522 
CONSTITUTION DE LA COMMISSION TECHNIQUE DE L’HORTICULTURE 
de les faire 2 ), on constate facilement que les 
dimensions des fleurs sont variables suivant 
les types de Poiriers ou de Pommiers cultivés, 
mais qu’elles sont assez constantes pour une 
même variété et pour un même arbre. En effet, 
quelle que soit leur situation sur l’arbre, 
elles ne présentent, à l’œil nu, que de minimes 
différences de taille, au moins dans les arbres 
qu’il m’a été donné d'étudier jusqu’ici. 
Quant à la floraison, elle se fait naturellement 
à des époques variables, suivant que la variété 
est précoce, moyenne ou tardive. Elle est en 
général centripète (3 et 4, fig. 227) comme dans 
le type sauvage. Cependant il existe des 
variétés qui, bien que non soumises à la taille, 
portent à la fois des corymbes à floraison 
centripète et des corymbes à floraison centri- 
fuge (1 et 2, fig. 227), c’est-à-dire dans lesquels 
la fleur du centre s’épanouit la première et 
celles de la base les dernières. J'ai observé ce 
fait même dans des Poiriers cultivés pour la 
production du Cidre. 
Les variétés de nos jardins se distinguent 
entre elles, non seulement par le nombre des 
fleurs dans les corymbes, par la taille et la 
forme des fleurs, mais encore par la forme et 
la nature de leurs fruits, qui sont spécifiques , 
ce mot étant pris dans son sens le plus étendu 
(espèces et variétés). 
Elles donnent naissance, assez fréquemment, 
à des monstruosités intéressant l’appareil repro- 
ducteur, c’est-à-dire l’inflorescence, la fleur, le 
CONSTITUTION DE LA COMMISSION 
La Commission technique de l’horticulture, 
dont nous annoncions la création dans notre 
dernier numéro, vient d’être constituée par 
arrêté ministériel en date du 4 novembre. En 
voici la composition : 
Représentants du Sud-Est : 2. 
M. Adnet (René), membre de la Chambre de 
commerce des Alpes-Maritimes, horticulteur à 
Antibes. 
M. Ricard, président de la Société d’agriculture 
de Vaucluse, à Avignon. 
Sud et Sud-Ouest : ' 2 . 
M. Barat (Jean), horticulteur à Toulouse (Haute- 
Garonne). 
M. Duprat, horticulteur à Bordeaux (Gironde). 
2 Plusieurs écrivains horticoles n’ont pas tenu 
suffisamment compte de ces faits en essayant d’ex- 
pliquer le polymorphisme des fruits à pépins et 
certaines variations de greffe. 
fruit et la graine. L’origine de ces anomalies 
doit être cherchée dans le croisement, la greffe, 
la taille ou les autres procédés culturaux qui 
produisent dans l’arbre des déséquilibres de 
nutrition variés. 
Je me suis proposé de rechercher l’influence 
des procédés de taille sur la production des 
monstruosités. Pour cela, j’ai, dans la mesure 
du possible, éliminé les autres causes de 
variation et comparé entre eux des arbres greffés 
de même nature, dont les uns étaient aban- 
donnés à eux-mêmes et les autres étaient sou- 
mis à des procédés de taille variés. Bien 
entendu, c§s arbres étaient placés dans des 
conditions de milieu aussi semblables que 
possible. 
Sans arriver ainsi à la rigueur absolue des 
comparaisons, et cela pour les raisons précé- 
demment indiquées, j’ai suffisamment réduit les 
différences biologiques provoquées par d’autres 
facteurs que la taille pour pouvoir être certain 
que les monstruosités obtenues exclusivement 
sur les arbres taillés étaient la conséquence des 
mutilations qu’ils avaient subies. 
Ce sont ces monstruosités, observées souvent 
sur les arbres fruitiers de nos jardins sans 
qu’on en ait donné jusqu’ici d’explication, 
que j’étudierai dans de prochains articles. 
Lucien Daniel, 
Professeur de Botanique appliquée 
à l’Université de Rennes. 
TECHNIQUE DE L’HORTICULTURE 
Région lyonnaise : 2. 
M. Rivoire Antoine), horticulteur à Lyon. 
M. Velluz, directeur commercial des magasins et 
transports frigorifiques de Lyon. 
Région d'Orléans et de Tours. 
M. Barbier (Albert), président de la Société d’hor- 
ticulture du Loiret, à Orléans. 
M. Pinguet-Guindon, président de la Société 
tourangelle d’horticulture, à Tours. 
Anjou. 
M. Leroy (Louis), président honoraire de la 
Société d’horticulture d’Angers, à Angers. 
Bretagne. 
M. Guichard (Henri), président honoraire de la 
Société des horticulteurs de Nantes. 
Normandie , région de Gaillon. 
M. Bernin, à Saint-Pierre-de-Vouvray (Eure). 
