iH CHRONIQUE HORTICOLE (PREMIERE QUINZAINE D’AVRIL). 
joindre une petite caisse contenant environ deux 
douzaines de Kakis, séchés à la manière de nos 
figues, et très-volumineux, comme vous en pour- 
rez juger d’après la silhouette ci-dessous (cette 
figure mesurait 9 centimètres de longueur sur 
environ 7 de largeur). Sur ces vingt-quatre ou 
vingt-cinq fruits, je n’ai trouvé que cinq ou six 
graines qui, encore, me parurent avortées. Tout 
le monde, ici, les a trouvés fort bons, et ils 
étaient en effet infiniment supérieurs à ceux que 
M. Cuvillier avait eu l’obligeance de me donner 
l’année passée, et chez lesquels les graines 
étaient très-nombreuses. 
Agréez, etc. Comte de Castillon. 
Ces divers renseignements que nous donne 
M. le comte de Castillon confirment ce 
que nous avons dit tant de fois, qu’au Japon 
les Kakis sont considérés comme des arbres 
fruitiers de premier ordre, et qu’on y trouve 
aussi des variétés très -différentes, soit de 
dimensions, soit de qualités, mais aussi que 
toutes sont rustiques, ce que semblait, du 
reste, indiquer le climat du Japon. 
— La Société d’agriculture de l’Indre 
fera, à Châteauroux, du samedi 2 au lundi 
11 mai, une Exposition d’horticulture, à la- 
quelle seront admis les arbres , arbustes et 
plantes d'ornementation , les arbres à 
fruits et tout ce qui se rattache aux ins- 
tallations et aux travaux horticoles. 
Les personnes qui désireraient exposer 
devront en faire la demande au secrétariat 
de la Société. Quant aux objets, ils devront 
être rendus au local de l’exposition le samedi 
2 mai, au plus tard. 
— L’horticulture vient de s’enrichir d’un 
traité sur la culture du Melon , par M. le 
comte de Lambertye (1). Ce recueil, sur le- 
quel nous reviendrons dans un article spé- 
cial, est, comme tous ceux qu’a publiés cet 
auteur , essentiellement pratique ; aussi, 
n’hésitons-nous pas à le recommander. 
— Nos lecteurs n’ignorent pas que, parmi 
les arbres fruitiers très-améliorés, il arrive 
fréquemment que certaines sortes cessent de 
produire des graines, fait que l’on suppose 
dû au développement exagéré du tissu cellu- 
leux de certaines parties au détriment d’au- 
tres parties, ce qui constitue le balancement 
organique. Nous en avons des exemples 
dans certaines variétés de Vignes, de Poiriers, 
cîe Diospyros , de Passiflores, de Courge, 
dans les Bananiers, les Ananas, etc., où Ton 
ne trouve plus de graines, où parfois même 
(1) A. Goin, libraire-éditeur, 62, rue des Écoles. 
le tissus cartilagineux qui constitue les loges 
a complètement disparu. Aujourd’hui se pré- 
sente un fait analogue qui nous paraît nou- 
veau, qui s’est produit sur les Grenadiers, et 
qui, d’après le Bulletin de la Société d'ac- 
climatation (janvier 1874), se serait produit 
dans deux contrées très-éloignées l’une de 
l’autre : en Perse et en Espagne. Pour ce der- 
nier pays, le fait est annoncé par M. Malingre, 
qui écrit de Madrid les lignes suivantes : 
« J’ai mis l’autre jour la main sur une Gre- 
nade sans pépins, ou, du moins, dont les 
pépins sont tellement atrophiés et fins, qu’on 
ne les sent pas en mangeant le fruit. Après 
beaucoup de pas et de démarches, j’ai trou- 
vé le propriétaire de l’arbre, qui m’a promis 
deux plants et des greffes dont je vous en- 
verrai la moitié, c’est-à-dire un plant et la 
moitié des greffes. C’est à Jativa, province 
de Valence, que cet arbre se trouve ; mais 
on m’a assuré que cette variété est aussi 
connue dans la province de Taragone, où 
j’ai écrit. » 
Si ce fait est vrai, ainsi que nous avons 
tout lieu de le croire, il constitue une heu- 
reuse trouvaille, sinon pour le centre et le 
nord de la France, du moins pour le 
midi , pour toute la région méditerra- 
néenne, ainsi que pour toutes les contrées 
du globe où le Grenadier est considéré 
comme un produit alimentaire, réellement 
bon et rafraîchissant, et dont le seul défaut 
est la trop grande quantité de graines, qui 
exclut presque la pulpe si agréablement 
acide-sucrée que contient la Grenade. Il est 
donc à désirer que cette variété stérile soit 
bientôt introduite. On devra la multiplier 
par couchage et par la greffe sur l’espèce 
commune. 
— Une nouvelle édition (1874) revue, cor- 
rigée et augmentée d’un ouvrage anglais, 
malheureusement trop peu connu en France, 
The thesaury of botany (1), vient de paraître 
à Londres. C’est un dictionnaire populaire 
(a popular Dictionary ), non seulement des 
termes scientifiques, mais dans lequel on 
trouve à la fois les appellations vulgaires ou 
locales — même celles usitées en français 
— par lesquelles on désigne les plantes. 
Aussi, ne serait-ce qu’à ce titre, cet ouvrage 
serait encore d’une très-grande utilité pour 
notre pays. Mais là ne se bornent pas les 
avantages du Thesaury of botany ; les noms 
d’espèces, de genres, de familles, déclassés, 
s’y trouvent également, cela avec un déve- 
(1) London, Longmand Green, and G 0 . 
