208 
LES ORCHIDÉES ET AUTRES PLANTES DE SERRE A L’EXPOSITION DE BERLIN 
tleya Luddemannianax L.-C. Madame Ch. Ma- 
ron ) ), à fleurs de dimensions énormes (30 centi- 
mètres de largeur) d’un coloris rose pourpré à peu 
près uniforme ; le L.-C. Boriæ ( C . Trianæi qua- 
dricolor x L.-C. Impératrice de Russie), de forme 
parfaite, blanc rosé avec le centre du labelle ligné 
de violet pourpré ; le L.-C. Neptune {L.-C. Mis- 
tress Leeman X ?), à divisions brun jaunâtre, à 
labelle grand, rougeâtre, ligné de pourpre et or ; le 
L.-C. Madame Ernest Maron ( C . Mendeli X 
L.-C. Impératrice de Russie ), à très grande fleur, 
bien colorée, de forme et de tenue parfaite ; le L.-C 
Ajax {L.-C. Eudora X L.-C. Impératrice de Rus- 
sie), à grande fleur dont le labelle est très coloré ; 
L.-C. René Gav eau {L.-C. juvenilis X L.-C. callis- 
toglossa), à divisions jaune rougeâtre et à labelle 
jaune vif, pourpre à une extrémité ; le L.-C. Prin- 
cesse Elisabeth ( C . MossiæX L.-C. Impératrice de 
Russie) ; le L.-C. Madame Eugénie Boullet {L.-C. 
cinnabarosa X L.-C. callistoglossa), à divisions 
jaune lavé de pourpre avec labelle pourpre très 
foncé, charmant hybride qui est appelé à produire 
grand effet en fortes plantes. 
Citons encore les Cattleya Octave Doin , Louis 
Chaton ; les Lælio-Cattley a Captain Percy Scott, 
Mademoiselle Marguerite Pradère-Niquet ; le 
Brasso-Lælia Helen ; les L.-C. Audibertiana , 
Lellieuxii, Madame Panzani, Peetersii, Henry 
Greenvood, labialo - anceps , Sallierano - Har- 
dyana; Epilælia distincta , et quantité d’autres 
hybrides très intéressants 
Parmi les espèces plus ou moins rares, citons : 
un Cattleya intermedia alba, beau spécimen avec 
cinq tiges florales portant 18 fleurs ; un Lælia 
anceps alba ; un Scuticaria Hadweni avec 
10 fleurs; un Cattleya Trianæi quadricolor ; le 
très rare C. Gigas alba, var. Mèlanie Beyrodt ; 
les Oncidium concolor, Harrisoniæ, tigrinum , 
prætextum ; le Cymbidium eburneo-Lowi ; les 
Odontoglossum crispum, Adrianæ, triumphans, 
Pescatorei et surtout le superbe O. Beauté de 
Brunoy, si remarquable par ses grandes fleurs 
jaune brillant avec macules brunes ; le Brassavola 
glauca, etc. 
M. Maron est celui des exposants d’Orchidées qui 
a obtenu le plus de récompenses : 1° premier prix 
(grande médaille d’or), pour la plus belle Orchidée 
hybride ; 2° premier prix (médaille d’or), pour le 
plus bel hybride nouveau de Cattleya et Lælia ; 
3° premier prix (grande médaille d’argent), pour 
le plus beau Cattleya (spécimen de culture) ; 
4° deuxième prix (grande médaille d’argent), pour 
le plus bel hybride entre deux genres différents ; 
5° troisième prix (250 marks), pour lot d’ensemble. 
