LE YANG-MAÏ DE LA CHINE. 
651 
«ombrées pendant la saison. Les paysans, charmés de voir un 
étranger au milieu d’eux, m’offrirent avec cordialité de leur ré- 
colte. Ce fruit est véritablement très-beau et très-appétissant, tant 
sur les arbres que dans les paniers de ces braves gens. » (Fortune, 
Tea Districts of China, p. 545.) 
On regrette que le célèbre collecteur ne soit pas plus explicite, 
et qu’en nous disant que le Yang-maï est un beau fruit, il ne nous 
apprenne pas si c’est un bon fruit. Ceci est cependant à supposer, 
puisqu’il dit que la variété chinoise est bien supérieure à celle.de 
l’Inde, qui est déjà, d’après Wallich, un fruit très-mangeable. Dans 
ses conversations, il s’est mieux expliqué, et, au dire du docteur 
Lindley, M. Fortune a affirmé que le Yang-maï est un fruit aussi 
bon qu’il est beau, en somme excellent. A présent, ajoute M. Lind- 
ley, c’est aux jardiniers de nous en apprendre plus long à ce 
sujet, en cultivant le bel arbuste chinois, d’abord dans une serre 
à fruits, puis en plein air, car il est assez probable qu’il y réus- 
sira. 
Si le Yang-maï peut croître à l’air libre et fructifier en Angle- 
terre, à plus forte raison le fera-t-il chez nous. Mais quand y pa- 
raîtra-t-il ? Il y a des années que nous prêchons l’introduction en 
France du Myrte Ugni, charmant arbuste dont les baies sont dé- 
licieuses, et il n’y a peut-être pas, en 1860, dix horticulteurs qui 
le connaissent ! Décidément, ce n’est pas nous qui marchons en 
tête du progrès horticole. 
Naudin. 
LA FRIT I LL A I RE DE PERSE 
Les Fritillaires constituent un des plus beaux genres de la fa- 
mille des Liliacées. La Couronne impériale et la Fritillaire pin- 
tade ou damier sont suffisamment connues. La Fritillaire de 
Perse ou Lis de Suze (Fritülaria persica de Linné, Lilium persi- 
cum ou suzianum des anciens auteurs) est moins répandue dans 
les jardins. C’est une plante d’un port très-élégant, à bulbe ar- 
rondi, presque solide, formé d’un petit nombre d’ècailles grandes 
et épaisses; à tige ou hampe droite, simple, haute de O' 11 . 50 à 
0 in .65, abondamment garnie de feuilles lancéolées-linéaires, ses- 
siles, contournées, lisses, d’un vert tendre ou glauque, longues 
de 0 m .10 à0 m .15. Les fleurs, d’un beau violet bleuâtre, penchées, 
plus petites, mais plus évasées que dans la plupart des espèces, 
