REV L'E HORTICOLE. 
599 
aux gelées tardives du printemps et au froid qui a régné 
depuis la fin du mois d’août. 
Les légumes étaient assez nombreux; l’un des lots, pro- 
venant de culture maraîchère, offrait quelques beaux 
produits. 
Quant aux plantes fleuries, il n’en avait été apporté 
que le nombre a peine suffisant pour l’ornementation de 
la salle. Rien de remarquable à signaler en ce point, si ce 
n’est les beaux Àbutilon de semis de M. Léon Berniau. 
Les Reines-Marguerites étaient belles et nombreuses ; 
que de variétés, que de coloris divers, que de formes diffé- 
rentes! Depuis quelques années, il s’est opéré dans ce beau 
genre une heureuse transformation, qui est due principa- 
lement à nos horticulteurs français, au nombre desquels 
M. Malingre doit prendre le premier rang. 
Le Dahlia est la plante de la saison ; aussi est-ce en son 
honneur, et pour les fruits, que se font pour ainsi dire les 
expositions d’automne. Cinq belles collections de Dahlias 
étaient exposées, elles se rapprochaient tellement par leur 
mérite spécial, que le jury a dû éprouver un certain em- 
barras à se prononcer. L’une de ces collections avait été ap- 
portée tardivement et mise hors du concours, c’était la loi du 
programme; à notre avis cette collection était la plus belle. 
Parmi les Dahlias de semis, on en distinguait une soixan- 
taine tous pointés de blanc, qui formaient une collection 
particulière. Leur forme et leur tenue laissaient a désirer : 
en présence de tant de perfections, on est devenu, avec 
juste raison, d’une certaine exigence. 
Citer quelques noms de ces beaux Dahlias, ce serait 
peut-être pour le lecteur une nomenclature fastidieuse; 
mais certainement ce serait pour le rédacteur de cette 
note un embarras. Il pourrait, de même que le catalogue 
de l’exposition, courir le risque d’estropier les noms alle- 
mands, anglais et autres, sous lesquels sont désignées les 
variétés les plus belles et les plus nouvelles de Dahlias. 
La bigarrure des catalogues d’horticulture , en fait de 
noms bizarres et étrangers, est devenue telle, que nos jardi- 
niers ne peuvent ni les lire, ni les prononcer, et pour peu 
qu’ils aient été copiés inexactement, ils deviennent mé- 
connaissables. 
Cependant , il est un moyen bien simple qui a été pro- 
posé; c’est de ramener à la langue universelle, au la- 
tin, langue adoptée par les botanistes, la dénomination 
