A PROPOS DES vignes' NON LABOUREES 
401 
• « Iledifcliium Bo\m(joniannm peut être 
multiplié aisément ])ar r(‘clatago d('S p('tits 
rhizomes qui se dévelop[)ent sur le rhizome 
princi[)al ; celui-ci peut également se diviser au 
moment du rempotage, en aj'antsoin de laisser 
sécher la i)laie et de la couvrir de charbon 
pulvérisé. Le semis est un autre procédé de 
multiplication qui semble très recommandable.» 
Ajoutons (jue la tloraison, qui s'était pro- 
duite l’année dernière au mois de mars, a eu 
lieu cette année un peu plus tard. Des écarts 
de ce genre n’ont d’ailleui*s rien de surprenant 
dans la tloraison des [)lantes de serre chaude. 
G. T.-Grignan. 
A PHOrOS DKS VIGNES NON LAHOlJHÉËS 
Le récent article de la llevve horlicoh ^ 
signalant une étude de M. Grandeau et des 
essais tentés pai* ALM. Oberlin, Kerler, Havaz, 
Van Vollenhoven, René Salomon et autres 
expérimentateurs, au sujet de la suppression 
des labours à la Aligne, nous a remis en 
mémoire le cas de treilles qui, non labourées, 
n’en sont pas moins vigoureuses et n'en don- 
nent pas moins de fort belles récoltes. 
A l’Ecole nationale d’horticulture de A^er- 
sailles existe, depuis fort longtemps, une treille 
d'une cinquantaine de mètres de longueur, qui 
n’a jamais eu et continue à n’avoir ni labours, 
1 ni binages, ni fumures, ni arrosages, pour la 
, bonne raison que le sol en est entièrement pavé 
et sert au passage des voitures. Et cependant 
la vigueur et la production en sont remar- 
quables. 
Il y a trente ans, lorsque nous étions sur les 
.'bancs de l’école, cette treille était déjà fort âgée, 
et nous nous souvenons qu’entre élèves, nous 
discutions sur son cas, qui nous avait frappés : 
nous nous demandions comment, dans de telles 
conditions, la Augne pouvait croître aussi 
vigoureusement et produire avec une telle 
abondance. 
Depuis cette époque, quelques changements 
ont été apportés dans cette treille. Le pavage 
étant usé, il fallut le refaire il y a sept ou huit 
ans. On profita de la circonstance pour renou- 
veler les deux tiers des ceps, devenus un peu 
trop vieux, et pour remplacer, dans cette pro- 
I portion, le Chasselas, jusque-là l’unique cépage 
de cette treille, par une collection. Le reste 
fut laissé et existe toujours, dans un bel état 
de santé, de force et de fertilité. 
La nouvelle plantation fut faite le plus sim- 
plement du monde. On aurait pu profiter de la 
réfection du pavage pour remuer le sol de 
décombres et de plâtras sur lequel il reposait 
et pour fumer cette masse dans laquelle s’éten- 
daient depuis longtemps les racines. On n’en 
fit rien. Les paveurs ménagèrent simplement, 
de place en place, aux endroits préalablement 
marqués, des poches de 40 centimètres de côté. 
ï 
De la terre végétale fut mise dans ces seuls 
endroits et l’on y ])lanta directement de nou- 
veaux ce[)S, les uns à l’état de chevelées enra- 
cinées, les autres à l'état de boutures dans 
racinées. La reprise fut parfaite ; aujourd’hui, 
les Alignes ainsi remplacées sont en pleine 
vigueur et en pleine production. 
Le pavage n’a pas moins de 4 mètres de 
largeur ; il est limité par un mur de soutène- 
ment sur les quatre cinquièmes de sa longueur, 
l’allée se trouvant en pente assez prononcée ; 
une autre allée, de même largeur et en contre- 
bas, longe l’allée pavée. De l’autre côté du 
mur d’espalier, c’est le jardin d’hiver; c’était 
autrefois un bâtiment servant à des magasins. 
Ici donc, aucune culture du sol et non plus 
aucune fumure ; pas d’eau, ou fort peu, les 
pavés en empêchant la pénétration et la décli- 
vité ne s’y opposant pas moins. 
Ce n’est pas là le seul exemple que nous 
ayons remarqué de AGgnes prospérant dans 
des conditions identiques. Maintes fois nous 
avons constaté le même fait dans des cours 
pavées et de vieilles habitations ou d’antiques 
monuments publics. 
D’ailleurs, les treilles, souvent plantureuses, 
qui, dans nos campagnes, garnissent les façades 
des maisons, ne se trouvent-elles pas dans des 
conditions à peu près semblables ? Le cep est 
planté là directement ; le trou a été ouvert tant 
bien que mal parmi les pierrailles et les gravats 
laissés en vue d’assainir l’habitation et de cons- 
tituer une aire résistante. Une fois le trou 
comblé, plus de culture: le terrain est empierré 
à nouveau ; il se durcit de plus en plus sous 
une circulation incessante, non seulement 
contre le cep lui -même, mais à de grandes 
distances, et cette surface macadamisée et 
damée va d'ordinaire se confondre avec la 
rue. Ce n’est qu’exceptionnellement que le 
planteur songe à ménager une petite cuvette 
autour du pied et le plus souvent il néglige ce 
soin. 
On pourrait supposer que la Aligne ainsi 
plantée se développe mal et produit peu ; il 
n’en est rien, et ordinairement les treilles de 
cette nature sont d’une vig^ueiir et d’uno ferti- 
‘ Revue horticole, 1900, p. 2S1. 
