EXPOSITION D’HORTICULTURE DE SCEAUX. 
397 
blés par le nombre et la variété des produits. 
Sous ce rapport, il y avait là une véritable 
école. Ajoutons qu’elle a porté ses fruits, car 
le public n’a cessé d’affluer autour de ces 
collections et des quelques autres dont nous 
ne pouvons parler faute de place. 
L’obligation dans laquelle nous nous 
trouvons de nous limiter nous oblige à nous 
borner à ces quelques détails généraux. Du 
reste, les étendrions-nous dix fois plus, que 
nous ne pourrions donner qu’une idée très- 
imparfaite de ce qu’était cette exposition, 
car, quoi qu’on fasse, l’on ne remplace pas 
des choses par des mots. Nous allons donc 
terminer cet article en donnant la liste et le 
nom des lauréats, sauf à y revenir plus 
tard dans un article de fond, où seront énu- 
mérées les richesses horticoles de l’arron- 
dissement de Sceaux, de manière à montrer 
quelle voie est ouverte à l’horticulture dans 
cette partie du département de la Seine. 
Prix d’honneur : MM. Croux et fils, horticul- 
teurs à Aulnay, médaille offerte par M. le mi- 
nistre de l’agriculture et du commerce. — Mo- 
reau, horticulteur à Fontenay-aux-Roses, mé- 
daille offerte par M. le ministre des finances, 
en faveur de la sylviculture. — Etablissement 
horticole de Bourg-la-Reine, Société algérienne, 
directeur M. Durand, médaille offerte par M. le 
préfet de la Seine. 
Médailles d’or : Thibaut et Keteleer, horti- 
culteurs à Sceaux. — Paillet, horticulteur à Cha- 
tenay. — Poirier, horticulteur àlvry. — Jamin, 
horticulteur à Bourg-la-Reine. — Société maraî- 
chère de Saint-Fiacre de Sceaux. 
Médailles de vermeil : Société maraîchère de 
la commune d’Issy, médaille offerte par M. le 
maire de Sceaux. — Etablissement de Saint-Ni- 
colas d’Igny, médaille offerte par la ville de 
Sceaux (pour fruits). — Vilmorin, Andrieux et 
Cîe, à Verrières, médaille offerte par la Chambre 
d’agriculture (1). — Margottin père, horticulteur 
à Bourg-la-Reine, médaille offerte par la ville de 
Sceaux (pour fleurs). — M. Margottin fds, hor- 
ticulteur à Bourg-la-Reine. — Gontier, horti- 
culteur à Fontenay-aux-Roses, médaille offerte 
par M. le sous-préfet. — Doré, jardinier àFleury, 
chez M. Hunebelle (plantes de serre chaude). 
Voir médaille d’argent (plantes et fruits). — 
Duboz, jardinier chez Mme Hachette, au Plessis- 
Piquet. — Despeaux, jardinier au Plessis, chez 
M. Breton. 
Médailles d’argent de Pe classe : Doré, jardi- 
nier à Fleury, chez M. Hunebelle (plantes et 
fruits.) Voir médaille de vermeil (plantes de 
serre chaude). — Lanher, amateur à Bagneux. — 
Dagneau, jardinier chez M m e Schmit, à Nogent- 
des plantes. A vrai dire, il était bien supérieur à 
tous les autres. MM. Vilmorin avaient compris 
cette devise : « Position oblige. » 
(1) Voir la note précédente. 
sur-Marne, deuxième médaille offerte par M. le 
ministre de l’agriculture. — Le même, médaille 
offerte par M. Hunebelle, président de l’exposi- 
tion, récompense de ses bons et anciens services 
chez Mme Schmit. — Cauchin, horticulteur à 
Montmagny. — Poirier, horticulteur à Versailles, 
rue de Montreuil (Héliotropes). Voir 2e classe 
(Géraniums zonales). — Fontaine, pavé de 
Sceaux, n° 6 (Bégonias bulbeux). Voir 2e classe, 
Géraniums.) — Philippe, jardinier chez M. Ber- 
tron, à Sceaux, première médaille offerte par 
M. leministrede l’agriculture. — Diot, jardinier 
à Sceaux, chez Mme Malteste (plantes de serre 
chaude). Voir médaille de bronze (Bégonias). — 
Mme Legrand, amateur à Sceaux. — Touchais 
frères, horticulteurs à Bagneux. — Mascré, hor- 
ticulteur à Sceaux. — Leforestier, jardinier à 
Aulnay, chez M. Teyssier (Bégonias feuilles). 
Voir 2e classe (Bégonias bulbeux). — Tabernat, 
amateur à Clamart. — Beaune, à Boulogne 
(pompes). — Monnerat, à Chatenay (chauffage). 
— MM. Durand, directeur de l’établissement 
horticoie de Bourg-la-Reine (dessins de jardins). 
— Quénat, architecte à Passy (direction des 
travaux de l’exposition). 
Médailles d’argent de 2* classe : Legros, jar- 
dinier à Clamart, chez M. Signoret. — Jeandet, 
à Paris (poteries de jardin). — Gissey, à Paris, 
rue de Rennes (coutellerie). — Deguy, à Mali- 
gny (cloches). — Poly, à Paris, rue Ramey (cou- 
tellerie). — Rigault, horticulteur à Groslay. — 
Poirier, horticulteur à Versailles, rue de Mon- 
treuil (Géraniums zonales). Voir Déclassé (Hélio- 
tropes). — Dantier, amateur à Sceaux (Cannas). 
— Le même (Géraniums). — Mozer, horticulteur 
à Versailles. — Normand, amateur à Bagneux. 
— Fontaine, amateur à Bourg-la-Reine (Géra- 
niums). Voir l re classe (Bégonias). — Dupuy, 
jardinier à Sceaux, chez Mme Baltard. — Marié, 
horticulteur à Franconville. — Lequin, horticul- 
teur à Clamart. — Leforestier, jardinier à Aul- 
nay, chez M. Teyssier (Bégonias bulbeux). Voir 
l re classe (Bégonias feuilles). — Chaprou, jardi- 
nier à Sceaux, chez Mme Capet. — Alexandre 
(Jules), amateur à Bourg-la-Reine. — Desbordes, 
amateur à Nogent-sur-Marne. — Simonet, gar- 
çon jardinier chez M. Chenisr, maraîcher à Issy, 
médaille offerte par M. Robine, vice-président 
de l’exposition, récompense de ses bons et an- 
ciens services comme garçon jardinier. 
Médailles de bronze tenant lieu de mentions 
honorables : MM. Lemoine, amateur à Robinson. 
— Un exposant anonyme de Bagneux (plantes et 
fruits). — Le même (Marguerites). — Mail, hor- 
ticulteur à Yvetot. — Pitet, maraîcher à Vanves. 
— Coulon, horticulteur àSannois. — Chevalier, 
amateur à Meudon, — Desmoulin, amateur à 
l’Isle-Adam. — Boutroux, horticulteur à Mon- 
treuil-sous-Bois. — Diot, jardinier à Sceaux, 
chez Mme Malteste (Bégonias bulbeux). Voir mé- 
daille d’argent de lre classe (plantes de serre 
chaude). — Launay, horticulteur à Sceaux. — 
Lecomte, amateur à Bagneux. — Puteaux-Chaim- 
baud, horticulteur à Versailles. — Vigneau, 
