'200 
LE PÉLARGONIUM ZONALE MAXIME KOVALEWSKI 
pas, et la végétation nullement compromise 
se manifestera à la fin des intempéries. 
Mais ces froids par rayonnement ne sont 
pas seuls à craindre et la morbidité ou la 
mortalité de la plante ne dépendent pas seule- 
ment de leur atteinte directe plus ou moins 
intense portée à la matière plasmique, mais 
aussi de l’intervention fâcheuse du brusque 
rayon solaire sur des organes gelés, provo- 
quant rapidement la congestion et la désor- 
ganisation des cellules. 
En effet, il faut bien comprendre que les 
premiers rayons du soleil, s ils insolent et 
écliauifent la plante, n’élèvent pas^encore le 
degré de l’air dont le pouvoir est moins rapi- 
dement absorbant qu’une plante ou un corps 
organisé quelconque. 
Donc, ne pas confondre la thermométrie de 
l’air qui est exacte jusqu’au lever du soleil. 
avec l’action aclinortuHrique qui succède brus- 
quement au froid, et c’est cette subite inso- 
lation, la cause dangereuse et presque inévi- 
table de la désorganisation plus ou moins 
complète des végétaux non résistants au froid. 
Aussi la pratique horticole qui consiste à 
protéger les jeunes plantes ou les délicates 
par des paillottes, des guérites, des abris 
quelconques bien orientés, a pour effet de 
combattre ou d’atténuer en même temps, le 
rayonnement, l’insolation et des météores 
violents tels que le vent froid ou chaud, la 
grêle ou la neige; mais contre les froids noirs 
ou abaissement général du degré de l’air, ces 
moyens de protection sont bien insuffisants. 
Cii. KiviÈnE, 
Ancien Président 
de la Sociéié d’Agricullure d'Alger. 
LE PÉLARGONIUM ZONALE MAXIME KOVALEWSKI 
Des milliers de variétés de Pélargoniums 
zonales, hybrides des Pelarçjonium zonale et 
inqninans , connus en Horticulture sous 
le nom de « Géraniums zonales », ont été 
obtenues depuis le milieu du siècle dernier, 
et leur nombre s’accroît chaque année par 
celles que les semeurs mettent au commerce. 
Malgré leur beauté et la faveur qui les ont 
parfois accueillies au moment de leur appa- 
rition, on peut dire qu’une très petite partie 
d’entre elles ont pris effectivement place dans 
les jardins. 
C’est que, pour être unanimement adop- 
tées. ces plantes doivent présenter un en- 
semble de qualités que l’on trouve rarement 
réunies. 11 en est qui manquent de vigueur, 
qui sont d’une reproduction difficile ou faci- 
lement attaquées par les maladies parasi- 
taires; d’autres dont la floraison n’est ni 
assez abondante, ni assez soutenue pendant 
toute la belle saison; certaines dont les fleurs 
trop délicates sont « brûlées » par le soleil ; 
d’autres enfin qui produisent des fruits [ai- 
guilles des jardiniers) trop abondants, nui- 
sant à leur effet décoratif. 
Aussi, n’est-ce qu’après un certain nombre 
d’années d’expérimentation qu’il est possible 
d’être fixé sur leur valeur réelle. 
donnons aujourd’hui une figure coloriée, 
n’est pas nouvelle. Elle a été obtenue par 
MM. Victor Lemoine et fils, les horticulteurs 
bien connus de Nancy, sur le catalogue des- 
quels elle a figuré pour la première fois en 
1900 (catalogue n° 104, p. 30). La reproduc- 
tion en couleur de la belle aquarelle, due à 
M. Millot, ne peut malheureusement, quelque 
soit l’habileté de l’artiste, donner qu'une idée 
imparfaite de l’éclatant coloris de ses fleurs. 
La plante est vigoureuse, trapue, de bonne 
tenue, très florifère et à floraison continue 
durant toute la belle saison. Les pédoncules, 
fermes, portent de fortes ombelles régu- 
lières, aux fleurs de grandes dimensions, de 
forme parfaite, d’un coloris rouge brique 
éclatant, rare chez ce genre de plantes. 
Le Pélargonium zonale Maxime Kova- 
leu'ski s’est révélé variété de premier ordre, 
et on le voit maintenant employé couram- 
ment à la composition de corbeilles et à la 
garniture de plates-bandes fleuries dans les 
squares et jardins de la Ville de Paris (1). 
C’est une plante à grand effet très remar- 
quable. 
D. Bois. 
(1) Nous avions déjà appelé l’attention sur elle, 
l’an dernier. Voir Revue llorlicole, 191^, 16 octobre, 
p. 343. 
La variété Maxime Kovaleirski, dont nous 
