71 
LE SABOT DE VENUS DE FA1RIE. 
C’est une plante acaule, dont les feuilles distiques sont rappro- 
chées du sol, assez larges, pointues au sommet, carénées à leur 
base. Les hampes florales, portant chacune une fleur, ont à peu 
près une longueur double de celle des feuilles; elles sont dressées, 
cylindriques, vertes et velues. Les grandes et belles fleurs sortent 
d’une bractée carénée, ovale-lancéolée, pointue, velue comme la 
hampe. Cette bractée en- 
veloppe la partie infé- 
rieure de l’ovaire, qui est 
allongé, pourpre foncé, et 
couvert de poils glandu- 
leux. Le périanthe est très- 
étalé. Le large sépale su- 
périeur est cordiforme, 
d’une couleurblanche ver- 
dâtre, veiné de stries vert 
sombre et pourpre foncé; 
son sommet est obtus ou 
même un peu é.chancré; 
ses bords sont ondulés ; 
les deux sépales inférieurs 
sont soudés en un seul de 
forme ovale-obtuse; il offre 
également à sa base des 
stries vertes et pourpres. 
Les deux pétales latéraux, 
courbés d’une manière 
singulière, comme les cor- 
nes d’un buffle, sont ondu- 
lés aux bords, blancs, éga- 
lement ornés de stries 
pourpres et vertes. Le 
troisième pétale, le labelle, 
est très-grand, d’un vert brunâtre, réticulé de pourpre. L'étamine 
stérile est orbiculaire en forme de demi-lune, verte, pourpre, 
blanche, velue, et elle porte au milieu, entre les cornes du crois- 
sant, un prolongement velu. Le Cypripedium Fairieanum fleuris- 
sait, chez MM. Thibault et Keteleer, au mois de septembre. Son 
traitement est entièrement analogue à celui des autres espèces du 
même genre. J. Grœnlakd. 
