288 
CORRESPONDANCE 
levard de la Station, à Pierrefitte (Seine). — Gr. 
méd. arg. et méd. arg. (Bégonias). 
Lévêque et fils, horticulteurs, 69, rue du Liégat, à 
Ivry-sur-Seine (Seine). — Prix C.P. (Rosiers). 
Maille, successeur de Thiébaut-Legendre, 8, avenue 
Victoria, à Paris. — Objet d’art et gravure, gr. 
méd. merv. et méd. arg. (PI. vivaces et bulbeuses). 
Mouillère Emile) et fils, horticulteurs-pépiniéristes, 
20, rue de Lislette, à Vendôme (Loir-et-Cher). — 
Objet d’art, gr. méd. or et gravure (Hortensias). 
Münch, à Leuben (Saxe). — Gr. méd. arg. (Rosiers). 
Nonin (Auguste), horticulteur, 20, avenue de Paris, 
Châtillon- sous-Bagneux (Seine). — 2 e gr. prix 
d’honn., objet d’art avec félic. , 3 gr. méd. or et 
Coupe C. P. (Rosiers). 
Page, jardinier-chef au château de Bois-Boudran, 
par Nangis (Seine-et-Marne). — Prix d’honn. et 
objet d’art (Œillets). 
Parent (Léon), horticulteur-primeuriste, 2, rue Jules- 
Parent, à Rueil (Seine-et-Oise). — Prix d’honn., 
onjet d’art, gr. méd. or et méd. venu. (Fruits forcés). 
Paupardin, 22, rue du Caire, à Paris. — Gr. méd. arg. 
(Conserves). 
Pernet-Ducher (J.), rosiériste, à Vénissieux-lez-Lyon 
;Rhône). — 2 méd. or (Roses). 
Poirier (Emile), horticulteur, 16, 18 et 20 rue Bonne- 
Aventure, à Versailles. — 2 objets d’art (Pélargo- 
nium). 
Redont (E.), architecte -paysagiste, 6 1 , rue Louis- 
Blanc, à Paris; 34, boulevard Louis-Rœderer, à 
Reims. — Gr. méd. verm. (Plans de jardins). 
Régnier (A.), horticulteur, 44, avenue Marigny, à 
Fontenay-sous-Bois (Seine). — Méd. or et méd. 
arg. (Orchidées). 
Robichon (F.), rosiériste, 80, route de Vitry, à lvry- 
sur-Seine. — Gr. méd. verm. et méd. verm. (Ro- 
siers) . 
Royer (Léon), horticulteur-pépiniériste, 7, rue Ga- 
telliet, à Melun (Seine-et-Marne). — Méd. verm. 
^Pélargonium). 
Simiou (Raymond), propriétaire-viticulteur, a By- 
Thomery (Seine-et-Marne). Méd. or (Raisin con- 
servé). 
Société de Secours mutuels des jardiniers et hor- 
ticulteurs du département de la Seine (M. Stinvillle, 
président^ 7, avenue Stinville, à Charenton (Seine). 
— Prix d’honn. et gr. méd. or iLégumes). 
Sutton (R.), marchand-grainier, à Reading (Angle- 
terre) — Gr. méd. arg. (Gazons). 
Thiébaut (Emile), grainier-horticulteur, 30, place de 
la Madeleine, à Paris. — Méd. or (PL vivaces de 
rocailles). 
Touchard (Adolphe), jardinier-chef chez M. le baron 
de Bethmann, à Boissy-Saint-Léger (Seine-et-Oise). 
— Méd. or (Hortensias). 
Touret (Eugène), architecte - paysagiste, 27, rue 
Franklin, à Paris. — Méd. or (Plans de parcs). 
Truffaut (Georges), ingénieur-chimiste, 90 bis, ave- 
nue de Paris, à Versailles. — Gr. méd. or (Roses 
et plantes de serre). 
Vacherot (Henri) et Lecoufle gendre, dianlhistes 
orchidéistes horticulteurs fleuristes, à La Tuilerie, 
par Boissy-Saint-Léger (Seine-et-Oise). — Objet 
d’art avec félic. et gravure (OEillets et Orchidées). 
Vallerand frères, horticulteurs, 23, rue deVaucelles, 
à Taverny (Seine-et-Oise). — 2 gr. méd. or et gra- 
vure (Bégonias, Gloxinias). 
Vallet (Léon), osiériste, à La Frette, par Cormeilles- 
en-Parisis (Seine-et-Oise). — Méd. arg. (Osiers). 
Valtier (Henri), marchand-grainier, 2, rue Saint-Mar- 
tin, à Paris. — Méd. verm. (Calcéolaires). 
Vandeville (Ch.), pépiniériste, à Pontpoint, près 
Pont- Sainte -Maxence (Oise). — Gr. méd. arg. 
(Gazon rustique). 
HORS CONCOURS 
MM. Lévêque et fils, Vilmorin- A ndriëux et C ie , 
Nomblot-Bruneau, Cayeux et Le Clerc, Maron et 
fils, Dessert. 
CORRESPONDANCE 
M. M. (Italie). — Les feuilles d’azalée que vous 
nous avez envoyées sont attaquées par un cham- 
pignon, YExobasidium discoideum, Ellis. 
On doit récolter et brûler les feuilles mala- 
des. 
Comme traitements préventifs on peut con- 
seiller la bouillie bordelaise, ou mieux le verdet 
neutre qui ne tache pas. 
Il faut employer des bouillies très peu con- 
centrées : 1 °/o au maximum pour une bouillie 
bordelaise neutre , 0,5 °/ 0 au maximum pour le 
verdet neutre. 
Le mieux est de faire un essai préliminaire 
sur un petit nombre de plantes. 
C. O. ( Loire-Inférieure ). — Les feuilles de Me- 
lon Cantaloup ne présentent pas d'altérations 
caractéristiques d’une maladie cryptogamique ; 
d’après l’aspect des feuilles, la maladie dont vous 
vous plaignez paraît être la Grise, causée par un 
acarien. Vous devrez essayer l’emploi des insec- 
ticides, et notamment du mélange d’extrait de 
quassia amara , de nicotine et de savon, dont l’ap- 
plication a été indiquée en détail dans la Revue 
horticole ( 1901, page 256). 
En voici la formule : quassia amara , 100 grammes 
en décoction dans un litre d’eau; savon blanc, 
40 grammes ; nicotine titrée, 100 grammes. 
Ajoutez deux ou trois litres d’eau pour diluer. 
Ce produit a donné de bons résultats. 
M. R. B. (Le Havre). — L’explication de ces 
abréviations se trouve dans beaucoup d’ouvrages 
de botanique. Voici, en particulier, les noms 
que vous demandez : Zuccarini, Willdenow et 
Grisebach. 
Paris. — L. Maretheux, imprimeur, 1, rue Cassette. 
Le Gérant : G. T.-Grignan. 
