470 
GREFFE DU ROSIER EN ECUSSON A ŒIL POUSSANT 
La commission a décidé d’attendre l’époque 
de la récolte pour formuler une ai)préciation 
définitive. Nous signalerons la suite de ses 
travaux. 
Mentionnons que M. le docteur Trabut, pré- 
sident de la Société d’horticulture d’Alger, a 
fait faire, à la Station botanique de la Maison 
carrée, des expériences analogues, à la suite 
desquelles il a exprimé l’avis que le S. Com- 
marmni violet est absolument identique à la 
Pomme de terre Géante bleue. 
Gomme on le voit, les opinions sont encore 
partagées. 
G. T.-Grignan. 
( 
i 
GREFFE DU ROSIER EN ÉCUSSON A (EIL POUSSANT ’ 
Nous croyons être utile à un certain nombre 
de nos lecteurs en leur donnant quelques no- 
tions sur la grefle en écusson à œil poussant. 
Rien n’est facile comme d’écussonner un 
Rosier à œil poussant, et la réussite est cer- 
taine, à condition de prendre quelques précau- 
tions. 
Cette grefle est plus délicate que la greffe en 
écusson à œil dormant. Mais elle a l’avantage 
de faire gagner une année, c’est-à-dire que le 
greffon pousse et donne une belle tète dans 
Tannée même du greffage, un an, par consé- 
quent, avant Tœil dormant. 
On lui reproche, en général, de réussir diffi- 
cilement, et quand elle réussit, de donner des 
pousses mal aoûtées qui gèlent l’hiver. Quand 
cela arrive, le grefleur n’a qu’à s’en prendre à 
lui-même, car c’est qiTil n’a pas su bien opérer. 
Une première condition de réussite, c’est de 
se servir exclusivement de sujets vigoureux. R 
arrive souvent qu’en plantant les sujets, même 
en novembre, ceux-ci ne poussent pas assez 
vigoureusement pour être bons à écusson ner 
fin mai. On les obtiendra vigoureux en ne les 
écussonnant pas la première année de planta- 
tion, mais seulement la seconde, en mai. On 
me dira que Ton perd ainsi l’avance d’une an- 
née de végétation, qui est la raison d’être de 
l’écussonnage à œil poussant. Cela est vrai, 
mais on obtient alors des sujets mieux enra- 
cinés et des greffes qui sont plus vigoureuses 
et durent plus longtemps U En outre, si Ton 
veut produire des variations dans les Rosiers, 
ce procédé permet, en augmentant au moment 
du greffage le déséquilibre de nutrition d’un 
bourgeon à peine aoûté, de provoquer plus 
facilement l’apparition de monstruosités di- 
verses, toujours intéressantes. 
Si donc on possède en mai des Eglantiers 
ayant donné des pousses vigoureuses, on 
pourra procéder à la grefle en écusson à œil 
poussant. 
Une huitaine de jours avant de greffer, on 
pince le sujet, c’est-à-dire on coupe son extré- 
mité. On pince de la même façon le rameau sur 
lequel on voudra lever l’écusson de la Rose à 
propager. Cette opération a pour effet de chan- 
ger l’appel de la sève ; cet appel, terminal avant 
le pincement, devient latéral, et les bourgeons 
du rameau s’aoûtent en attendant qu’ils don- 
nent naissance à un rameau. 
Avec ce pincement préalable, on est sûr que 
le sujet fournira assez de sève élaborée pour 
que l’écusson se soude à lui et que le bourgeon 
écusson sera assez aoûté pour se prêter à la 
greffe sans périr. 
Une liuitaine après le pincement, on écus- 
sonne. On fend Técorce du sujet en forme de T 
majuscule; on découpe l’écusson, en coupant 
la feuille au-dessus des stipules et en laissant 
aussi peu de bois que possible. Si Ton est ha- 
bile, on enlève ce bois sans détacher la petite 
tige du bourgeon, sans vicier l'*œil, comme on 
dit Aulgairement ; cela se fait facilement en 
soulevant le bois parle haut de Técusson et non 
par le bas. On place Técusson préparé dans sa 
bouche ou mieux dans Teau puis on soulève 
Técorce du sujet de chaque côté du T. L’on 
introduit Técusson de façon à ce qu’il soit 
placé dans sa position normale, la pointe dirigée 
vers le sommet de TEglantier. Cette opération 
doit se faire facilement et vite. Si Técorce se | 
soulève mal, Técusson ne réussit pas. Elle j 
manque aussi si on laisse Tair dessécher le | 
sujet faute d’opérer vite. j 
On ligature ensuite avec du coton à repriser ' 
ou du raphia bien serré. Le coton est préfé- ' 
rable parce qu’il serre bien. On laisse un petit : 
intervalle entre les tours de spire du coton, | 
pour permettre aux tissus de cicatrisation de I 
se former plus facilement. On recouvre ensuite j 
avec une feuille de papier ou une feuille de j 
Chou pour éviter que Técusson dessèche au i 
soleil. 1 
‘ Revue bretonne de botanique pure et appliquée. 
2 On a d'ailleurs souvent des Eglantiers sur les- 
quels la greffe à œil dormant n’a pas réussi, et qui 
se prêtent tout naturellement à la greffe à œil pous- 
sant ; cela permet de rattraper le temps perdu. 
3 La Ouintinye et beaucoup d’auteurs recomman- 
dent, à tort, de ne pas mouiller l’écusson. L’écusson 
préparé sous l’eau réussit mieux que celui préparé à 
l’air libre. 