Le lot de M. Lambeau, grand amateur d’Orchidées 
de Bruxelles (Belgique), était composé d’environ 
175 plantes choisies parmi les meilleures variétés 
de ses importantes et superbes collections. Il fau- 
drait tout citer dans ce beau lot ; notons parmi les 
choses les plus remarquables : Cypripedium 
Beeckmanni, hybride supposé de C. villosum ; la 
fleur, de grande dimension, est des plus remar- 
quables par son coloris ; C. Queen of ltaly, à fleur 
blanc pur ; C. Delbeckianum ( C . Mastersix C. Ger- 
trude Hollington) ; C. aureum , var. Pomone ; 
Odontoglossum crispum Reniæ; O. Guillaume II, 
à fond brun ardent ; O. crispum majesticum ; 
O. Kronprinz Wilhelm, très brillant ; O. Van 
Arnim Crieven ; O. loochristiense ; O. Lambeauia- 
num ; O. ardentissimum ; O. Halli ; O. cris- 
pum ; O. excellens. La description de tous ces 
beaux Odontoglossum serait fastidieuse ; on peut 
dire, d’une manière générale, qu’ils sont très dif- 
férents les uns des autres par leur coloris et leurs 
macules sur fond blanc, jaune ou brun. Le Cattleya 
Firminy (C. CeresxC aurea) mérite une men- 
tion spéciale pour son coloris jaune rougeâtre très 
brillant et son labelle du plus beau pourpre ; no- 
tons aussi : 1 e Lælio Cattleya langleyensis {Lælia 
Digbyanay^Cattleya Mossiæ alba) ; le Cattleya 
Suzanne Hye de Crom, blanc pur ; le Lælio-Cat- 
tleya Dominiana, var. Kaiserin Auguste Victoria, 
à fleurs pourpre foncé et à labelle presque noir ; 
le Cattleya Trianæi Blue life ; les Lælio- Cattleya 
Warneri-Bigbyana et Digbyano-Mossiæ ; le 
Cattleya Schrœderæ exquisita ; le Cattleya 
Schrœderæ Otto Beyrodt et plusieurs autres 
variétés remarquables ; puis un Miltonia Bleuana 
nobilior, avec six grandes fleurs ; les Miltonia 
yexillaria , Phajus Normanni, Dendrobium 
Wardianum, et nobile virginale ; les Cymbidium 
insigne , Renanthera Imschootiana , Phalænopsis 
Rimestadiana , etc., etc. 
M. Lambeau a obtenu le prix d’honneur pour la 
plus riche et la plus vaste collection d’Orchidées en 
fleurs. 
M. Charlesworth et C ie , horticulteurs à Haywards 
Heath (Sussex), Angleterre, exposaient 60 plantes 
choisies parmi leurs plus belles nouveautés : Odon- 
tioda Vuylstekeana , variété très foncée ; Odontioda 
Bradshawiæ ( Cochlioda Noetzlianax Odontoglos- 
sum crispum), 2 variétés distinctes; Odontioda 
Lutetia {Odontoglossum luteo-purpureum x Co- 
chlioda Xoetzliana ; Odontioda Craweniæ {Cochlioda 
Noetzl. x Odont. cordatum ; Odontoglossum Ossul- 
toni {O. crispo-Harryanumx O. Pescatorei ), va- 
riété remarquable, à fleurs maculées sur fond violet; 
Odontoglossum Othello , très belle variété ; Cattleya 
Queen Alexandra ; C. Schrœderæ alba; Lælio- 
Cattleya Cliftoni ( Lælio-Cattleya Digbyano-Mos- 
siæ x Cattleya Trianæi); Sophrocattleya \)ara- 
thoni\ Odontoglossum Pescatorei Duchess of West- 
minster, l’un des plus beaux Odontoglossum Pes- 
catorei connus, à fleurs ponctuées de rouge ; l’O. 
hybernicum ; les Cypripedium Graveniæ (C. ni- 
veumxC. Argus): Minos Youngii ; Y Odontoglos- 
sum armainvitlierense xanthotes, à fleurs blanc 
pur avec une légère macule jaune au labelle ; le 
rare Uropedium Lindewi, avec deux tiges florales, 
et un grand nombre de beaux hybrides d ’Odonto- 
glossum. Ce lot a valu aux présentateurs un pre- 
mier prix, grande médaille d’or. 
Les lots de M. Otto Beyrodt, de Marienfelde- 
Berlin, étaient placés à divers endroits. Au centre 
de la grande salle, dite « Salle de l’Empereur », se 
trouvait un lot d 'Odontoglossum hybrides en plu- 
sieurs variétés, surmontés de quelques Oncidium 
bicallosum et d eVanda suavis ; puis, de chaque côté, 
