414 
CHRONIQUE HORTICOLE. 
mis en ligne tout l’arsenal des moyens de 
destruction connus ou inconnus, anciens 
ou nouveaux, sans cependant arrêter l’in- 
vasion d’une manière sérieuse. Les fioles 
d’eau miellée, les carafes à double fond, les 
pièges à insectes, la destruction des nids 
par le feu ou les mèches soufrées, le pétrole, 
le coaltar, tout a échoué ou du moins a été 
insuffisant. 
Cela ne veut pas prouver qu’on doive 
se croiser les bras et cesser de se défen- 
dre, au contraire. Ce qui nous a per- 
sonnellement le mieux réussi, a été de 
chercher et de trouver les nids, et de les 
couvrir de goudron de houille. 
Dans le centre de la France, surtout dans 
le Cher, c’a été un véritable fléau. Les 
accidents ont été nombreux, par la piqûre 
des guêpes sur les hommes et les animaux. 
Des récoltes entières de fruits ont été dévo- 
rées. Un de nos correspondants a ima- 
giné, en plus des moyens ci-dessus énumé- 
rés, le procédé suivant qu’il a trouvé assez 
bon. Il a répandu dans les allées de son 
verger et le long de ses treilles une assez 
grande quantité de Pommes à demi écrasées 
par un coup de talon de hotte. [Quelques 
heures après, des milliers de guêpes étaient 
occupées à boire le suc de ces Pommes et il 
n’y avait plus qu’à les écraser pour s’en 
débarrasser, en prenant garde de n’être 
pas piqué. 
Des faits curieux ont été observés çà et là 
à cettte occasion. Ainsi, nous venons de 
lire dans une publication horticole anglaise 
très-répandue, le Journal of horticulture, 
l’anecdote suivante : « Dans un village, près 
de Sandwich, un journalier, ayant trouvé 
dans un arbre un gros nid de guêpes, d’une 
jolie forme, l’emporta dans sa maison pour en 
faire présent à un amateur d’histoire natu- 
relle. Ce nid était plein d’œufs, que la cha- 
leur de la maison fit éclore pendant la nuit. 
Le lendemain matin, à son réveil, la famille 
de l’ouvrier trouva la maison remplie de 
centaines de guêpes et il fallut se sauver au 
plus vite, non sans avoir reçu un certain 
nombre de piqûres. » 
Voilà un ouvrier qui ne recommencera 
pas de sitôt à rapporter des nids de guêpes 
dans sa chambre. 
Rappelons que nous avons publié, dans 
notre dernier numéro, un article de notre 
collaborateur M. Pierre Lesne, préparateur 
au Muséum d’histoire naturelle, qui préco- 
nise la destruction des nids. 
La « teinture * des fruits. — Un jour- 
nal politique anglais, Y Evening News, vient 
de publier un entrefilet destiné à faire 
sensation, et dans lequel il raconte les pré- 
tendus méfaits des marchands de fruits 
parisiens, qu’il accuse de « falsifier » leur 
marchandise en voulant trop la parer : 
C’est ainsi, dit-il, que ces marchands 
teignent les Oranges pâles en rouge foncé, pour 
en faire des Mandarines, qui se vendent plus 
cher que les autres oranges. Les Ananas sont 
également teints, et les Fraises blanches sont 
peintes en rouge ; les Melons revêtent une belle 
teinte orangée artificielle, et on augmente 
leur saveur avec de l’essence de Melon. La 
« haute nouveauté » est la teinture des Poires, 
que l’on peint en rouge sur un tiers de leur 
surface, en bleu au-dessous, de manière à pré- 
senter les couleurs nationales quand on les a 
pelées. On dit que ces fruits ont été très-de- 
mandés pour desserts en raison de leur nou- 
veauté. 
Quelqu’un de nos lecteurs a-t-il entendu 
parler de ces supercheries enfantines, ou 
sommes-nous en présence d’un canard bri- 
tannique auquel nous devons tout de suite 
couper les ailes ? Nous penchons pour cette 
dernière hypothèse. 
Floraisons anormales de l’été 1893. 
— Lilas de Marly. — Nous venons de voir 
à Chenonceaux, dans un jardin particulier, 
des rameaux de Lilas de Marly couverts de 
thyrses admirablement développés et par- 
fumés. Ce ne sont plus, comme on le voit 
quelquefois après une sécheresse, des in- 
florescences avortées ou semi-développées, 
mais de nombreux bouquets ayant toute 
l’apparence de la floraison normale du 
Lilas, avec tous les souvenirs printaniers 
qu’évoque cette apparition inattendue. 
Chænomeles. — Chez notre confrère 
M. F. Morel, de Lyon, viennent d’appa- 
raitre des inflorescences de Cognassiers du 
Japon ( Chænomeles japonica) qui nous 
sont parvenues en très-bon état, et présen- 
tent un phénomène tout à fait inusité. Au 
lieu d’être sessiles ou subsessiles et cauli- 
naires, c’est-à-dire de naître sur le vieux 
bois en petits bouquets, ces inflorescences 
anormales sont pédonculées, terminales 
au sommet des rameaux, et sont entremê- 
lées de feuilles. Ce fait d’une perturbation 
assez grande pour intéresser non seulement 
l’époque d’apparition des fleurs, mais leur 
disposition même, nous a paru assez curieux 
pour que nous en fassions prochainement 
l’objet d’une communication avec figures 
noires à l’appui. 
