294 
EXPOSITION d’horticulture A MULHOUSE. 
faute d’explication plausible, on a pris le parti 
de donner de vilains noms. 
Pour nous, nous dirons à ceux qui ne peuvent 
souffrir les plantes panachées : Que voulez-vous ? 
nous aimons le changement, la variété, les jeux 
de la couleur ; nous vivons par les yeux ; nous 
sommes tous plus ou moins barbouilleurs de 
quelque chose : les romanciers font de la pein- 
ture de genre, les gens de lettres de l’impres- 
sionnisme, les jardiniers du paysage; les actrices 
exposent; il en est même quelques-unes qui... 
posent. Les horticulteurs sèment des couleurs ; 
aussi est-ce en peintres, en confrères, que nous 
regardons ce que fabrique une éminente artiste, 
une maîtresse ès-arts, la mère des coloristes ; ses 
œuvres sont tantôt correctes, tantôt fantaisistes ; 
quoi qu’en disent les savants, elle fait des sauts ; 
elle se plaît même à sauter par dessus les bar- 
rières qu’ils ont établies : « Oui, dit la nature, 
je vois généralement vert; je fais des Bouleaux 
verts, des Chênes verts, des Érables verts, des 
prés verts, et cela depuis des milliers de siècles; 
mais je puis essayer autre chose, pour plaire 
aux jardiniers, aux paysagistes, aux artistes, et 
pour vexer les savants qui se figurent que je ne 
puis pas faire, si je veux, des arbres qui. seront 
de génération en génération, quoi qu’ils en 
disent, noirs, blancs, roses, jaunes, brouillés, 
rubanés, piquetés, fouettés, déchiquetés, la 
plupart vigoureux et bien venants. » 
M. Jules Dollfus est de ceux qui se plaisent 
à voir dans un salon, dans un jardin, au coin 
des bois, un buisson que l’automne a doré 
avant les autres, un groupe d'Acer negundo 
pareils, durant l’été, à des Pommiers en fleurs, 
un Dracæna tout en feu. Ces notes piquantes 
réveillent les autres; elles jettent comme une 
sonnerie de clairon dans le désert. Mais, je me 
hâte de le dire, c’est avec discernement, 
c’est avec un goût sûr que M. Dollfus choisit 
des effets décoratifs parmi les innomhrables 
feuillages panachés que l’horticulture nous pré- 
sente aujourd’hui. 
Je dois citer à ce propos, dans la riche col- 
lection de Liliacées si bien cultivées par M. Ha- 
herthûr, une jolie variation lignée de blanc du 
Yucca filamenlosa. 
Pour ne })as abuser de l’hospitalité de la 
Bevue horticole, je cours à la fin, en signalant 
d’autres collections spéciales : les Aralia de 
M. Ilans; ses Conifères, bien réellement culti- 
vés en panier ; les Calcéolaires et la mosaïque 
de M. Isaac Lantz (M. Alter, jardinier) ; les 
Giroflées cjuarantaines de M. Fritz Zuher 
(M. Muckenston, jardinier) ; celles de M. Ed. 
Mieg (M. D. Barthel, jardinier) ; ses Caladium 
et ses Cinéraires à grandes fleurs ; celles de 
M. Jules Dollfus (M. Clausset, jardinier) ; les 
Géranium zonale doubles de M. Édouard 
Schwartz (M. Lang, jardinier^ ; ceux à fleurs 
shnples de M. Strüb, ses Rosiers forcés et ceux 
de M. J. -J. Barthel; les magnifiques Asperges 
de M. Obrecht, à Horhurg ; les bouquets do 
M. Arnold ; les outils de M. OU, de Colmar; le 
kiosque de M. Fichter ; les Pensees de M. Meyer, 
de Thann. Un des meilleurs concours était 
celui des Fraises for^ies : c’est M. P. Schmitt, 
jardinier de M. Gustave Dollfus, qui a remporté 
le prix des amateui’s ; son magnifique lot té- 
moignait d’une culture remai'quable. Margue- 
rite Lebreton est toujours la reine des Fraises 
forcées. Les Fraises de la Société, cultivées par 
M. llaberthür, ont été plus appréciées encore 
peut-être... au dessert. 
Une médaille de vermeil a été gagnée haut 
la main par M. Jean Mader, jardinier de 
M. Albert Schlumberger. Ses légumes variés 
étaient au-dessus de tout éloge. 
Un aimable Badois, fabricant badin d’éti- 
quettes pour collection de fruits et jardins bo- 
taniques, mérite d’être signalé à la Société po- 
mologique ; je le l'ecommande aussi à M. Bu- 
chetet : ces plaquettes en fonte émaillée 
guérissent de la tavelure; elles dérident les 
Poires les plus nouées, qui s’en donnent des 
bosses; les Pommes d’Alsace et de Lorraine 
s’en tiennent les côtes. Aussi, après six heures 
d’un sérieux travail, le jury et la commission 
se sont sentis doucement soulagés et dératés 
en voyant le Beuiisé d’amanilis, le Diogéné 
d’hiver, le Bon Crétin Williams, et puis le 
Crotoneaster vulgaris. 
Quelques-uns d’entre nous furent saisis d’un 
doute en voyant l’étiquette qui dénomme ainsi, 
dans le jardin de la Société, un bel Abies cepha- 
lonica : Abies panachaica. 
Je ne sais si c’est un Badois; c’est en tout 
cas un Allemand, Heldreich, qui a gratifié de 
l’éjiithète réservée à Minerve et à Cérès ipana- 
chaios, vénéré de toute la Grèce), une espèce 
qui portait déjà d’autres noms : Abies Apol- 
linis, Cephalonica, qui est resté, Peloqjonne- 
siaca, Arcadica, Parnassica, Monte-Draco. 
Heldreich a regretté plus tard ce nom pédant ; 
il a tourné le dos à Minerve et à Gérés pour bap- 
tiser à neuf son Sapin : Abies Reginæ-Amaliæ. 
Ferai-je maintenant l’éloge de la Société hor- 
ticole de la Basse-Alsace? Il est tout fait. J’ai 
constaté qu’elle est unie et vivante, après avoir 
traversé une tourmente effroyable, oû elle a 
perdu un grand nombre de ses fondateurs, de 
ses bienfaiteurs. Elle se possède encore et a 
conservé son cachet alsacien, ce sympathique 
attrait qui fait qu’il n’est besoin d’aucun dis- 
cours pour se comprendre : il suffit d’une poi- 
gnée de main. Décidément le proverbe a du 
vrai : « Qui paie ses dettes s’enrichit. » Nous 
sommes revenus de Mulhouse plus riches d’ins- 
truction et plus riches de cœur. ' 
Émile Gallé, 
Secrétaire général de la Société 
d’horticulture de Nancy. 
