LE THUIOPSIS STANDISHII. 
161 
nâtre, luisantes, portant souvent une glande 
résinifère; les faciales intérieures de même 
forme, concaves, d’un vert plus foncé et 
marquées de deux taches d’un blanc d’argent 
mat; les marginales naviculaires , longues, 
incurvées au sommet, recouvrant en partie les 
faciales, de manière à faire apparaître trois 
rangées de feuilles en dessus et en dessous de 
la ramille et également tachetées de blanc pur 
sur leur face inférieure. Sur les pousses ter- 
minales des branches qui sont cylindriques, 
grêles, effilées, les feuilles sont beaucoup plus 
grandes, opposées-décussées, très-décurrentes, 
beaucoup plus jaunes que les autres, et ordi- 
nairement d’une teinte bronzée sur la portion 
décurrente. Leur limbe épais, coriace, trian- 
gulaire - aigu, est écarté et libre. 
Fleurs mâles et femelles portées par des 
ramules différents d’un même rameau, les 
mâles occupant ceux de la base, les femelles 
ceux de l’extrémité libre, par conséquent sus- 
pendues en dessous des premières. Chatons 
mâles solitaires, réfléchis â l’extrémité des 
ramilles, formant en ce point un renflement 
subtétragone, oblong, d’un pourpre noir, 
luisant, long de 4 â 5 millimètres, large de 
2 millimètres, à écailles très-imbriquées su)- 
4 rangs. 
Fleurs femelles également solitaires, termi- 
nales, ovoïdes, longues de 3 millimètres, 
larges de 2 â 3 millimètres, jaunâtres à la 
base, d’un violet foncé dans le reste de leur 
étendue, composées de 10 écailles triangu- 
laires, aiguës, libres au sommet. 
Strobiles ovoïdes, pointus, renflés â la base, 
longs de 10 à 12 millimètres, larges de 6 mil- 
limètres, formés de 8 â 10 valves adnées- 
adhérentes, ovales, aux bords épais, renversés, 
terminées par une pointe courte, aiguë, d’un 
pourpre noirâtre ; en dehors, d’un vert pâle, 
rayées longitudinalement de 8 â 10 bandes d’un 
vert foncé, finalement d’un brun roussâtre à 
la maturité. 
Graines, 3 â l’aisselle des valves, elliptiques, 
comprimées de 5 millimètres sur 2 millimètres, 
entourées d’une aile adhérente étroite, obtuse, 
serrulée sur les bords, tronquée, parfois émar- 
ginée au sommet. 
M. Gordon nous apprend que cette 
espèce fut tout d’abord introduite et pro- 
pagée en Europe par M. John Standish, 
des pépinières de Bagshot, au commen- 
cement de 1861, par l’entremise de son 
ami Robert Fortune, qui la découvrit près 
de Yeddo, au Japon. Gordon lui donna le 
nom de Thuiopsis Standishii, que je lui 
conserve. M. Carrière l’avait d’abord 
rangée parmi les Thuias et en avait fait le 
Thuia Standishii. Revenant sur sa pre- 
mière impression à la fin de son ouvrage, 
il ajoute, page 1791 : « En plaçant cette 
espèce dans le genre Thuia, ainsi que je 
l’ai fait, je m’appuyais sur les caractères 
de la végétation et du faciès, qui sont tout 
à fait les mêmes ; mais, depuis, l’observa- 
tion que j’ai pu faire des strobiles de cette 
espèce suscite des doutes dans mon esprit 
et tend à me faire croire que cette plante 
pourrait bien ne pas appartenir au genre 
Thuia, du moins tel qu’il a été établi. 
Toutefois, je n’ose encore me prononcer 
d’une manière absolue ; mon but est seu- 
lement d’appeler l’attention sur ce sujet. » 
Ces scrupules de l’éminent auteur me 
paraissent en effet justifiés. Si, à première 
vue, notre arbre ressemble plus au Thuia 
de Lobb qu’au Thuiopsis dolahvata, pour- 
tant trop de caractères importants le diffé- 
rencient du premier de ces deux genres 
pour qu’on puisse l’y rattacher. Il en 
diffère par son port ramassé et trapu, par 
son écorce crevassée, d’un roux terne, son 
cône plus renflé, aux valves épaisses, d’un 
vert pâle rayé de plus foncé, enfin par le 
nombre et la forme des graines réunies à 
l’aisselle de chaque valve. D’un autre côté, 
le Thuiopsis dolahvata s’éloigne du 
T. Standishii par ses feuilles plus grandes, 
plus blanches en dessous, et par ses cônes 
beaucoup plus gros, de forme irrégulière, 
dont les valves portent à leur insertion 
cinq graines et non trois. En résumé, l’es- 
pèce dont je m’occupe me paraît être un 
intermédiaire, une sorte de trait d’union 
entre les Thuia et les Thuiopsis, également 
rapproché ou éloigné des uns et des autres, 
et je ne serais pas surpris que les bota- 
nistes se décidassent à en faire un jour ou 
l’autre un nouveau genre. 
C’est dans la première quinzaine de 
mars, plus rarement dans la seconde, que 
la végétation se manifeste chez le Thuiopsis 
Standishii par l’accroissement du volume 
des fleurs mâles et femelles, bientôt suivi 
des phénomènes de la fécondation. Les 
anthères, par leur turgescence, écartent 
d’abord les écailles peltées auxquelles elles 
adhèrent, les soulèvent et viennent dessiner 
à la surface du chaton des raies d’un blanc 
jaunâtre qui tranchent agréablement sur la 
couleur foncée des écailles. Quelques jours 
après commence l’émission du pollen, dont 
la durée est de 10 à 12 jours, après quoi 
les chatons se flétrissent et tombent peu à 
peu pendant les mois qui suivent; en 
automne, on en voit encore un certain 
nombre adhérents aux ramilles. Les fleurs 
femelles ressentent, elles aussi, les effets 
de ce mouvement printanier de la sève. 
Elles grossissent, leur forme se modifie par 
