310] LES ARTS ET INDUSTRIES HORTICOLES A 
rieure est réunie dans un sabot en tôle ; entre 
deux fermes, on place des planches jouant le 
rôle de bardage et remplaçant la maçonnerie; 
une planche, à l’extérieur, est verticale; l’autre, 
à l’intérieur, est inclinée afin de diriger le cou- 
rant d’air dans la serre, de bas en haut et non 
horizontalement, sur les plantes cultivées. Dans 
le petit modèle exposé, la planche verticale ex- 
térieure est remplacée par une tôle percée de 
trous, qu’un levier, placé à l’extérieur, permet 
d’obturer plus ou moins afin de régler la ven- 
tilation ; enfin, à la partie supérieure, se trouve 
un châssis-ventilateur. 
La serre exposée a 3 mètres de large, l in 25 
de hauteur sous ferme, et l m 50de hauteur à 
l’extérieur ; une fois en place, on doit creuser 
un chemin de 65 centimètres de profondeur 
sur autant de largeur. Il n’y a pas de fonda- 
tion, il suffit de deux ou trois briques sous 
chaque ferme. 
Nous avons vu des plans d’autres serres 
basées sur le même principe : 
1° Une serre de 5 m 70 de large sur 2 m 40 de 
haut, pour trois bâches (deux de 90 centimètres 
sur les côtés, une de l ra 50 dans l’axe); le sol 
doit être creusé à 50 centimètres de profon- 
deur. 
2° Une serre à Vignes de 10 mètres de 
portée et de 3 m 20 de hauteur. 
II. — Appareils de chauffage. 
1° Chaudières horizontales. — MM. Paul 
Lebœuf et Guion exposent une chaudière hori- 
zontale à chargement continu et à faisceau tu- 
bulaire indépendant. La chaudière, en fer à 
cheval, peut être mise en communication avec 
un faisceau tubulaire vertical placé en arrière, 
enfermé dans le massif de maçonnerie ; des 
clefs permettent, en pleine marche, d’isoler ce 
faisceau du corps principal du générateur et 
de la tuyauterie. Dans le modèle exposé (]e 
même que celui qui a fait l’objet d’une étude de 
M. René-Ed. André dans la Revue horticole , 
p. 235), la surface de chauffe directe (de la chau- 
dière) est de 3 mètres carrés, celle du faisceau 
tubulaire est de 7 mètres. 
Les tubes, en acier, sont réunis à deux ca- 
lottes à plaques tubulaires; la calotte inférieure 
constitue un réservoir ou collecteur pour les 
boues, qu’on peut évacuer par un robinet de 
purge. 
La chaudière, au-dessus de la grille, est tra- 
versée par un conduit de chargement, alimenté 
par une trémie dont le couvercle s’emboîte 
dans une rainure à sable (comme dans les 
poêles mobiles) afin d’éviter, autant que pos- 
sible, l’échappement des produits de la com- 
bustion dans la chaufferie. 
A la récente Exposition internationale de 
Gand, cette chaudière comme nos lecteurs le 
savent, a obtenu le premier prix sur ^concur- 
rents. Les essais prolongés .ont été accompa- 
gnés de nombreuses constatations scientifiques 
L’EXPOSITION DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE. 
qu’il sera intéressant de consulter; voici les 
renseignements calorimétriques qui m’ont été 
fournis sur la chaudière Lebœuf et Guion : 
Surface de chauffe de la chaudière. 1CK- 
Surface de la grille 0 m 42 
Section de la cheminée 0 m 0707 
Poids de la chaudière 800 kil. 
Nombre de calories utilisées .... 281245 
Nombre de calories utilisées par kil. 
de combustible 6449 
Le principal mérite de la chaudière précitée 
réside dans l’indépendance du faisceau tubu- 
laire, qu’on peut, en cas d’un accident aux 
tubes, séparer de la chaudière et de la tuyau- 
terie, sans interrompre le chauffage de la 
serre. 
M. Mathian montre une chaudière établie 
avec un faisceau tubulaire vertical, mais ce 
dernier est fixe et placé à l’intérieur même du 
générateur; ce type est, à ce que dit l’exposant, 
construit depuis quatorze ans. 
M. Perrier fils expose aussi une chaudière à 
faisceau tubulaire indépendant; dans ce mo- 
dèle, les tubes sont horizontaux et placés éga- 
lement dans l’intérieur du fer à cheval ; des 
clefs permettent d’établir ou d’interrompre la 
communication des deux parties du généra- 
teur. 
Notons encore la chaudière multitubulaire 
présentée par M. Ricada; ici, nous nous rap- 
prochons beaucoup de nos grands générateurs 
de vapeur : les tubes sont légèrement, inclinés 
et chacun est formé de deux tuyaux concen- 
triques : l’eau occupe l’espace annulaire, tandis 
que la partie centrale est réservée au passage 
des produits de la combustion ; non seulement 
le générateur est multitubulaire, mais il est en- 
core à retour de flamme, comme certains types 
de chaudières marines ; les gaz chauds lèchent 
l’extérieur des tubes, se rendent dans un car- 
neau placé en bout de la chaudière et revien- 
nent à l’autre extrémité au travers des tubes 
intérieurs. Le modèle exposé est 52 à tubes de 
80 centimètres de longueur, de 5 centimètres de 
diamètre extérieur; sous ce petit volume, la 
chaudière, qui contient 170 litres d’eau, pré- 
sente une surface de chauffe de 8 mètres 
carrés 1/4. Certes, un semblable appareil doit 
être économique, comme consommation de 
combustible, mais ne présente-t-il pas trop 
de complications et de joints pour une chau- 
dière qui doit être conduite et entretenue par 
un simple ouvrier jardinier? 
2° Chaudières verticales. — M. Martre et 
ses fils présentent une chaudière cylindrique 
verticale, réunie par trois culottes avec un 
dôme également cylindrique; la chaudière, à 
fond concave, est traversée par des tubes verti- 
caux livrant passage aux produits de la com- 
bustion; le retour de flamme a lieu à l’exté- 
rieur du générateur. 
Une autre chaudière verticale est présentée 
par M. Durand-Vaillant ; le cylindre porte : 
1° à la partie centrale un tube de gros dia- 
