l’arboriculture fruitière moderne a la ferme 
335 
Fig. 82. — Egrains pour tiges. — Mode de plantation actuel (lignes en long, rangs écartés 
pour la culture à l'aide d'instruments attelés ou de tracteurs). 
série el en mettant par exemple, dans la 
plate-bande du mur le meilleur, la côtière 
des légumes de printemps et ensuite les 
châssis de couche, s’il y a lieu. 
Dans la pratique, toutes nos plantations 
fruitières ou légumières sont dans le sens de 
la longueur et avec, pour les légumes, une 
bande de largeur correspondant à l’impor- 
tance donnée à la production de ces légumes. 
Le travail de fumure et de labour pourra 
ainsi se faire avec les outils de la ferme, puis 
avec les semis ou repiquages en lignes, les 
binages, buttages (pour les Pommes de 
terre), seront faciles à donneravec l’outillage 
' mécanique, sauf pour certaines catégories. 
Les traitements insecticides et anlicrypto- 
gamiques seront aussi faits plus facilement 
ou tout au moins plus économiquement. 
Les machines et* leur moteur tourneront 
facilement aux extrémités où une allée de 
2 mètres sera réservée; la plate-bande lon- 
geant ces murs transversaux étant elle-même 
plantée jusqu’à cette allée. 
c) Dans les méthodes nouvelles de culture, 
nous préconiserons au point de vue fruitier 
les formes palissées et plates tenant moins 
de place ou encore le fuseau étroit, les Fram- 
boisiers palissés. Au point de vue légumes, 
nous étudierons les séries de culture des 
légumes les plus appropriés à ces séries 
comme temps d’évolution, époques de plan- 
tation, de récolte, affinités culturales (déve- 
loppement en largeur, etc.). 
(A suivre.) P. Lécolier. 
ou pyramides ou touffes, palmettes pour 
espaliers et contre-espaliers, cordons et 
Framboisiers. 
Légumes. — l re série : Radis, Laitue, Ca- 
rottes, Ognon blanc, Chou tardif; 2 e série : 
Carottes hâtives, Pommes de terre hâtives, 
Pois, Choux hâtifs, Epinards, Salades; 
3 e série : Choux d’été. Epinards, Navets, Ha- 
ricots verts, Salades variées; 4 e série ; Pom- 
mes de terre tardives, Choux d’hiver, Epi- 
nards, Poireaux, Ognons, Haricots secs, Sca- 
roles, Chicorées. 
j b) Planter le long des murs palmettes pour 
espaliers; le long des allées, cordons de 
Pommiers et, au côté moins bien exposé, 
treillage de Framboisiers et lignes de touffes 
de Groseilliers; lignes de fuseaux ou de 
contre-espaliers le long des allées princi- 
pales en deçà des cordons. Suppression des 
allées plantées transversales, celles-ci étant 
remplacées par des sentiers de terre; lignes 
de tiges formant verger. Tout ceci planté 
dans le sens de la plus grande longueur. 
Quant aux légumes, observer l’alternance 
des cultures en réunissant, dans les mêmes 
portions de longueur, les légumes de la même 
