LES ARBRES FRUITIERS QUI ONT BESOIN D ETRE FÉCONDÉS 
17 
lent avec tant de constance ; on a même for- 
mulé l’hypothèse qu’il s’agirait d’une variété 
du Ptunus spinosa qu’on pourrait appeler 
var. braydensis , d’autantplus qu’il paraît que 
le privilège de refleurir se maintient dans les 
rejets de ces buissons transplantés ailleurs. 
Si l'on ne croit pas à l’intervention divine et 
si l'on écarte aussi l’existence d’une variété 
particulière, il devient bien difficile, pour ne 
pas dire impossible, d’expliquer le phéno- 
mène par des causes naturelles, à moins 
d’adopter l’opinion très commode, mais peu 
explicative, de M. G. Gibault, qu’il s’agit 
d’une idiosyncrasie de ces plantes. 
N’ayant pas vu les plantes en place, je me 
garderai bien de formuler pour mon compte 
quelque hypothèse à leur sujet, car ce serait 
très hasardeux, étant données les nombreuses 
incertitudes qui voilent encore nos connais- 
sances en fait de biologie de la floraison. Je 
me réserve d’aller voir prochainement de 
mes yeux les Prunelliers remontants de Bra; 
je tâcherai même d’en emporter des rejetons 
et d'essayer la greffe sur nos Prunelliers 
ordinaires, et je tiendrai les lecteurs de la 
Revue au courant de mes observations. 
Prof. C. Avetta. 
Jardin botanique royal de Parme. 
LES ARBRES FRUITIERS QUI ONT BESOIN D’ÊTRE FÉCONDÉS 
Tout le monde sait que l’on obtient une 
production de fruits plus abondante en pra- 
tiquant la fécondation artifîelle, par exemple 
en élevant des abeilles dans le voisinage des 
arbres fruitiers. Mais il ne semble pas que 
l’on ait cherché, jusqu’à présent, à acquérir 
sur ce sujet des données plus précises, qui 
pourtant seraient extrêmement utiles. Il y a 
tout lieu de penser, en somme, que certaines 
variétés ont besoin plus que d’autres de l’ap- 
port de pollen étranger, que certaines sont 
plus aptes que d’autres à en fournir, etc. Il y 
là tout un ensemble de facteurs très impor- 
tants qui méritent d’être étudiés pour 
permettre d’accroître la production frui- 
tière. 
Des études ont été faites dans ce sens en 
Angleterre. M. Ghittenden, notamment, s’y 
est consacré depuis une dizaine d’années, et 
ses observations, qu’il poursuit actuellement 
au jardin expérimental de la Société Royale 
d’Horticulture, à Wisley, l’ont amené à con- 
clure que sur 180 variétés de Pomme et près 
de 200 de Poire, un quart ou un cinquième 
seulement donnent des fruits sans l’interven- 
tion d’un pollen étranger. En 1911, M. W. -O. 
Backhouse a entrepris des recherches ana- 
logues sur des Pruniers à l’Institut John 
Innés, et il a trouvé que la proportion était 
de plus de moitié. 
M. Cecil A. Ilooper vient de publier dans le 
Gardeners Chronicle des notes détaillées sur 
des recherches du même ordre auxquelles il 
s’est livré depuis six ans à Wye sur des 
Pommiers, des Poiriers, des Pruniers et des 
Cerisiers. 
11 nous paraît intéressant d’en reproduire 
quelques extraits. 
M. Ilooper s’est proposé de vérifier, pour 
chaque variété : 
1° Si elle est self-stérile (c’est-à-dire si elle 
a besoin d’un pollen étranger pour donner 
des fruits), et jusqu’à quel point; 
2° Si la date de sa floraison est précoce, 
moyenne ou tardive; ceci présente beaucoup 
d’intérêt pour que l’on puisse planter à proxi- 
mité des variétés self-stériles d’autres va- 
riétés aptes à les féconder; 
3° Si elle produit du pollen actif, de façon 
à pouvoir féconder les fleurs des arbres 
voisins. 
« 
Date de floraison. — Nous ne reprodui- 
rons pas ici le classement établi par M. Ilooper 
d’après la date de floraison; nos lecteurs 
pourront trouver ces renseignements dans 
certains ouvrages, et notamment dans le ca- 
talogue si instructif de M. Nomblot-Bruneau. 
Mentionnons seulement des remarques rela- 
tives à la durée des fleurs (durée qui peut, il 
est vrai, varier selon la saison). M. Hooper a 
observé que les fleurs de Pommier durent de 
quatorze à vingt et un jours, et que leur plein 
épanouissement se produit le septième jour 
euviron ; celles de Poirier, de seize à vingt- 
deux jours environ. 
Fécondation. — Voici maintenant, d’après 
MM. Chittenden, Backhouse et Hooper, des 
listes de variétés self-stériles (ayant besoin 
d’un pollen étranger) et self-fertiles (se fécon- 
dant elles-mêmes). 
Self-fertiles (ou à peu près). — Pommes 
Trish Prach, Golden Spire , Tour de Glamis , 
Mr Gladstone , Transparente blanche (ou de 
Zurich) , Duchesse d'Oldenburg , Eyremont 
