202 
REVUE HORTICOLE. 
genre l’avantage inappréciable de se maintenir 'plus long- 
temps dans un état de conservation. 
Docile aux conseils de M. Ficher, observateur aussi ha- 
bile qu’éclairé, je fis apprêter des Navets qui provenaient 
des sables de Finlande; je les trouvai tout aussi bons que 
ceux de Riga, et infiniment supérieurs a ceux qui crois- 
sent en France. C’est le seul légume que consomment les 
habitants de la Finlande. La marine russe en fait de grands 
approvisionnements qu’elle conserve d’une année à l’autre. 
Les cultivateurs retardent la végétation de cette racine 
en faisant l’ablation complète des feuilles que l’on mange 
en salade. 
Nous avons vu en Angleterre de grandes cultures autom- 
nales de Navets pour la nourriture du bétail pendant l’hi- 
ver. Cette nouvelle race, par sa précocité, pourra offrir 
d’immenses avantages, car le dernier semis que nous avons 
fait l'année dernière au commencement de septembre, 
époque à laquelle les champs se trouvent presque dé- 
pouillés, nous a donné une très belle récolte. 
Nous croyons enfin devoir recommander les Navets de 
Finlande, de Petrosowoode pour en faire des petits Navets 
au sucre dans l’arrière-saison. 
E. Masson, 
Jardinier en chef du jardin d’expériences de la Société 
centrale d’horticulture. 
Zauschneria californica Presl *. 
Plante vivace, orginaire de la Californie, introduite dans 
les établissements horticoles de Paris en -1848. Cultivée en 
serre tempérée, elleproduisiten \ 849 plusieurs beauxexem- 
plaires qui, en juin, montrèrent leurs fleurs et par suite 
leurs fruits. On a été a même, pendant cette année, de ju- 
ger des avantages que l’on pourrait tirer de cette plante 
pour l’ornement des parterres. Ses tiges, simples , hautes 
de 0 m ,55 a 0 m ,40, se couvrent dans leur longueur de fleurs 
longues d’un rouge écarlate qui se succèdent depuis le mois 
de juin jusqu’à la fin de l’été. 
Pour se rendre compte jusqu’à quel point cette nouvelle; 
plante supporterait nos hivers a l'air libre, deux pieds fu- 
rent plantés, l’un en pleine terre de bruyère, l’autre en 
(I) Voir Revue horticole 1849, pag. 141, fig. 8. 
