VARIABILITÉ DES ESPÈCES DANS LE RÈGNE VÉGÉTAL, 515 
qui avaient été soigneusement étiquetées; il les revit, les examina 
avec la plus grande attention et se convainquit, à n’en pouvoir 
douter, qu’il avait bien semé les deux espèces. Forcément il en 
vint à conclure que le Poa aquatica et le Glyceria fluitans ne sont 
que deux formes, deux races si on veut, d’une même espèce. Ce 
jugement choquera sans doute bien des botanistes; mais, si de nou- 
velles expérimentations viennent à confirmer le fait, de gré ou de 
force il faudra accepter la conclusion de M. Buckman, et avéc elle 
toutes ses conséquences. 
Ce n’est pas, du reste, le seul fait de transformation qu’il ait 
observé dans les Graminées ; des phénomènes très-analogues lui 
ont été fournis par diverses Fétuques, entre autres par les Festucci 
loliacea, pratensis, elatior , ovina, et quelques autres également 
soumises à la culture dans des conditions un peu différentes de 
celles de leurs sites naturels. 
Ainsi, les Festuca ovina , durinscnla, rubra et tenuifolia, per- 
dirent graduellement, dans les mêmes conditions de culture, à 
peu près tous les caractères par lesquels on avait cru jusque-là 
les distinguer. Ce fait, cependant, ne surprendra pas beaucoup les 
botanistes, dont plusieurs ont déjà considéré ces différentes formes 
comme de simples variétés. Ce qui les étonnera davantage, c’est le 
changement graduel du Festuca loliacea , plante presque semblable 
à l’Ivraie par la forme de son inflorescence en épi. en Festuca ela- 
tior , espèce qui produit ces grandes fétuques paniculées si com- 
munes dans nos prés. Voici comment fut faite l’expérience de 
M. Buckman ; 
Sur trois carrés de terrain contigus, il sema séparément des grai- 
nes de Festuca loliacea , de Festuca pratensis et de Festuca elatior. 
La première année, le Festuca loliacea resta fidèle à son type, sauf 
un petit nombre d’individus sur lesquels l’épi commençait à mon- 
trer une faible tendance à se ramifier. Il en fut de même des 
Festuca pratensis et elatior, qui ne subirent d’autres changements 
qu’un peu plus de rigidité dans le feuillage, mais qui, par là 
même, se rapprochaient visiblement l’un de l’autre. La troisième 
année les changements furent comparativement très-grands : dans 
le lot de Festuca loliacea , l’inflorescence spiciforme disparut to- 
talement pour faire place au panicule , le Festuca pratensis de- 
vint tellement grand et roide dans toutes ses parties qu’il ne res- 
semblait plus du tout au type naturel; quant au Festuca elatior, 
il s’était à peine modifié, et l’on ne pouvait guère le distinguer de 
