312 LES EXPOSITIONS FLORALES AUX CONCOURS RÉGIONAUX AGRICOLES D’ARRAS ET DE BLOIS. 
traverse en fer ; à la partie supérieure, ils sont 
reliés par une sablière haute en fer ou en 
bois qu’on garnit, suivant les besoins,, d’un 
chaperon en tuile, d’un abri en verre ou en 
carton bitumé. Les carreaux, destinés à 
hourder les murs, ont les dimensions sui- 
vantes : 
Longueur .... 2 m » 
Hauteur 0 ra 50 à 0 m 60 
Épaisseur 0 m 075 
Poids 50 kil. 
ils sont creux (six trous); leur assemblage 
est à rainure et languette (en gueule de loup) ; 
enfin, ils portent des feuillures à chaque extré- 
mité, afin de pouvoir s’emboîter dans les ailes 
des montants. 
MM. Martre et ses fils présentent un vapori- 
sateur pour jus de tabac, appelé « le thanato- 
phore ». C’est une petite chaudière verticale 
posée sur un fourneau métallique qu’on chauffe 
au coke, au charbon de terre ou avec une 
lampe à alcool dans les petits modèles ; le 
couvercle de la chaudière porte le tuyau de 
dégagement des vapeurs ainsi que la bouteille 
d’alimentation. 
Enfin, pour terminer, signalons l’exposition 
de M. G. Truffaut, notre ancien élève de Gri- 
gnon. M. Truffaut se livre à des recherches de 
chimie appliquée à l'horticulture. Ses expé- 
riences ont déjà porté sur les terres et ter- 
reaux divers; il en a étudié la composition et 
la nitrification, qu’il expose très-clairement 
dans des diagrammes qui ont déjà reçu, à la 
dernière exposition de Gand, une grande mé- 
daille d’or. M. Truffaut entreprend en ce mo- 
ment des recherches chimiques sur les plantes ; 
c’est de tout cœur que nous lui adressons 
nos bons souhaits de réussite dans ces études 
qui, jusqu’alors, étaient non seulement négli- 
gées, mais encore, il faut bien le dire, dédai- 
gnées par les horticulteurs. Il ne s’agit pas de 
savoir si l’on a bien produit jusqu’ici, il faut 
voir si la science peut nous aider à faire mieux. 
Maximilien Ringelmann, 
Professeur à Grignon, 
Directeur de la station d’essais de machines. 
LES EXPOSITIONS FLORALES 
AUX CONCOURS RÉGIONAUX AGRICOLES D’ARRAS ET DE BLOIS 
Depuis plusieurs années, les Sociétés dépar- 
tementales d’horticulture profitent de la tenue 
des Concours régionaux agricoles pour orga- 
niser des expositions comprenant des plantes 
d’ornement, des légumes, des fruits, des serres 
et des bâches, des appareils de chauffage, des 
meubles de jardin, etc. Ces exhibitions, géné- 
ralement bien organisées, ont un grand attrait 
et sont très-visitées par le public des Concours 
régionaux. 
Autrefois, les jardins des exploitations agri- 
coles présentaient peu d’intérêt. Il est vrai 
qu’on y voyait souvent de beaux légumes et 
des fruits savoureux ; mais, à cette époque, les 
fleurs qu’on y cultivait se réduisaient à quel- 
ques espèces très-rustiques et d’une culture 
facile. On ne possédait généralement ni châssis 
ni conservatoire destiné à protéger diverses 
plantes contre les froids de l’hiver ou les gelées 
du printemps. 
De nos jours, par suite des progrès que 
l’horticulture a faits depuis un demi-siècle et 
de la diffusion de l’instruction, un grand 
nombre de fermes ont des jardins dans les- 
quels les fleurs les plus variées se succèdent 
depuis le mois d’avril jusqu’à l’approche des 
gelées automnales. La vue de ces fleurs satis- 
fait les yeux, diminue les fatigues causées par 
un rude labeur et éveille les plus riantes espé- 
rances. 
L’exposition horticole organisée à Arras à 
l’occasion du concours régional était très- 
remarquable sous tous les rapports. La tente 
qui abritait les fleurs contre l’action brûlante 
du soleil n’avait pas moins de 70 mètres de 
longueur. Les corbeilles et les massifs qu’on y 
voyait faisaient l’admiration des visiteurs. 
Au nombre des exposants qui ont obtenu de 
nombreuses récompenses, il faut citer en pre- 
mière ligne M. Scaillerez, horticulteur à Arras. 
Les Anthuriums, les Gloxinias, les Pélargo- 
niums, les Géraniums, les Hortensias, les 
Palmiers, les Conifères, etc., qu’il avait expo- 
sés, étaient nombreux et révélaient par leur 
belle végétation et le choix des espèces et 
variétés, une culture intelligente et prospère. 
MM. Le Gentil et Demay-Taillandier, tous 
deux propriétaires à Arras, ont beaucoup con- 
tribué par leurs remarquables collections à 
l’ornement de cette belle exposition. Le pre- 
mier avait exposé des Orchidées, des Cypripe- 
dium et deux lots de plantes à feuillage orne- 
mental ; le second avait envoyé des Goléus, des 
Bégonias, des Pélargoniums, des Géranium 
zonale simples et doubles, des Galcéolaires, 
des Gloxinias, des Pétunias doubles. Toutes 
ces plantes produisaient un grand effet. 
MM. Vilmorin-Andrieux, de Paris, avaient 
aussi exposé une importante collection de 
plantes fleuries de pleine terre et une remar- 
quable collection de légumes. Le jury, toutes 
les sections réunies, leur a décerné deux 
diplômes d’honneur avec félicitations. Une 
médaille de vermeil a été attribuée à M. Char- 
meux, propriétaire à Thomery (Seine-et-Marne), 
pour ses Raisins obtenus à l’aide de la culture 
forcée. 
La ville de Blois a eu aussi son exposition 
horticole pendant la durée du Concours régio- 
nal. Cette exhibition avait été organisée dans 
