FRUCTIFICATION DU RERliERlS bTENOIMlYLLA 
417 
Les (leiiiamles de parlicipalit)n doivent être adres- 
sées à M. le Président de la Soci('té, 8i, rue de Gre- 
nelle, avant le 20 octobre pour les œuvres d’art et 
les produits des industries horticoles, et avant le 
25 octobre pour les ‘plantes. 
Nantes, du 29 septembre au (> octobre lOOO. — 
Exposition générale des produits de l’agriculture, de 
l’horticulture, de viticulture et des arts et industries 
qui s’y rattachent, organisée par la Société des agri- 
culteurs de la Loirc-lnl'érieure. Le programme et les 
renseignements seront envoyés aux personnes qui en 
l'eront la demande à M. le prèsi<l(,‘nt de la Société, 
46, rue de la Fosse, à Nantes. 
Troyes, du 11 au 19 novembre 19()(). — Concours 
de Chrysanthèmes organisé par la Société horticole, 
vigneronne et forestière de l’Aube. Les déclarations 
doivent être adressées avant le 12 novembre au siège 
de la Société, 32, boulevard Gambetta, à Troyes. 
FKtJCTlFlCATlON ÜÜ BERBEKIS STENOBIIYLLA 
Sur la foi de divers ouvrages de dendrolo- 
gie, d'accord en cela avec les indications des 
spécialistes et nos propres observations, nous 
croyions le Berheris 
steyiophylla, Hort. 
brit., tout à fait sté- 
rile. 
« Cet arbuste, di- 
sent les dendrolo- 
gues, est sorti des 
jardins de Kew ; on 
le regarde comme 
un hybride entre le 
Berberis Barwini, 
Hook., et le Berbe- 
ris empetri folia, 
Lmk. ; il est sté- 
rile. » Fit Ton cite 
même son nom lors- 
qu’on veut donner 
des exemples de sté- 
rilité parmi les hy- 
brides. 
Aussi n'avons- 
nous pas été peu 
surpris de constater, 
l’an dernier, à Mon- 
tigny (Haute-Mar- 
ne), une fructifica- 
tion relativement 
abondante sur un 
exemplaire de l’es- 
pèce, âgé de cinq 
ou six ans et très vigoureux. Ce n'était pas 
d’ailleurs, nous a-t-on assuré, la première fois 
qu’il donnait des fruits. 
Ayant signalé le fait aux directeurs des Pépi- 
nières de Plantières-lès-Metz, notre ami 
F. Jouin, qui n’avait, lui non plus, jamais 
remarqué de fruits sur l’arbuste et le croyait 
stérile, examinait divers spécimens et ne tar- 
dait pas à trouver des baies sur l’un d’eux. 
Peu de temps après, un dendrologue alle- 
mand lui rapportait la même observation. 
Voilà donc, constatée à la fois sur trois 
points différents, une fructification considérée* 
jusque-là comme ne se produisant jamais. 
Pouraujourd’hui, 
n O U s n O U s b orne r o n s 
simplement à enre- 
gistrer le fait sans 
en chercher les cau- 
ses, ni en tirer des 
conséquences. 
Mais nous devons 
ajouter que la fruc- 
tification constatée 
l’an dernier dans les 
pépinières Simon- 
Louis s’est montrée 
à nouveau cette an- 
née. Nous en avons 
profité pour faire 
exécuter le dessin 
qui accompagne 
cette note (fig. 1G8). 
Voici la descrip- 
tion du fruit : 
Forme globuleuse, 
un peu aplatie; volu- 
me d’un petit Pois 
(7 à 8 millimètres de 
diamètre ou un peu 
moins); couleur noir 
bleuâtre ; pruine 
bleuâtre, abondante. 
Style persistant, gros, 
saillant d’environ 1 millimètre, inséré à fleur du 
fruit. Pédoncule assez fort, atteignant de 5 à 8 mil- 
limètres. 
Les fruits sont ordinairement solitaires et 
chacun d’eux ne renferme qu’une seule graine 
ovoïde, brune, luisante. 
Cette graine est-elle bien constituée et sus- 
ceptible de germer? 
C’est ce que nous ne tarderons pas à savoir 
par les semis faits à Plantières.' 
L. Henry. 
Fig. 16S. — Rameau fruclifère de Berberis steno)>hylla. 
