LE CONCOURS DES APPAREILS DE CHAUFFAGE A L’EXPOSITION QUINQUENNALE DE GAND. 237 
posent ne constitue une innovation, mais 
ce en quoi il doit attirer l’attention de nos 
lecteurs, c’est, la position de ces parties 
dans l’en- 
semble : 
La chau- 
dière est 
horizontale, 
cequidonne 
une meil- 
leure utili- 
sation de la 
chaleur des 
gaz. Au 
contraire, et 
nous insis- 
tons sur ce 
point, qui 
est caracté- 
ristique de 
l’appareil, 
le faisceau 
tubulaire 
est vertical, 
ce qui en- 
traîne son 
nettoyage 
automatique ; en effet, le tartre, qui se 
forme très-rapidement dans les tuyaux de 
petit diamètre, ne peut y séjourner quand 
ils sont verticaux ; il 
tombe de lui-même dans 
un réservoir spécial, d’où 
il est facile de le retirer 
par une chasse d’eau. Le 
dépôt de tartre n’existe 
pas au même degré dans 
la chaudière, où la couche 
d’eau a partout 10 centi- 
mètres d’épaisseur. 
Enfin l’appareil Lebœu f 
et Guion économise une 
grande quantité de ca- 
lories par l’adjonction 
d’une chemise en briques 
qui concentre la chaleur 
et permet de ne laisser 
échapper les gaz qu’à 
150° au lieu de 250°. Il 
est à remarquer que cette 
disposition si utile n’est 
presque jamais employée 
par les constructeurs 
anglais et belges. 
Deuxième prix. M. Bekaert. 
L’appareil classé le second a été construit 
par M. Bekaert, de Ledeberg, près Gand, 
(Belgique). La chaudière, verticale, sans 
aisceau tubulaire, est formée d’une série de 
plateaux verticaux entre lesquels les gaz 
montent et 
descendent. 
La surface 
de chauffe 
est considé- 
rable et la 
mise en 
marche ra- 
pide, mais 
l’entretien 
et les répa- 
rations ne 
sont pas 
faciles. Le 
principal 
avantage de 
cette chau- 
dière réside 
dans le peu 
d’espace 
qu’elle oc- 
cupe. 
Troisième prix. M. Van Heddeghem. 
Le troisième prix a été décerné à M. Van 
Heddeghem, de Gand. 
Son appareil est fort 
différent de celui des 
autres concurrents. La 
chaudière est une caisse 
rectangulaire en tôle, à 
parois doubles, entou- 
rant complètement le 
foyer. A l’intérieur de 
cette caisse se trouvent 
deux systèmes de fais- 
ceaux tubulaires horizon- 
taux et perpendiculaires 
l’un à l’autre. Les tubes 
du système inférieur sont 
pleins d’eau et les gaz 
circulent entre eux ; ceux 
du système supérieur 
sont, au contraire, en- 
tourés d’eau et traversés 
par la flamme. Cette 
disposition présente un 
désavantage sérieux : les 
tuyaux horizontaux se 
remplissent rapidement de fumée et de rési- 
dus de la combustion, et leur nettoyage 
constitue un entretien fréquent et peu com- 
mode. D’autre part, le grand volume d’eau 
Fig 85. — Appareil de chauffage 
Lebœuf et Guion. 
Coupe montrant le faisceau tubulaire. 
