POMPE DE JARDIN A COMMANDE ELECTRIQUE 
189 
qu’ôn remise ensuite avec la pompe sous un 
hangar durant la mauvaise saison. 
Le courant continu employé est à 110 volts 
et la pompe absorbe de 3 à 4 ampères. 
En pratique, il doit arriver à la pompe un 
courant d’environ 100 volts et de 2.5 ampères, 
soit 350 watts, représentant une puissance 
disponible de 23.8 kilogrammètres par se- 
conde. 
Suivant la hauteur de l’eau dans le puits, 
le réservoir de 17 mètres cubes est rempli en 
huit à neuf heures; de sorte que si nous 
Fig 58. — Pompe à commande électrique, employée au jardin potager de la Norville. 
tablons sur une hauteur d’élévation de 14 mè- 
tres (5 mètres à l’aspiration et 9 mètres au 
refoulement), et un débit d’un demi-litre par 
seconde (1.800 litres à l’heure), on voit que le 
travail utile est de 7 kilogrammètres par se- 
conde, et le rendement mécanique est de 
29.4 p. 100. 
Cette très simple installation rend énorné- 
ment de services au potager de la Norville; 
elle est si simple que le jardinier la met en 
route dès que cela est nécessaire, afin d’avoir 
toujours de l’eau sous pression, lui permet- 
tant d’effectuer très rapidement, et surtout 
très fréquemment, les arrosages de ses cul- 
tures. 
Max Ringelmann. 
