494 
FRUCTIFICATION DE L’ABIES PINSAPO. 
nant de ces semis étaient dans un état parfaitement normal et 
munies de tous leurs cotylédons. C’est la première fois, que je 
sache, que cet arbre fructifie en France. Je suppose, d’après ce 
magnifique sujet, que l’espèce peut fructifier à sa vingtième an- 
née. D’ici à quelques années, nous verrons donc certainement 
fructifier les Pinsapo plantés en d’autres lieux vers la même 
époque que celui de M. de Puynode. 
On sait que plusieurs de nos conifères exotiques, même parmi 
les espèces de haute dimension, qui sont multipliés par boutures 
ou par greffes, fructifient souvent au bout de quatre ou cinq ans. 
J’ai vu cette année des Abies Khutrow et Webbiana , des Pinus 
Lambertiana et monticaula , multipliés par ces procédés; ces ar- 
bres n’ont pas plus de 1 mètre à l m .33 de haut et sont garnis de 
plusieurs cônes ; mais jusqu’à ce jour il en est de ces cônes 
comme de ceux du Cedrus Deodara; je n’en ai vu aucun de fertile. 
Pépin. 
SUR LA GERMINATION DES GRAINES. 
Nous trouvons dans le Gardener's Chronicle, à l’occasion d’une 
question adressée par un correspondant, des réflexions intéres- 
santes sur les moyens de faire germer certaines semences conser- 
vées pendant un long espace de temps. Le journal anglais s’ex- 
prime en ces termes : 
On nous demande les meilleurs moyens à employer pour assurer la germination 
de graines du Pin Lambert, conservées depuis une vingtaine d’années. Autant 
vaudrait-il à peu près interroger un docteur sur la manière de rappeler à la vie 
un sujet qui aurait passé dix ou douze ans dans le tombeau. La seule différence 
entre les deux cas consiste en ce que, dans le dernier, la vitalité est certainement 
anéantie, tandis que, dans le premier, elle ne l’est que probablement. Il existe 
dans les plantes comme dans les animaux, dans les semences aussi bien que dans 
les œufs, une sorte d’étincelle de vie qui, dès qu’elle est éteinte, ne saurait 
jamais être rallumée. Cette étincelle peut cependant subsister pendant longtemps 
comme inerte dans les plantes ; et, puisque l’on est parvenu à développer des se- 
mences de Framboisier qui étaient restées certainement enfouies durant 1 ,600 ans, 
il n’est pas impossible que quelques graines du Pin Lambert soient demeurées 
pendant vingt ans dans un état de .suspension de la vie. 
Ces questions nous sont souvent proposées, parce que, en Angleterre, tout le 
monde est plus ou moins horticulteur, et que l’on y introduit continuellement des 
semences étrangères. Nous ne pouvons mieux y répondre qu’en transcrivant le 
passage suivant du traité intitulé Theory and Practice of Horticulture : 
« Lorsque les semences sont devenues faibles ou maladives, par leur ancienneté 
ou par d’autres causes, on doit prendre quelques précautions qui seraient inutiles 
dans des circonstances plus favorables. La diminution de l’énergie vitale n’em- 
pêche pas une semence d’absorber l’eau, mais elle la rend moins capable de la 
décomposer. Ce liquide s’introduit donc dans les pores et les cavités de la semence 
et y cause ordinairement la putréfaction. Le seul remède à cet inconvénient con- 
