268 
■OCIÉTfi NATIONALE d’hORTIGULTURE DE FRANCE 
deux cordons, distants entre eux de 0"'.30 à 
O”. 40, mais complètement superposés; si 
l’on double ainsi sur un espace donné le 
nombre des sujets, au bout de peu de temps, 
seul le cordon supérieur sera prospère. Celui 
du dessous végète pauvrement et sa produc- 
tion diminue d’année en année pour devenir 
à peu près nulle au fur et à mesure que le 
cordon supérieur prend de l’extension; si le 
puceron lanigère élit domicile sur les sujets 
formant le cordon le plus élevé, immédiate- 
ment celui de dessous se trouve contaminé. 
Est-ce à dire qu’il soit impossible de bor- 
der certaines plates-bandes de cordons situés 
à des hauteurs différentes, certainement non; 
mais alors on établira un premier cordon à 
0“.40 au-dessus du sol et à 0”.30 au moins 
en arrière; on installera le second à 0™.70ou 
même 0“.80 de hauteur. 
En procédant ainsi, aucun d’eux ne sur- 
plombant son voisin, chaque cordon recevra 
une somme d’air et de lumière sufli.santes 
pour assurer leur longévité et leur fertilité. 
Une autre disposition peut encore être 
adoptée s’il y a lieu, par exemple, de garnir 
complètement de cordons une plate-bande 
faisant face d’un seul côté; dans ce cas, on 
peut placer trois rangs les uns derrière les 
autres, de façon qu’il soit possible de cir- 
culer avec facilité entre chacun d’eux. 
Le plus près de l’allée se trouverait à 0'".4Ü 
au-dessus du sol, le second à 0“.63 et le 
troisième à 0“.90; plus tard, lorsqu’ils se- 
ront garnis de fruits, l’aspect en sera d’au- 
tant f>lus intéressant que, disposés en amphi- 
théâtre, aucun d’eux n’échappera à l’œil de 
l’observateur. 
Si cette même plate-bande devait être vue i 
sur ses deux faces, on modifierait leur dis- ji 
position en plaçant les deux rangs extérieurs | 
à 0“‘.40 au-dessus du sol et celui du milieu à I 
0“.80; mais quelle que soit la disposition 
adoptée, ne jamais les superposer. 
Pour éviter le développement de rameaux 
gourmands dans le voisinage immédiat du 
coude, on a recommandé, au lieu de les 
courber, de les former par la taille; nous ne i 
contredirons pas cette manière de faire qui î 
donne de bons résultats; mais la précaution j 
de palisser sur un piquet fixé obliquement 
enterre l’extrémité relevée de chaque cordon : 
ne devrait jamais être négligée. j 
Ajoutons à cela que le premier pincement fait | 
très tôt et suivi de plusieurs autres pendant i 
la première période de la végétation empê- |j 
cheront l’évolution des gourmands, qu’il fau- i - 
drait supprimer par la suite. ; 
V. Enfer. ; 
SOCIÉTÉ NATIONALE D’HORTICULTURE DE FRANCE 
Séance du 13 mars 1910. 
Mme Philippe L. de Vilmorin a présenté au Co- 
mité de floriculture des rameaux fleuris de Rho- 
dodendron moupinense Franchet, provenant de 
Verrières-le-Buisson (Seine-et-Oise); cette espèce, 
introduite de la Chine (Moupine) par Wilson, vers 
1910, est remarquable par son port nain, ses ra- 
meaux un peu pubescents, ses feuilles elliptiques, 
finement ponctuées de jaune à la face inférieure, 
ses fleurs peu nombreuses à l’extrémité des ra- 
meaux, de b à 6 centimètres de largeur, d’un 
blanc teinté de rose, portant à l’intérieur deux 
macules formées de ponctuations rose vif à la 
base des divisions supérieures. Cette intéressante 
plante fleurit avant les R. sutchuenense Franchet 
et Oredoxa Franchet, également originaire de la 
Chine. 
A cette présentation étaient joints des rameaux 
fleuris de Rhododendron Oredoxa Franchet, à 
fleurs roses, espèce également très intéressante 
en raison de la précocité de sa floraison. 
Au Comité des Orchidées, MM. Ch. Maron et 
fils, de Brunoy (Seine-et-Oise), avaient apporté un 
lot de Cymbidium qui a été très remarqué. Un i 
C. Pamvelsianum portait 38 fleurs; un C. P. ro- j 
seurn en avait 18 ; un C. insigne, var. roseum 15 et 
un C.Alexanderi 13. Un certificat de mérite a été 
décerné au C. Pauwelsianum, var. album (Ch. Ma- 
ron), dont les fleurs blanches sont délicatement 
teintées de rose, avec le labelle blanc, bordé de 
rouge et un liséré blanc sur le pourtour. 
Des mêmes présentateurs: un Odontioda pari- 
siana (Ch. Maron) (0. CbarlesworthiX Odonto- j 
glossum hybride à grandes macules), à fleurs de 
bonne grandeur, rouge brun avec un liséré blan- 
châtre. 
MM. Vacherot et Lecoufle, de Boissy-Saint- 
lîéger (Seine-et-Oise), avaient un Brassolælia pur- 
purato-Digbyana alba, var. virginalis, de leur 
obtention, qui a, ajuste titre, retenu l’atten- 
tion. 
M. Arthur Renault, de Thomery (Seine-et- 
Marne), présentait au Comité d’Arboriculture 
fruitière, des Raisins Chasselas doré, d’une par- 
faite conservation et d’une remarquable beauté. 
D. B. 
