POMME JEAN GAILLARD. 
LES CATALOGUES. 
49 
POMME JEAN GAILLARD 
Mon but, en publiant cette note, est moins 
de décrire ce fruit, que je ne connais pas 
suffisamment, que de prier les personnes 
qui sont exactement renseignées sur ses 
caractères et son mérite de vouloir bien les 
faire connaître. Je les en remercie à l’avance. 
La Pomme Jean Gaillard est spéciale- 
ment cultivée dans la Provence; mais trois 
fois déjà j’ai planté ce Pommier, et à chaque 
fois j’ai obtenu des fruits différents. Y a-t-il 
eu erreur, ou bien ce nom s’applique-t-il à 
plusieurs sortes de Pommes? Je ne saurais 
le dire. D’ailleurs, les pépiniéristes des 
Basses-Alpes, des Bouches-du-Rhône, et 
quelques autres de la même région qui, 
dit-on, possèdent cette Pomme, ne sont pas 
d’accord et mentionnent : les uns le Jean 
Gaillard blanc, les autres le Jean Gail- 
lard rouge, et quelques-uns le Jean Gail- 
lard tout court. 
D’autre part, la maison Jacquemet-Bon- 
nefont, d’Annonay, décrit à la page 17 de 
son catalogue une Pomme Chamjj Gaillard 
originaire des Basses -Alpes. Et enfin 
M. Thomas, de la maison Simon-Louis, de 
Plantières, près Metz, dans son Guide pra- 
tique de V amateur de fruits, cite à la 
page 149 (série des variétés nouvelles) la 
Pomme Jean Gaillard blanc, et un peu 
plus bas \diReinette Champ Gaillard, origi- 
naire du Lyonnais. 
Il serait très-intéressant de savoir : 
1« quelle différence il y a entre le Jean 
Gaillard blanc et le Jean Gaillard rouge; 
2» si le Champ Gaillard diffère du Jean 
Gaillard; 3» et enfin si le Champ Gail- 
lard, originaire des Basses-Alpes, n’est pas 
le même que la Reinette Champ Gaillard, 
originaire du Lyonnais. 
Il serait d’autant plus intéressant de faire 
connaître cette ou ces variétés que, si nous 
sommes bien renseignés, la Pomme Jean 
Gaillard peut se transporter facilement et 
se vend très -avantageusement là où elle est 
connue, et notamment à Marseille. 
Il paraît que cette Pomme n’est pas 
connue dans certaines localités, puisque 
M. André Leroy ne la mentionne pas dans 
son Dictionnaire de pomologie, et elle 
n’existe pas non plus dans les nombreuses 
collections de M. de Mortillet, à Grenoble. 
Je remercie à l’avance ceux de mes collègues 
qui voudraient bien me renseigner sur la 
ou les Pommes en question. 
J. Regnaud, 
Horticulteur-pépiniériste à Gap 
(Hautes-Alpes.) 
LES CATALOGUES 
Louis Yan Houtte, horticulteur à Gand (Bel- 
gique). Catalogue de graines de plantes an- 
nuelles et vivaces de plein air, d’arbres, de 
plantes de serre, de plantes potagères et four- 
ragères, Pommes de terre, etc. Tubercules et 
rhizomes de Gesnériacées diverses : Gesnérias, 
Gloxinias et Bégonias tubéreux, Galadiums, 
Dahlias, etc., etc. 
— L. Paillet, horticulteur, vallée de Gha- 
tenay, par Sceaux (Seine-et-Marne). Rosiers 
nouveaux : Thés et autres Rosiers japonais, 
Taicoun et Regeliana. Arbres fruitiers et d’or- 
nement, soit en plants, soit greffés, d’âge, de 
forme et de force diverses. Arbres forestiers et 
d’ornement, à feuilles caduques et à feuilles 
persistantes. Plantes de terre de bruyère : Rho- 
dodendrons, Azalées, Kalmias, Magnolias, etc. 
Pivoines ligneuses et herbacées, Bambous. 
Plantes grimpantes variées. Plantes à feuillage. 
Fougères de pleine terre et spécialités diverses : 
Violettes, Clématites et Conifères, etc. 
Dans ce catalogue, M. Paillet, en annonçant 
la vente des graines de TAvoine « prolifique, » 
reproduit un grand nombre de lettres de per- 
sonnes qui se sont trouvées très-bien de la cul- 
ture de cette Avoine. 
— Hennequin-Denis et G‘e, marchands grai- 
niers horticulteurs, 9, faubourg Bressigny, à 
Angers (Maine-et-Loire). Prix-courant général 
pour 1881 des graines diverses déplantés her- 
bacées, vivaces ou annuelles, d’arbrisseaux et 
d’arbustes. Graines de plantes officinales, etc. 
Fraisiers, Asperges, etc. Oignons et griffes à 
fleurs diverses : Amaryllis, Anémones, Bégo- 
nias, Cannas, Boussaingaultia, Caladium, 
Dahlias, Glaïeuls, Gloxinias, Lis, etc. 
— Bruant, horticulteur à Poitiers (Vienne). 
Plantes nouvelles pour 1881 : Pélargoniums 
zonales à fleurs doubles et à fleurs simples. 
Pétunias à fleurs doubles, idem à fleurs simples. 
Verveines, etc. — Toutes ces plantes, obtenues 
dans son établissement, sont de premier mérite. 
