INFLUENCE DU GREFFON SUR LE SUJET. 
67 
sont relatives aux espèces et surtout à l’âge 
des sujets qui, chez certaines, et même 
chez la plupart, quand les arhres sont âgés. 
n’ont plus guère de branches qu’au som- 
met. 
E.-A. Carrière. 
INFLUENCE DU GREFFON SUR LE SUJET 
Je n’ai pas l’intention d’ouvrir une polé- 
mique sur ce vieux thème : l’influence du 
sujet, mais simplement de faire connaître 
ce que j’ai observé, et particulièrement l’in- 
fluence du greffon sur le sujet. 
Quant à l’influence du sujet sur le gref- 
fon, j’ai remarqué que, si l’on prend un 
rameau du Pommier belle fleur jaune et 
qu’on le greffe sur un Pommier à fruits 
doux, les fruits qui en proviendront «eront 
certainement des belles fleurs pour la 
taille, la forme et la couleur du fruit, mais 
que leur acidité aura été modifiée par l’in- 
fluence du sujet. 
J’ai aussi remarqué que certaines va- 
riétés étaient très-améliorées par la greffe 
sur d’autres variétés, et aussi que bien 
souvent les parties greffées dépérissaient 
pour avoir été placées sur des sujets faibles 
ou chétifs et maladifs. Ceci se produit quel- 
quefois dans le genre Rosier. 
Mon ami E.-C. Hill de Richmond m’a 
montré ses expériences sur l’Abutilon. En 
greffant quelques variétés à feuilles uni- 
colores sur VAbutilon Thompso^ni, il obtint 
sur les greffes des feuillages presque aussi 
panachés que ceux du sujet. 
Tous ceux qui, en greffant des Poiriers, 
Pommiers, Pruniers et Cerisiers, ont ob- 
servé les résultats ont pu constater que 
les variétés vigoureuses produisent dans la 
même saison le double de pousses vigou- 
reuses que les variétés délicates, et cela 
parce que le sujet est stimulé par la vigueur 
du greffon, qui alors communique sa vi- 
gueur au sujet, et que ces deux forces agis- 
sent ensemble. 
Un sujet de Cognassier sur lequel a été 
greffé un Poirier vigoureux acquiert aussi, 
par l’influence du greffon, plus d’ampleur 
au-dessous de la greffe ou de l’écusson que 
s’il était resté livré à lui-même. J’ai chez 
moi un exemple de cette influence. 
L’an dernier, je pris un rameau AAbu- 
tilon Thompsonii et le greffai sur un 
sujet d’une autre variété à feuilles unico- 
lores, d’environ trois pieds de haut. 
Le greffon poussa pendant l’été, mais pas 
vigoureusement, et ne fut pas remarqué ; 
mais en septembre je l’examinai et fus 
frappé d’y voir plusieurs ramifications au- 
dessous et du côté de la greffe, qui étaient 
presque aussi panachées que le rameau 
greflé, tandis que du côté opposé elles étaient 
ünicolores, et j’appris que pareille chose 
s’était manifestée ailleurs. 
M. William Reid, de New-Jersey, m’a 
montré des Saules panachés qu’il avait 
greffés sur des ünicolores, et où l’on remar- 
quait tout le long du tronc des ramifica- 
tions panachées. 
M. J. Slough a greffé des rameaux de 
Poirier Rartlet sur un Frêne commun à 
3 pieds au-dessus du sol, et l’année suivante 
il poussa du tronc du Frêne des rameaux 
de Poirier à environ 6 pouces au-dessous 
de la greffe. Tl a aussi greffé des Acacias 
roses sur l’Acacia commun, et aussi l’année 
suivante il a vu surgir du tronc, au-dessous 
de la greffe, des ramifications semblables 
au greffon. On pourrait citer d’autres 
exemples. 
M. Mote demande des explications sur 
ces anomalies. 
L. S. Mote. 
(Extrait du Botanical index par J. Sisley.) 
A l’exception de la greffe du Poirier Bartlet 
« sur un Frêne commun, » qui rappelle les 
greffes impossibles dont ont parlé les anciens, 
tels que le Noyer greffé sur la Vigne, le « Ro- 
sier sur le Houx pour obtenir des Roses 
vertes, » etc., les autres faits rapportés par 
M. L. S. Mote sont intéressants et possibles, 
bien que certains ne nous présentent aucun fait 
semblable connu, ceux, par exemple, du Saule 
panaché et tout particulièrement celui de FA- 
cacia rose, qui auraient produit sur le sujet, au- 
dessous du grelfon, le premier des rameaux 
panachés, le deuxième des branches de l’Aca- 
cia rose. Toutefois, en disant que nous ne 
connaissons rien de semblable, nous ne met- 
tons pas en doute ces faits, analogues, du 
reste, à beaucoup d’autres dont nous avons 
été témoin. {Bédacfion.) 
