REVUE HORTICOLE. 
207 
Introduction de V Oranger en Europe. 
L’opinion généralement adoptée sur l’Oranger est que 
cet arbre vient originairement de la Chine, et qu’il fut 
apporté en Europe par les Portugais, lorsque au temps de 
leurs découvertes et de leurs conquêtes ils eurent reconnu 
cette contrée de l’Asie. 
C’est ce qu’on trouve dans toutes les histoires et les re- 
lations de voyages. Il y a plus : beaucoup de livres scienti- 
fiques modernes, et notamment le Dictionnaire d’histoire 
naturelle, témoignent même qu’on voit encore a Lisbonne, 
dans les jardins du comte de Saint-Laurent, l’Oranger qui 
le premier, apporté parles Portugais a la fin du quinzième 
siècle, parut en Europe, et serait devenu le père de tous 
ceux qu’on y possède aujourd’hui. 
Le fait ne serait pas absolument impossible. Peu d’ar- 
bres, en effet, vivent aussi longtemps que l’Oranger; et 
l’on sait que, vers le milieu du dix-huitième siècle, il 
existait encore a Fontainebleau un Oranger fameux pris 
en -1525 au connétable de Bourbon, lorsque après sa dé- 
fection ses biens furent confisqués par ordre du roi. Mais 
ce qui détruit l’anecdote de Saint-Laurent, c’est qu’il 
était question d’Orangers en France longtemps avant les 
voyages des Portugais dans l’Inde. 
Un compte de Fan -1555 pour la maison de HumberC, 
dauphin de Viennois , rapporté par Valbonnais dans une 
histoire du Dauphiné, fait mention d’une certaine somme 
payée pour transplanter des Orangers: «Pro arboribus 
viginti de plantis Arangiorum ad plantandum. » 
On voit que l’époque de l’introduction des Orangers en 
France n’est rien moins que bien déterminée. La voilà 
reculée de près de deux siècles sur la croyance commune 
par un monument anthentique. Est-elle due au mission- 
naire Carpin, qui pénétra dans l’Asie supérieure, en Tar- 
tarie, en Chine, vers l’an ^247, et revint ensuite en Eu- 
rope; à Roubriquis, envoyé de saint Louis dans ces 
mêmes contrées; à l’intrépide Marco Polo, qui traversa 
toute la Chine au même siècle, ou à quelque autre voya- 
geur? c’est ce qui reste encore à découvrir. 
