18 
LES ARBRES FRUITIERS QUI ONT BESOIN D’ÊTRE FÉCONDÉS 
Russet , Stirling Castle , Devonshire Quarren- 
den , Golden Pippin d'été , Pearmain de Noël , 
Domino , Lord Grosvenor, Washington , En- 
dleigh Beauty , /M, Pott's Seedling, 
Reinette Baumann , Early Victoria , Ecklin- 
ville, James Grieve, Lord Derby , /Éim/ o/* 
Pippins , Peasgood Nonesuch , Posters' Seed- 
ling , Newton Wonder. 
Poires Easter Beurré ( Bonne de Soûler s ?), 
Jargonnelle, Duchesse d' Angoulême, Verulam, 
Colmar d'été, Beurré Bachelier, Doyenné blanc 
(ou Saint-Michel ), Bellissime d'hiver (très ra- 
rement), Durondeau {de Tongres ), Conférence , 
Doyenné Boussoch , Hessle , Marie-Louise , 
Passe-Colmar, Beurré Hardy, Hacon's Incom- 
parable, Petite Margarete. 
Prunes Bittern, Monarch, Bullace, Reine- 
Claude de Bavay, Dennis tan' Su per b, Magnum 
Bonum jaune, Transparente dorée, Le Czar, 
Prince Englebert , Victoria, Reine-Claude 
d'Oullins et Violette , Transparente précoce , 
Pershore. 
Cerises Florence, El ton i peu, probablement), 
TwrÆ, Rundles, Duke tardive ( Holman ?), Na- 
poléon, Kentish, Morello. 
Self-stérile ou à très peu près). — Pom- 
mes Bismarck, Ribston Pippin, Hoary Mor- 
ning, Warner s King, Old Nonpareil , Lord 
Suffield, Striped Beefing , Sturmer Pippin, 
bearns Pippin, Duchess Favourite , Charles 
Ross, Beauty of Bath, King of Tompkins 
Coun/y, Cellini, Worcester Pearmain, Beauty 
of Kent, *B elle- de- Pontoise, Cox's Orange Pip- 
pin [ fécondation directe très rare), Allington 
Pippin, Seaton House, The Queen , High Ca- 
nons, Rival, Alfriston, Lady Sudeley, Lod- 
dington , Blenheim Orange , OM Hawthornden, 
Waltham Abbey, Lane's Prince Albert, Ham- 
bling's Seedling. Bramley's Seedling, Wel- 
lington, Grenadier, Lady Henniker, Cox's 
Pomona , Brabant Bellefleur, Hollandberry, 
Golden Noble, Annie Elizabeth, Williams 
Favourite, Mère déménagé ( pomme de Livre), 
Sandringham, Graham's [loyal Jubilee, Court- 
pendu plat (ou rouge). 
Poires Beurré Clairgeau, Beurré Diel, Bon- 
Chrétien William (Williams), Citron des Car- 
mes, Emile d'Heyst , Louise-Bonne de Jersey, 
Bellissime d'hiver , Pitmaston Duchess (ces 
trois dernières parfois, mais très rarement, 
self-fertiles), Olivier de Serres, Souvenir du 
Congrès , Joséphine de Malines, Saint-Luke, 
Beurré superflu, Uvedale's Saint-Germain, 
Clapp' s Favourite, Beurré d'Amanlis, Caiillac, 
Doyenné du Comice, W inter N élis (ou Bonne 
de Malines). 
Prunes Grand Duke, Black Diamond , Jef- 
ferson, Coe's Golden Drop, Cox's Emperor, 
Sultan, Rivers' Early Prolific (environ 1 °/ 0 
de fleurs autofécondées), Président, Reine- 
Claude ancienne, Admirai, Early Orléans, 
Pond's Seedling, Blue Impératrice , B> adley's 
King of Damsons ^rarement self-fertile), Reine- 
Claude hâtive, Reine-Claude de juillet, Histon 
Gage , Late Orléans, Stint, French Prune, 
W ashington, Late Transparent. 
Cerises (paraissant être self-stériles) Pré- 
coce noire de Rivers, Black Eagle, Bigarreaux 
Précoce de Frogmore, Noir de Tartarie , 
Ambré. 
Les bons porte-pollen. 
Pommes. — Il ressort des expériences de 
M. Ilooper que certaines variétés conviennent 
mieux que d'autres pour opérer la féconda- 
tion en général, ou pour féconder telle va- 
riété donnée. Certaines ont, à ce point de 
vue , des exigences particulières ; ainsi 
M. Ilooper, en 1911, a fécondé les fleurs du 
Pommier Cox's Orange Pippin avec dix pol- 
lens différents, pris sur la variété elle-même 
et sur neuf autres; la fécondation n’a réussi 
qu’avec le pollen de Bramley's Seedling et 
celui de High Canons. Dans d’autres expé- 
riences, le premier n’a donné aucun résultat. 
Enfin, un cultivateur expérimenté a dit à 
M. Hooper qu’il récoltait beaucoup de fruits 
de la variété Cox's Orange Pippin dans une 
plantation où elle voisinait avec des Duchess 
Favourite', un autre, qui n’obtenait pas de 
fruits de Ja même variété, en a récolté beau- 
coup après avoir planté près d'elle des arbres 
de Worcester Pearmain. 
Comme bons porte-pollen, au moins dans 
certains cas, M. Hooper cite : Beauty of 
Bath, Cox's Pomona, Ribston Pippin, Gre- 
nadier, Hoary Morning, James Grieve, Lord 
Derby, Hornmead's Pearmain, Royal Jubilee, 
The Queen, Seaton House, Summer Golden 
Pi/>pin, Lady Sudeley , Reinette rouge; pour 
la culture sous verre, il mentionne, d’après 
M. Jordan, Calville blanche , Charles Ross , 
Newton Wonder, Peasgood Nonesuch, The 
Queen. Les pollens mélangés ont donné de 
très bons résultats. 
Poires. — M. Hooper a réussi les croise- 
ments suivants ; Conférence X General Tod- 
leben et inversement; Vicar of Winkfield 
X W inter Crassane ; Williams X Fertility ; 
Pitmaston Duchess X Williams; Colmar d'été 
X Doyenné d'été. D’après M. Jordan, les va- 
riétés Beurré d'Amanlis, Clapp's Favourite 
et Magnat ont donné de bons résultats en 
serre comme porte pollen. 
