ÜN RICHARDIA IIYBRlbE A SPATHE ROSE 
Andrieux et G‘e comme simple employé, M. Krastz 
y avait acquis une situation importante, justifiée 
par ses grandes qualités et son zèle. Il venait d’être 
promu au rang d’associé par cette grande maison 
lorsqu’il a été prématurément enlevé par une ma- 
ladie foudroyante. 
M. Eugène Transon. — Il y a un mois, nous 
annoncions ici même la mort de M. Paul Transon, 
349 
l’ancien pépiniériste Orléanais ; son frère et ancien 
associé, M. Eugène Transon, vient de le suivre 
dans la tombe, à l’âge de 72 ans, emportant 
les regrets et l’estime de tous ceux qui l’ont 
connu. 
Le Secrétaire de la Rédaction , 
G. T.-Grignan. 
m RICHARDIA HYBRIDE A SPATI1E ROSE 
M. le docteur A. Ragionieri, de Castello, près 
Florence (Italie), nous a adressé la feuille et 
l’inflorescence d’un Richardia hybride très 
intéressant, dont il est l’obtenteur, et auquel il 
a donné le nom de Madame Fosca Ragionieri . 
Cette plante est issue du croisement du 
R. Rehmanni, N.-E. Brown, par le R. Elliot- 
tiana, Knight, qui a fourni le pollen. 
Le R. Rehmanni , originaire du Natal, a été 
figuré dans le Bolanical Magazine , planche 
7.436. Ses feuilles, étroitement elliptiques- 
lancéolées, à nervures fines, sont maculées de 
blanc comme dans le R. albomaculala. La 
spathe, blanche à l’intérieur, est vert pâle exté- 
rieurement ; elle est teintée de rose pourpre. 
Le R. Ellioltiana , Knight, également ori- 
ginaire de l’Afrique australe, a été figuré dans 
le Bolanical Magazine , t. 7.577 et dans la 
Revue horticole , 1904, p. 136. Les feuilles en 
sont amples, longuement ovales-arrondies, 
apiculées, profondément cordées à la base, à 
côte épaisse, et maculées de blanc. 
La spathe, infundibuliforme-campanulée, 
lâchement enroulée en cornet dans le tiers de 
son étendue, est de couleur jaune d’or. 
M. Ragionieri eut l’idée de croiser ces deux 
espèces. Il obtint des graines qui, semées 
en 1904, produisirent une trentaine de plantes 
qui commencèrent à fleurir en 1906. 
La plante dont nous nous occupons aujour- 
d’hui est parfaitement intermédiaire entre les 
parents. Elle possède des feuilles à limbe très 
ample, très ornemental, rappelant celui du 
R. Ellioltiana par ses dimensions, mais de 
forme différente. Dans la feuille que nous avons 
reçue, le limbe est en effet plutôt triangulaire ; 
il mesure 45 centimètres de longueur et 20 cen- 
timètres dans sa plus grande largeur; il 
est pourvu d’une côte épaisse, très saillante; sa 
couleur est vertjaunâtre, et il porte des macules 
blanc argenté de forme irrégulière, allongées, 
! éparses. 
| La spathe, enroulée en cornet sur les deux 
tiers de sa hauteur, mesure 12 centimètres de 
long et 6 centimètres dans la partie évasée, 
plus ou v moins étalée en limbe subulé au 
sommet et à extrémité infléchie. Gette spathe, 
d’un blanc pur, est délicatement teintée de rose 
violacé au début de la floraison, d’après ce que 
nous écrit M. Ragionieri ; dans l’état plus 
avancé où elle nous est parvenue, la partie 
inférieure tubulée était verdâtre extérieure- 
ment, au point d’attache avec lepédoncule ; elle 
présentait cette même couleur, mais de plus en 
plus dégradée, jusqu’au tiers inférieur du tube. 
La partie supérieure, d’un blanc crème, était 
veinée et assez fortement nuancée de rose 
violacé. 
La face interne de la spathe, dans la partie 
évasée en limbe, présentait une délicate teinte 
blanc crème, légèrement nuancée de rose violacé 
sur les bords. 
M. Ragionieri nous dit que cette spathe 
provient d’un tubercule très jeune et que, 
dans les plantes plus fortes, cet organe peut 
arriver à une dimension double. Il possède, 
ajoute-t-il, des plantes provenant du même 
croisement, dont la spathe présente des échan- 
crures latérales plus ou moins profondes, 
situées au tiers extrême des deux bords, qui 
donnent à la spathe une forme trilobée toute 
nouvelle. 
Cet amateur distingué a déjà doté l'horticul- 
ture de Freesia hybrides, dont nous avons 
signalé la première présentation au public 
en 1907 à l’exposition internationale d’horti- 
culture de Nice \ et dont quelques-unes des 
plus belles variétés ont été figurées en couleur 
dans ce journal 1 2 . 
L’heureuse idée qu’il a eue de croiser entre 
eux les Richardia d’introduction relativement 
récente dont nous venons de parler lui a 
donné encore, comme on le voit, des résul- 
tats intéressants. 
Nous ne doutons pas que les variétés qu’il a 
ainsi obtenues, et notamment le Richardia 
Madame Fosca Ragionieri , constitueront un 
élément de variation précieux, et nous espé- 
rons avoir à enregistrer, bientôt, de nouveaux 
gains pour la grande satisfaction des amateurs 
d’horticulture. D. Bois. 
1 Revue horticole , 1907, p. 166. 
2 ld., p. 448. 
