G. SOHIER, Constructeur 
121, rue Lafayette, PARIS 
FOURNISSEUR fe 
de plusieurs groupes de IL _ 
Serres au Jardin d'accli- î AN — jBraæ 
matation et au Jardin = - f 
des plantes de Paris. 
Combles vitrés, P 1 
Grilles de toutes sortes, j ||| 1 1 JJJ 
Entourages 
de jardins, de chasses 
et de parcs. 
ENVOI FRANCO DU CATALOGUE & DEVIS SUR 
Serres, 
Vérandahs, 
Jardins d’hiver, 
Marquises, Passerelles, 
Grilles de chenils, 
Volières, 
Faisanderies. 
DEMANDE 
, LITHOGRAPHIE DE L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE . 
Bruxelles 1897 : DIPLOME D’HONNEUR. — Paris 1900 : MÉDAILLE D OR 
J.-L. GOFFART, "'‘ ls E 0 N V 8 5 9 N “ e, 
208, Hue Masui, BRUXELLES 
Lithographe du Journal d.' Agriculture pratique et de la Revue Horticole de Paris, 
du Garden de Londres, etc. 
Spécialité de reproduction par la Chromolithographie de 
Planches d’ Horticulture et de Botanique , de Viticulture , d’ Entomologie, etc . 
PLANCHES DE FLEURS ET DE FRUITS EN CHROMO POUR CATALOGUES D’HORTICULTURE 
COUVERTURES ILLUSTRÉES 
Saohets illustrés vides pour Semenoes de Fleurs et de Légumes 
o - 
ENVOI D’ÉCHANTILLONS ET PRIX SÜR DEMANDE 
GI 
U 
FLEURS GÉANTES I5à2?%, 
Catalogue illustré franco 
IRIS KAEMPFERI, CERMANICA 
R. delà BORDEàSEGRÉuM 
PLANTES AQUATIQUES 
Ornementales et rares 
LAGRANGE è 
Horticulteur à OULLINS {Rhône). 
NOUVEAUTÉS 
Demandez le Catalogue de la JÀbratne agricole , 
26, rue Jacob, à Paris. 
CHEMINS DE FER DE L’ÉTAT 
VOYAGES A PRIX TRÈS RÉOUITS 
par la gare Saint-Lazare via Rouen, 
Dieppe et Newhaven 
Une Journée à Londres 
ou à toute autre ville 
desservie par la Compagnie de Brighton 
L’administration des Chemins de fer de l’Etat 
fait délivrer tous les Samedis jusqu’au 30 Oc- 
tobre 1909 (samedi 14 août excepté), des billets 
d’aller et retour aux prix exceptionnellement ré- 
duits de : 37 fr. 50 en première classe ; 28 fr. 10 
en deuxième classe ; 21 fr. 25 en troisième classe, 
qui permettent de passer le dimanche, soit à 
Londres, soit dans l’une quelconque des villes ou 
stations balnéaires de la Compagnie de Brighton, 
notamment : Brighton, Eastbourne, Saint-Leonards 
Hastings, Worthing, Littlehampton, Bognor, Pors- 
mouth, etc. 
Aller : Départ de la gare Saint-Lazare, le samedi 
à 9 h. 20 du soir. 
Retour : Départ de Londres, le dimanche à 
8 h. 45 du soir. 
Les billets de première et deuxième classes 
donnent la faculté aux voyageurs d’effectuer leur 
retour le lundi, en partant de Londres (Victoria) 
à 10 heures du matin. 
Ir.clispensa’blea u Campagne 
Faire d’un almanach un livre à deux fins qui renferme à 
la fois tous les renseignements qu’on trouve dans ce genre 
de publications et aussi une foule de connaissances d’une 
utilité pratique et iournalière pour tous les habitants des 
campagnes, un livre qu’ils garderont et qu’ils seront heureux 
de consulter à tout instant, telle a été l’idée réalisée par 
I ALMANACH de la GAZETTE du VILLAGE 
Un joli volume in -8° de 240 pages, il lustré, imprimé sur 
2 colonnes. Prix : 50 cent, franco. Rue Jacob, 26, Paris, 
CHEZ TOUS LES LIBRAIRES et DANS TOUTES LES GARES 
