DES RETINOSPORAS. 
195 
des rapports qui existent entre les formes des 
végétaux et les propriétés qu’ils présentent, 
phénomènes que, à un point de vue philo- 
sophique très-élevé, l’on peut comparer au 
physique et au moral, deux choses que, en 
général et à tort , on éloigne l’une de l’autre, 
et qui, pourtant, sont tellement liées qu’elles 
sont inséparables : l’une est le principe, l’au- 
tre la conséquence ; on ne peut toucher à 
l’une sans que l’autre s’en ressente ; c’est 
comme les corps et l’ombre qu’ils projettent : 
on ne peut modifier ceux-là sans altérer 
ceux-ci. Dans l’exemple que nous venons de 
citer, on constate en effet que, tant que les 
rameaux sont cylindriques, les feuilles sont 
longuement linéaires, subdécussées, mais 
aussi que ces ramilles ne dégagent aucune 
odeur , tandis qu’au contraire, aussitôt que 
les ramilles s’aplatissent et que les feuilles 
sont squamiformes, une odeur très-forte et 
très-agréable se dégage de ces parties lors- 
qu’on les frotte ou écrase quelque peu entre 
les doigts : le Rétinospora a fait place au 
Thuia occidentalis ; la transformation est 
opérée ; la larve (qu’on nous passe la com- 
paraison) est disparue, et au lieu d’un enfant 
(autre comparaison), on a un homme; mais 
alors aussi ne tardent pas à paraître les or- 
ganes de la fructification, qui sont aussi ceux 
de Yadulité. 
Le R. dubia , fîg. 25, présente parfois un 
phénomène tout à fait identique à celui dont 
nous venons de parler ; il se modifie peu à 
peu, et bientôt tous ses caractères disparais- j 
sent; il quitte (qu’on nous passe encore cette 
comparaison) ses vêtements d'enfant pour j 
prendre ceux d'homme; mais de plus, d’ino- 
dores qu’elles étaient, toutes ses parties de- 
viennent odorantes, et quelques années après 
il montre des fleurs auxquelles succèdent des 
fruits ; il quitte la forme transitoire et revient 
au Thuia occidentalis dont alors il prend 
l’aspect, et fructifie comme lui, ce qu’il ne 
fait jamais tant qu’il conserve son cachet 
d’enfant. 
Toutefois, ici encore, nous croyons devoir j 
faire une observation qui ne manque pas 
non plus d’importance, et qui montre com- 
bien, parfois, est grande l’influence des mi- 
lieux. Ainsi, le R. dubia , par exemple, n’a 
jamais présenté, que nous sachions du 
moins, nulle part ailleurs qu’au Muséum, 
d’autre forme que celle représentée par la 
fîg. 25 ; au Muséum, au contraire, il n’est 
pas d’année où quelques pieds passent de 
cette forme au Thuia occidentalis , dont il 
est l’état transitoire, la larve, et que repré- 
sente assez exactement la figure 27. Pour- 
quoi? Parce que le milieu ambiant l’y dé- 
termine. Mais quel est ce milieu ? 
Nous avons dit plus haut que la modifi- 
cation qui se manifeste sur les ramilles dé- 
termine aussi des changements profonds 
dans les propriétés, fait qui se manifeste par 
l’odeur forte et si caractéristique qu’elles 
dégagent. Ce n’est pas la seule ; il en est une 
autre dont nous devons d’autant plus parler 
qu’elle a des conséquences importantes au 
point de vue de la multiplication. Ainsi, 
tant que les parties ont conservé leur état 
d’enfance, — sont à l’état de larves, — 
Fig. 27. — Rétinospora Ellwangeriana. 
elles s’enracinent avec la plus grande faci- 
lité, ce qui n’a pas lieu lorsque ces parties 
sont devenues adultes, que les rameaux, au 
lieu d’être cylindriques et garnis de feuilles 
étroitement linéaires, sont devenus très- 
plats et recouverts de feuilles squamiformes. 
A ce point de vue, un phénomène absolu- 
ment identique nous est fourni par le Lierre 
qui, enfant, c’est-à-dire tant qu’il rampe , 
s’enracine avec la plus grande facilité, tan- 
dis que, lorsqu’il est devenu adulte, il forme 
ce qu’on nomme le <r, Lierre en arbre; » ses 
rameaux et ses feuilles sont également très- 
