l’éclaircie des fruits 
261 
temps, et la production des fruits et le déve- 
loppement des arbres. 
II. Opération. — Parlant de ce principe 
qu’il ne faut conserver sur un arbre donné 
que le nombre de fruils qu’il peut perfec- 
tionner en raison de sa vigueur et du milieu 
cultural où il vit, l’éclaircie consiste à enlever 
tous ceux que l’on juge en excès. Applicable 
en théorie à tous les arbres et arbustes 
fruitiers, elle n’a lieu dans la pratique, sauf 
aux Etats-Unis, que sur le poirier, le pom- 
mier, le pêcher, l’oranger et la vigne, où, 
chez cette dernière, elle prend le nom de ci- 
sellement. Mais, pour qu’elle produise les 
meilleurs résultats, il importe de considérer 
l’époque à laquelle on doit l’effectuer et le 
nombre de fruits à conserver. 
Epoque. — Il n’y a pas d’époque fixe. On 
s’accorde en France comme à l’étranger sur 
le point qu’il ne faut l’entreprendre que 
lorsque la nature a déjà fait son choix, c’est- 
à-dire quand les diverses influences climato- 
logiques, biologiques et culturales ont agi 
sur les fruits embryonnaires et provoqué la 
chute d’un certain nombre d’entre eux; il 
faut attendre, dans tous les cas, que les fruits 
soient bien noués. Elle ne doit pas être 
effectuée en une seule fois, comme l’indi- 
quaient plusieurs arboriculteurs, autrefois, 
et plus récemment Du Breuil pour les poires. 
On admet, aujourd’hui, qu’il est plus prudent 
de la faire en deux fois, au minimum; on va 
même jusqu’à trois dans les pays de langue 
allemande, sans préjudice de la suppression 
partielle des boutons qui a pu avoir lieu an- 
térieurement. 
11 est de règle générale de n’y procéder que 
lorsque les fruits ont, la première fois, la 
grosseur d’une noisette, et, la seconde, celle 
d’une noix; cependant pour les pêches, on 
commence quand elles atteignent le volume 
d’une cerise et l’on termine lorsqu’elles ont 
franchi la période critique de la formation 
du noyau. En Allemagne, afin d’éviter tout 
ce qui pourrait troubler la formation des 
fruits par l’afflux de la sève, on éclaircit en 
trois fois, en prenant pour la première la 
grosseur d’une noisette et en espaçant les 
I deux autres de quatorze jours chacune. 
Il est à peine besoin de dire qu’il faut en- 
lever, au déhut, surtout les fruits trop serrés, 
puis, les autres fois, ceux qui sont mal 
formés et qui portent les traces d’une altéra- 
tion résultant du fait des maladies, des in- 
sectes ou des intempéries. 
Proportion des fruits à conserver. — La 
détermination de cette proportion est quelque 
peu délicate car elle dépend de plusieurs cas 
particuliers, tels que : abondance des fruits, 
vigueur de l’arbre, fertilité du sol, soins cul- 
turaux, etc., aussi les arboriculteurs alle- 
mands la laissent-ils à l’initiative éclairée de 
chacun. En France, sans faire fi de cette ré- 
serve et tout en proclamant qu’il ne faut 
laisser sur l’arbre que ceux qu’il peut nourrir 
largement, on a serré la question d’un peu 
plus près notamment, en ce qui concerne les 
poires et les pêches. Je ne citerai ici que 
l’opinion de trois pomologues particulière- 
ment compétents, parce qu’ils ont pu la con- 
trôler par leur pratique personnelle : MM . Du 
Breuil, Pierre Passy, Opoix; leurs évalua- 
tions ne se rapportent qu’aux poiriers. Ils ont 
tous les trois une base commune, c’est la sub- 
ordination du nombre à la grosseur de la 
variété cultivée, mais Pierre Passy fait inter- 
venir en plus le facteur maturité. Voici la rè- 
gle admise par chacun d’eux. 
Du Breuil : laisser environ 10 fruits par 
mètre de longueur de branche pour les va- 
riétés à petits fruits, 6 pour les variétés à 
fruits moyens et enfin 1 seulement pour celles 
à très gros fruits. Pierre Passy : conserver 
10 à 12 poires par mètre de branche pour les 
variétés hâtives ou à fruits moyens et 6 plutôt 
que S pour les variétés à gros fruits tardifs 
et volumineux. Opoix : garder, d’une façon 
générale 5 à 6 fruits, mais en ce qui regarde 
les variétés commerciales à gros fruits telles 
que Doyenné du Comice , Passe Crassane , 
Doyenné d' Hiver, Beurré d' Hardenpont, etc., 
ne pas maintenir, après sélection, plus de 
A fruits par mètre de branche charpentière. 
On peut y ajouter les poires d’apparat comme 
Van Marum et Belle Angevine. 
J’estime que sur les pommiers, la propor- 
tion de A à 5 fruits doit être tenue pour nor- 
male, quand il s’agit des variétés volumi- 
neuses telles que Calville blanc et Reinette du 
Canada, et celle de 6 à 7 pour les autres 
sortes. 
Relativement aux pêchers, il y a quasi una- 
nimité : sur les arbres de vigueur moyenne, 
on ne doit conserver qu’un fruit sur chaque 
ramification et deux au maximum sur les 
pêchers très vigoureux, mais la seconde 
éclaircie n’est faite qu'après la formation du 
noyau. 
En Angleterre, on y soumet spécialement 
les pommiers, poiriers et pruniers; on con- 
seille de ne laisser, par bouquet, qu’un fruit 
ou deux au plus. Aux Etats-Unis, l’éclaircie, 
jugée Indispensable depuis longtemps, est 
pratiquée sur les arbustes et arbres fruitiers, 
aussi bien sur les hautes tiges que sur les 
petites formes, parce que l’on sait apprécier 
