66 
LE DASYLIRION QUADRANGULATUM ET LE XANTHORRHÆA HASTILIS 
sorte de bière, en Thuringe on en extrait un 
sirop employé comme succédané du sucre. 
Ajoutons que l’on a conseillé autrefois la 
racine du Panais cuite dans du lait dans le 
traitement des phtisiques, que sa semence en 
est fébrifuge, et nous aurons à peu près tout 
dit de ce légume en décadence. 
E. Meunier. 
LE DASYLIRION QUADRANGULATUM 
ET LE XANTHORRHÆA HASTILIS 1 
L’histoire de l’introduction du Dasylirion 
quadrangulatum dans nos cultures de la ré- 
gion de l'Oranger est assez curieuse ; elle 
mérite d’être signalée. Il y a environ cin- 
quante ans, 
MM. Ch. Huber, 
horticulteurs à 
Hyères, reçurent 
d'un marchand- 
grainier d’Alle- 
magne des grai- 
nes de prove - 
nance austra- 
lienne sous le 
nom de Xan- 
thorhæa hastilis. 
Ces semences 
germèrent très 
bien, et deux 
ans après , en 
1870, ces horti- 
culteurslivrè- 
rent les plantes 
au commerce en 
indiquant que la 
Flore des serres 
et jardins de 
V Europe de 1853- 
1854 donnait la 
description et la 
planche coloriée 
de celte superbe 
Liliacée. 
Les amateurs 
des végétaux de 
la Nouvelle-Hollande s’empressèrent alors 
d en acheter, et attendirent avec impatience 
le moment de l’aparition de l'inflorescence, 
qui est semblable à celle des Typhas (Mas- 
settes), mais quatre à cinq fois plus grande. 
Leur attente dura longtemps, car ce fut 
Cet article est détaché d’un, travail de M. Cha- 
baml intitulé : Les plantes aldiformes des jardins de 
la Côte d' Azur. 
en 1883 seulement qu’un exemplaire que 
nous avions donné à notre excellent ami 
M. Rossollin, propriétaire de la villa « George 
Sand «, à Tamaris, près Toulon, montra sa 
première florai- 
son. Notre éton- 
nement fut 
grand, car nous 
reconnûmes, en 
voyant son inflo- 
rescence en épi 
ramifié, que cette 
plante apparte- j 
nait au genre 
Dasylirion , et 
non pas au genre 
Xanthorrhæa , 
dontl’épiestsim- 
ple, comme celui 
des Typhas. Les 
organes de la 
végétation, tige 
effeuilles, étaient 
les mêmes que 
ceux du pied du 
Xanthorrhæa 
figuré dans la 
Flore des serres 
et jardins de 
l'Europe , ce qui 
avait occasionné 
notre erreur, j 
mais les organes 
de la floraison 
étaient diffé- 
rents. Le Xanthorrhæa hastilis ne figurait 
donc pas, à cette époque, dans nos jardins; 
il n’y existe pas non plus aujourd’hui, du 
moins s’il existe, il n’a pas encore fleuri, 
M. R. Proschovsky croit en avoir dans son 
jardin « Les Tropiques », à Nice : qui sait 
si on l’introduira un jour? Ce serait très 
facile pourtant avec nos paquebots faisant 
un service régulier entre la France et l’Aus- 
tralie. 
Fig. 16. — Dasylirion quadrangulaium. 
