A £sCn Alf. BELLARD, Établ. GOBERT & HAYEM j Successeurs 
Téléphone : Roq. 10-28.— î)«, rue Haxo, PARIS XX e — Métro : Gambetta ou Pré-St-Gervais 
JARDINS D’HIVER 
SERRES 
de toutes formes 
A SIMPLE 
OU A DOUBLE VITRAGE 
“LA FLOROPHILE” 
Nouveau système s'appli- 
quant à toute installa- 
tion, neuve ou ancienne. 
Serre “ La Florophile ” 
MARQUISES 
GRILLES 
ARROSAGE 
CHAUFFAGE 
CLAIES 
et PAILLASSONS 
chauffage! économique des serres 
Thermosiphon tubulaire vertical 
Fonctionnant la nuit sans surveillance 
Cet appareil, répandu dans toute l'Europe, est reconnu 
comme le meilleur et le plus économique. 
Établissements BERGER-BARILLOT 
Lucien CHAMBRON 
INGÉNIEUR AGRONOME 
SUCCESSEUR 
MOULINS-SUR-ALLIER 
Serres, Vérandas, Marquises, Jardins d’hiver 
ENVOI FRANCO 
DES CATALOGUES, DEVIS ET PLANS SUR DEMANDE 
Diplômes d’honneur et 250 Premiers Prix 
N’outoliez pas c^ixe 
Ve IÆ 
si précieux pour vos traitements d Hiver et <1 Eté 
constitue en lléilecine Vétérinaire 
Un antiseptique désinfectant et cautérisant 
SANS RIVAL 
Indispensable dans Étables, Écuries, Poulaillers, etc. 
Demander brochure explicative La Médecine A éterinaire 
envoyée gratuitement par la 
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DU LYSOL, 65, rue Parmentier, IVRY (Seine) 
