514 
LES rSYLLES DU TOIRIER ET DU POMMIER 
Dans les vérandalis et jardins ddiiver, cette 
bonne vieille espèce serait grandement utile. 
Le Cyrianlhcra magniflca est à tiges et 
branches noueuses, bien verticales, s’élevant 
facilement à l‘“50 de hauteur ; les feuilles sont 
grandes, d’un vert foncé, pourpré au verso et 
les thyrses de fleurs apparaissant sur toutes 
les branches, ont 20 à 25 centimètres de lon- 
gueur. Des bractées colorées encadrent les 
fleurs : l’ensemble est ravissant. 
Cet arbrisseau a une tendance à filer, ainsi 
que toutes les autres espèces, en général, de 
ce genre. Par le pincement, on peut facile- 
ment rendre la plante bien branchue, et une 
fois formée, elle aura l’aspect d’une touffe 
élancée, sur laquelle, continuellement, sur- 
viendront des inflorescences, où le rose vif 
domine. 
Cette espèce magnifique fut introduite du 
Brésil vers 1825 ; Nees lui donna le nom de 
Cyrlaiithera magniflca ; Pohl la nomma 
Jusiicia magnipca et MM. Bentham et 
Ilooker la classèrent dans les Jacohinia, 
Toutes les plantes de ce genre et des genres 
voisins sont excessivement faciles à bouturer et 
à élever, pourvu que l’amateur ait une serre 
tempérée. 
On bouture au printemps à même le gravier 
fin dans la serre à multiplication tempérée h 
La reprise est prompte : 8 à 12 jours suf- 
fisent. Aussitôt, on met en pots de 8 centimètres 
environ : ces plantes sont gourmandes. Le 
LES PSYLLES DU POI 
Les Psylles du Poirier et du Pommier, dé- 
signées ordinairement sous le nom de faux pu- 
cerons, sont de minuscules insectes qui causent 
de très importants dégâts par leurs attaques 
répétées ; bien souvent, les arboriculteurs ne 
prennent garde à d’aussi petits ennemis et 
leur permettent ainsi de se développer et de se 
multiplier à un degré tel qu’ils rendent impos- 
sible toute culture. 
La Psylle du Poirier {Psylla Pyri, L.), qui 
mesure 3 millimètres de longueur, est de cou- 
leur grise et est couverte de petits points et 
bandes noires ; ses pattes sont jaunes avec des 
griffes noires. Au printemps, ses larves appa- 
raissent au moment de la floraison, et l’on 
peut facilement les observer à l’œil nu sur les 
pétales des fleurs du Poirier ; elles se dirigent 
en premier lieu vers le réceptacle, où elles sé- 
* Voir « L’art de bouturer *, par Van den Heede, 
librairie agricole de la Maison rustique, 26, rue 
Jacob, Paris. 
compost doit être riche : bon loam ou terre 
franche légère, additionné, par moitié, de terre 
de feuilles, consommée un peu, et de sable. En 
mai, nouveau rempotage dans la même terre 
en pots de 12 centimètres ; placer les sujets à 
la pleine lumière et arroser copieusement ; 
pincer les extrémités jusqu’à la formation ; en 
juin, on fait placer ces jeunes plantes sur une 
couche tiède, en aérant d’abord les châssis, 
pour les préparer à être mises en plein air : 
choisir, pour cela, une soirée pluvieuse, lorsque 
le temps est doux. 
C’est en pots de 18 à 20 centimètres que les 
Cyrlanthera deviendront vigoureux et de 
grande apparence : ces plantes ne peuvent 
souffrir de la gêne, si l’on veut obtenir de 
beaux sujets bien fleuris. 
Les arrosements seront toujours copieux et, 
de temps à autre, on ajoutera un engrais orga- 
nique liquide : poudrette, colombine, ou bouse 
de vache, toujours bien diluée. 
A la rentrée en serre, toujours vers octobre, 
on rabat les plantes aussi bas que l’on veut et, 
exposées à la grande lumière en serre tempé- 
rée, elles se remettront bientôt à fleurir, après 
avoir donné une nouvelle et riche végéta- 
tion. 
Avec peu de '"soins, en somme, on obtiendra 
de cette bonne vieille plante des sujets vigou- 
reux, d’une bonne valeur ornementale par 
leur longue et magnifique floraison. 
Ad. Van DEN Heede. 
IIER ET DU POMMIER 
joliment pendant quelques jours, puis, à me- 
sure que les bourgeons se développent, elles 
montent vers la flèche où elles vivent par co- 
lonies entières. Ces larves, de couleur grise, 
possèdent sur le dos une poche ronde conte- 
nant un suc gluant, qui est excrété et répandu 
sur les feuilles du Poirier et attire de nom- 
breux insectes. Il n’est pas rare de voir des 
fourmis aller et venir sur des branches at- 
teintes pour recueillir ce liquide sucré, tout 
comme avec les pucerons ordinaires. Il nous a 
même été donné de recueillir sur des feuilles 
attaquées par la Psylle, dans l’espace d’une 
heure, une centaine environ de cerfs-volants 
{Lucanus cervus) venus d’un bois voisin pour 
se nourrir de ce même suc. 
Les adultes apparaissent, suivant les années, 
vers le mois d’avril et déposent aussitôt leurs 
œufs, côte à côte, dans les rides des cour- 
sonnes ; ces œufs sont jaunes, allongés et dis- 
posés de façon à être abrités par la partie su- 
périeure de la ride; au bout de quelques jours 
