284 
SOCIÉTÉ NATIONALE 
d’horticulture DE 
FRANCE 
serrant le volant F, on le place dans la 
partie libre b de la ligature, le pied étant 
en a. On serre le volant F à fond pour tirer 
la ligature ; il est bon de donner au besoin 
des petits coups de marteau pour que le fil 
épouse bien la forme du tuyau; on donne un 
dernier coup de serrage et l’on rabat l’appa- 
reil en avant. Le ligaturateur est enlevé en 
desserrant le volant; on coupe le fil de fer 
avec une tenaille ou une pince coupante pour 
former deux petits crochets que l'on rabat au 
marteau, ainsi qu’on le voit en n (fig. 70). 
Suivant la longueur du raccord, on place 
deux ou trois ligatures à côté l’une de l’autre. 
L’appareil employé le plus couramment a 
une longueur totale de 0 m .23 et une course 
utile de 0 m .12. 11 est fourni avec un certain 
nombre de ligatures convenant pour des 
tuyaux dont le diamètre varie de 0 m .01 à 
0 m .06. 
Il existe un appareil analogue, de dimen- 
sions plus petites : sa longueur est de O™. 14 
et la course utile 0 m .07, et qui convient sur- 
tout pour les travaux de laboratoire, car il 
permet d’employer des ligatures plus étroites, 
pour les caoutchoucs des trompes avide, des 
briileurs à gaz, des fourneaux, etc. 
Enfin, on construit également un appareil 
plus robuste avec un volant manivelle, ayant 
0 m .48 de long et de 0“.30 de course utile. Il 
est destiné à effectuer le serrage des pièces 
dont le diamètre est assez grand et dont la 
matière se comprime pendant l’opération. Il 
sert à confectionner des balles de fibre, de 
coton, des fascines ou des fagots, et il est 
utilisé pour la fermeture des caisses, pour 
cercler les tonneaux, etc. Tous ces appareils, 
qui sont très simples et d’un emploi facile, 
peuvent rendre de grands services dans beau- 
coup de cas. 
G. Passelègue, 
Ingénieur agronome. 
SOCIÉTÉ NATIONALE D’HORTICULTURE DE FRANCE 
Séance du 10 mars. Séance du 24 mars. 
Les apports sont peu nombreux. Au Comité 
des Orchidées, MM. Maron et fils, de Brunoy 
(Seine-et-Oise), ont obtenu une prime de l re classe 
pour un groupe de plantes comprenant un 
Odonloglossum, trois Odontioda et un Dendrobium 
atro-sanguineum. 
Le D r Gratiot, de La Ferté-sous-Jouarre 
(Seine-et-Marne), présentait le Brassocattleya 
Henri Plicque (Cattleya Mossiæ Quo Vadis X 
Brassocattleya Mrs J. Leemann) à fleur large de 
18 centimètres, à pétales d’un beau rose violet, 
avec labelle et pourtour de même couleur, le 
centre rappelant la couleur du labelle du Brasso- 
cattleya aurea. Il a été décerné un certificat de 
mérite à cette nouveauté intéressante. 
Au Comité d’Arboriculture fruitière, prime 
de 2 e classe à M. Savron, de Thomery (Seine-et- 
Marne), pour une caisse de Chasselas. De vifs 
remerciements ont été adressés à M. Barbier, à 
Orléans, pour sa présentation de quelques 
Poires Beurré d'Avril, dégustées en séance et 
jugées très bonnes. 
Le Comité de culture potagère a attribué une 
prime de l re classe à M. C. Dubois, jardinier- 
chef au domaine de Ferrière-en-Brie (Seine-et- 
Marne), pour 20 Fraises Edouard Lefort, et une 
prime de 2 e classe à M. Chevillot, amateur-viti- 
culteur à Thomery, pour une caisse de 36 va- 
riétés de Haricots. 
On remarquait des apports assez nombreux et 
fort intéressants au Comité d’arboriculture frui- 
tière. Des primes de i re classe ont été décernées 
à M. Dubouloy (André), viticulteur à Thomery 
(Seine-et-Marne) pour une caisse de magnifiques 
Chasselas dorés; M. Emile Chevalier, horticul- 
teur à Bagnolet pour 10 Pommes Calville ; M. Ch. 
Dubois, jardinier en chef à Ferrière-en-Brie 
pour 6 Calville blanc, 24 Guignes noires hâtives 
et 13 Guignes Early Rivers, M. L. Parent, arbori- 
culteur primeuriste à Rueil pour Guignes et Bi- 
gaireaux. 
MM. Ch. Maron et fils, horticulteurs cà Brunoy, 
qui présentaient deux nouveaux Odontioda , 10. 
Fernand Denis et une variété à ileurs pourpre 
foncé non encore nommée ont reçu une prime 
de l re classe. 
Au Comité de Floriculture, M. Lochot avait 
apporté quatre magnifiques variétés d'OEillets à 
grandes fleurs dont deux provenant de semis 
effectués en 1919 : n° 83 à fleurs rose foncé, n° 92 
à (fleurs jaune pâle. 11 lui a été décerné une 
prime de l re classe. 
M. Jacques de Vilmorin et M me Philippe de Vil- 
morin, de Verrières-le-Buisson (Seine-et-Oise), 
qui présentaient au Comité d’arboriculture d’or- 
nement une série de variétés de Rhododen- 
drons et d’arbustes rares en fleurs coupées ont 
reçu chacun une prime de l re classe pour cet 
intéressant apport. 
J. D. 
