262 CONDUITE ET MISE A FRUIT DES PÊCHERS EN CORDON OBLIQUE. 
9° « Des pousses de 2 mètres de long et prêles à nous donner 
l’année suivante des branches à fruits bien conformées. » 
Il y a cette différence entre mon système, basé sur l’expérience, 
et celui de M. Boisselot, que j’obtiens deux ans plus tôt que lui des 
branches à fruits bien conformées. L’année suivante, tandis que 
moi j’aurai obtenu une récolte de fruits, les bourgeons de ses 
tiges auront à la vérité produit chacun une branche, mais il sera 
forcé de rabattre très-court afin d’obtenir, pendant la troisième 
année, des branches de remplacement sur lesquelles il ne pourra 
avoir que très-peu de fruits; car, les branches n’étant pas pincées, 
les boutons, au lieu de se former à la base, se formeront presque 
toujours à l’extrémité, et alors, si M. Boisselot arrive à obtenir 
chaque année 1 mètre sur la longueur de sa tige, c’est tout ce qu’il 
aura pu faire. Mais j’aurai pu en faire autant, et de plus avoir eu 
deux récoltes de fruits. Ce ne sera donc qu’à la quatrième année 
qu’il pourra voir ses arbres rapporter des fruits, et encore n’en 
auront-ils convenablement que sur le tiers inférieur de leurs tiges, 
tandis que les miens seront en plein rapport. 
Si, en arrivant à la hauteur du mur, M. Boisselot est en avance 
de O 111 . 50, ce ne sera que peu de chose sur la formation des arbres; 
en revanche j’aurai gagné deux ans sur la fructification, en con- 
servant l’avantage d’être toujours en avance pour la formation des 
branches à fruits. Au reproche de nuire à la végétation en pinçant 
deux fois la tige principale, je réponds qu’en refoulant la sève 
dans la partie inférieure de mon arbre je lui donne plus de force 
et n’aurai rien à redouter de la rigueur de l’hiver. 
Pour terminer, monsieur le Directeur, voici les résultats que j’ai 
obtenus depuis ma note du 1 6 mai de l’année dernière. En moyenne 
j’ai eu une douzaine de fruits sur chacun de mes Pêchers, sans que 
cela les ait empêchés de pousser convenablement. La tige, après 
avoir été pincée comme l’année dernière, a produit quelques faux 
bourgeons de plus, mais je les ai traités comme je l’avais déjà fait à 
ma grande satisfaction. La distance entre les branches à fruits est 
de 0"'.05 environ. Telles sont mes observations de cette année sur 
la conduite et la fructification des Pêchers en cordon oblique. 
Veuillez, monsieur le Directeur, agréer, etc. 
Eugène Tiffenne, 
Jardinier au château de Fourmetot, près Pont- 
Audemer (Eure . 
