POMPES 
PARIS 1900, 3 MED. D’OR 
POUR TOUS USAGES 
ARROSAGE 
INCENDIE 
SOUTIRAGE 
ÉPUISEMENT 
PURIN ET 
VIDANGE 
VIDAL'BEÂUME 
à BOULOGNE, près PARIS 
/Catalogues^ 
\ Franco / 
ÉLÉVATIONS O 9 EAU 
MANEGES 
MOTEURS 
MOULIN à VENT 
L’ÉCLIPSE 
BELIERS 
HYDRAULIQUES. 
LIÈGE 1905 - GRANDS PRIX — MILAN 1906 
Avant de faire vos commandes, demandez à la 
Maison L. FÊTARD 
20-22, Rue de la Pépinière, 20-22 — PARIS 
ANCIENNEMENT 15, RUE DE L’ARCADE ~ 
son Catalogue H, renfermant l’énumération complète des variétés cultivées de 
Légumes et de Fleurs, un choix étendu des plus belles Plantes vivaces 
et alpines, des formules de Gazons et des Mélanges pour prairies, 
étudiés avec le plus grand soin. 
LITHOGRAPHIE DE L’ACADEMIE ROYALE DE BELGIQUE 
Bruxelles 1897 : DIPLOME D’HONNEUR — Paris 1900 : MÉDAILLE D OR 
J.-L. GOFFART, "‘T isr 
208, Rue Masui, BRUXELLES 
Lithographe du Journal d' agriculture pratique et de La Revue Horticole de Paris, 
du Garden de Londres, etc. 
Spécialité de reproduction par la Chromolithographie de 
Planches d’horticulture et deiBotanlque, de Viticulture, d’ Entomologie, etc. 
PLANCHES DE FLEURS ET DE FRUITS EN CHROMO POUR CATALOGUES D’HORTICULTURE 
ENVOI D'ÉCHANTILLONS ET PRIX SUR DEMANDE 
