67 
l’égout d’asnières au point de vue de la culture. 
quantité de graines et avec les mêmes pré- 
cautions que sur couche ; on recouvre de 
3 centimètres de bon terreau, puis on met 
des paillassons qu’on laisse jusqu’à ce que 
le plant soit bien levé. On les enlève alors, et 
on n’a plus qu’à arroser toutes les fois que 
cela est nécessaire, jusqu’à l’enlèvement de 
la récolte, qui se fait au bout d’environ six 
semaines. On recommence alors comme 
précédemment, c’est-à-dire qu’on laboure 
la planche et la recharge de terreau neuf. 
Les récoltes suivantes se font en un mois ou 
vingt-cinq jours. Les plus promptes sont 
quelquefois bonnes à enlever au bout de 
vingt jours. 
Les semis en pleine terre peuvent se 
continuer jusqu’au 15 septembre, limite 
extrême. Quand le thermomètre commence 
à s’abaisser notablement au moment du 
semis, il est bon de se servir des paillas- 
sons. 
Cette dernière culture en pleine terre est 
celle qui fournit des Radis jusqu’en no- 
vembre et au-delà. Dès le commencement 
de décembre, on monte des couches pour la 
culture forcée. 
Pendant les premiers temps surtout, cette 
culture présente de véritables difficultés et 
exige beaucoup de soins et de savoir faire ; 
c’est pourquoi nous l’avons indiquée comme 
ne se pratiquant le plus communément qu’à 
partir du 15 janvier. Les Radis, en effet, ont 
besoin d’air pour ne pas s’étioler et s’allon- 
ger outre mesure. R faut donc surveiller avec 
soin la température extérieure et celle de la 
couche, pour aérer toutes les fois que cela 
est possible. 
Ce besoin d’air qu’ont les Radis cultivés 
sur couche est cause qu’ils réussissent 
beaucoup mieux semés seuls que mélangés 
à d’autres primeurs. Comme on ne peut ce- 
pendant pas toujours leur consacrer une 
couche ou même un châssis tout entier, il 
faut au moins avoir soin de les associer aux 
plantes qui, comme eux, demandent de l’air 
en abondance. Pour ces cultures mixtes, il 
vaut mieux employer les Radis ronds roses 
et demi-longs roses, écarlates ou blancs, 
parce qu’ils sont moins exigeants et moins 
délicats que les autres. 
Le Radis rond rose à bout blanc demande 
exactement les mêmes soins que le demi- 
long rose à bout blanc, tant pour la culture 
forcée que pour la culture en pleine terre ; 
seulement il a besoin que la terre soit plus 
fortement foulée ou plombée avant le semis, 
et la graine ne doit être recouverte que de 
1 centimètre de terreau. 
Pour avoir constamment de ces Radis à 
porter au marché, il faut en semer tous les 
deux jours, ou même tous les jours. C’est 
ce que font les maraîchers des environs de 
Paris, et que devraient faire aussi tous les 
jardiniers qui veulent cultiver ces races per- 
fectionnées. 
C’est faute d’observer ces précautions et 
pour vouloir cultiver les races précoces et 
délicates comme on traite les anciennes, 
c’est-à-dire en les semant en terre ordinaire 
et seulement à intervalles éloignés, qu’on 
en obtient des résultats inférieurs à ceux 
quefdonneraientles Radis roses ordinaires et 
les demi -longs roses ou écarlates. 
H. Vilmorin. 
L’ÉGOUT D’ASNIÈRES AU POINT DE VUE DE LA CULTURE 
Parmi les lecteurs de la Revue horticole , 
il en est sans doute beaucoup qui ont en- 
tendu parler des travaux d’assainissement 
entrepris par la ville de Paris dans la plaine 
située entre Asnières, Saint -Ouen et Gene- 
villiers, mais probablement aussi de ma- 
nières très-contradictoires, de sorte qu’il leur 
est difficile ou plutôt impossible de s’en 
faire une idée véritable. C’est afin de les 
éclairer, et pour consigner le souvenir des 
travaux qui y ont été faits, que nous regar- 
dons comme de la plus haute importance, et 
que nous n’hésitons même pas à placer au 
premier rang parmi les travaux d’intérêt pu- 
blic, que nous écrivons cette note. 
Des dépenses de cette nature sont de 
celles qu’on ne doit jamais regretter : c’est 
de l’argent placé à gros intérêt. Mais les li- 
mites étroites dans lesquelles nous devons 
aujourd’hui nous renfermer ne nous per- 
mettent pas d’entrer dans de minutieux dé- 
tails sur ce sujet; toutefois, et bien que 
nous devions y revenir plus tard, nous 
croyons devoir au moins esquisser la phy- 
sionomie générale de ces travaux, de ma- 
nière que par cette sorte de préambule nos 
lecteurs puissent se faire une juste idée des 
faits dont il s’agit. 
Deux mots d’abord sur le fond de la 
question. Tout le monde sait que lorsque les 
hommes se groupent il y a avantage pour 
tous; mais chacun sait aussi qu’à côté de 
ces avantages il apparaît certains inconvé- 
nients qui en sont la conséquence : nous 
