LETTRES 
genre de plante, où nous renvoyons. A 
part les nombreuses espèces, formes ou 
variétés introduites, on en possède au- 
jourd’hui un grand nombre issues par 
des semis qu’on a faits dans les cultures. 
Toutes, ou du moins la plus grande partie 
des sortes introduites, sont d’origine améri- 
caine, du Mexique ou de la Californie. On 
les cultive en serre tempérée, sur des ta- 
blettes placées près des vitres ; néanmoins, 
nous croyons qu’il en est quelques-unes 
qui, dans certaines parties du centre de la 
France, pourraient être cultivées en pleine 
terre, à bonne exposition; nous fondons 
cette hypothèse sur la rusticité de VE. se- 
cunda glauca qui, bien qu’originaire du 
Mexique, est relativement rustique, puisque, 
sans aucun abri et dans divers endroits, à 
Paris, cette espèce a parfaitement résisté 
LETTRES I 
Mon cher ami, 
Lorsque je t’ai fait la promesse de t’écrire 
aussitôt mon arrivée à Saigon, j’avais compté 
sans les événements : la fatigue du voyage, 
mon installation (2), et surtout une indis- 
position assez grave, due au climat, m’ont 
fait différer. 
Aujourd’hui que toutes ces misères com- 
munes de la vie sont à peu près termi- 
nées, je vais profiter de l’occasion que 
me fournit une petite excursion que j’ai 
faite aux environs de Saigon, à Long-Thanh , 
pour t’écrire cette lettre qui, je l’espère, 
sera suivie d’autres au fur et à mesure que 
les circonstances le permettront, de manière 
à te donner une idée du pays que j’habite, 
et aussi, autant que la chose est possible, 
pour te faire partager le plaisir que j’éprouve 
en voyant croître à l’état sauvage des végé- 
taux magnifiques que, en France, vous 
pourriez à peine cultiver dans vos serres. 
Je ne te parle pas aujourd’hui de la ville 
de Saigon ni de ses habitants, bien que sous 
ces rapports il y ait beaucoup de choses qui, 
j’en suis sûr, t’intéresseraient; ce sera pour 
plus tard, lorsque je connaîtrai mieux le 
pays, car pour ces sortes de choses il faut tou- 
jours se défier de ses premières impressions. 
Donc à plus tard pour ces détails. Pour aujour- 
d’hui, et ainsi que je l’ai dit plus haut, je 
vais te parler d’une petite excursion que j’ai 
| (1) Voir plus haut, page 381. 
i (2) M. Godefroy est sous-chef au Jardin botanique 
et d’expériences de Saigon. {Rédaction.) 
S SAÏGON. * 391 
aux deux derniers hivers (1872, 1873) qui, 
il est vrai, n’ont pas été rigoureux. 
La multiplication des Echeveria se fait 
par bouture des tiges florales ou à l’aide des 
rejets que les plantes émettent fréquemment 
de la base des rosettes foliaires, parfois 
même entre les feuilles qui constituent 
celles-ci. Un certain nombre aussi peuvent 
être multipliées à l’aide des feuilles qu’on 
enlève et plante obliquement, en recouvrant 
légèrement la base de sable siliceux ou de 
terre de bruyère, qu’on tient légèrement 
humide. Pour rempoter les plantes faites, 
on emploie un compost de terre de bruyère 
et de terreau de feuilles, auquel on peut 
ajouter de la terre franche siliceuse, lors- 
qu’on a affaire à des sortes robustes ou que 
les individus sont très- forts. 
E.-A. Carrière. 
3 SAIGON (1) 
faite à Long-Thanh, en compagnie d’un autre 
jardinier et d’un employé du télégraphe. 
Partis de Saigon à six heures et demie du 
soir, nous emmenions avec nous quatre 
hommes pour porter les objets que nous 
pourrions trouver. La barque que nous mon- 
tions nous conduisit très-bien pendant sept 
heures, mais alors nous étions dans un petit 
ruisseau dont la largeur inspirait peu de 
confiance aux bateliers qui, par crainte 
(peut-être exagérée) des tigres, ne voulaient 
pas aller plus avant ; devant leur refus for- 
mel, nous dûmes céder, et ne pouvant mieux 
faire, nous nous étendîmes sur nos couver- 
tures, où j’ai dormi jusqu’à quatre heures 
du matin sous un ciel étoilé comme dans nos 
belles nuits de France, et entouré de mil- 
liers de lucanes qui, voltigeant autour de 
nous, produisaient une lumière phospho- 
rescente, au milieu de laquelle on les dis- 
guait très-bien. A cette heure, nous n’avions 
pas entendu de tigre, pas aperçu le moindre 
pirate. Nous partîmes donc dans la forêt, à 
travers un fouillis inextricable. J’ai rencontré 
un Torenia, plusieurs Scindapsus ; des Gar- 
cinia, mais sans fruits ; deux Dillenia sans 
fruits mûrs ; différents Ficus , entre autres 
un poussant sur un Dipterocarpus. En fait 
d’Orchidées, le Sctccolabium giganteum, 
un Renanthera, un Sciccolàbium micran- 
thum et le Sarcanthus teretifolius. C’était 
trop peu, sans doute, et j’aurais bien désiré 
continuer, mais il était urgent, de revenir à 
la barque. Aune heure nous sommes partis 
de Long-Thanh, avec l’intention de nous ar- 
