52 
II. Wirkungen der Wärme auf die Vegetation. 
'S. 
aus einer Zusammenziehung des Holzes bei tiefem Frost zu erklären ist, welche in tangen- 
tialer Richtung einen grösseren Betrag ausmacht als in radialer. Die von Caspary gefunde- 
nen Zahlenwerthe die er als »Ausdehnungscoefficienten« des Holzes bei verschiedener Tem- 
peratur betrachtet 1 ), verdienen diesen Namen bestimmt nicht; da er wohl die Tempera- 
tur der nächsten Umgebung (für unbestimmte Zeit) nicht aber die des untersuchten Holzes 
selbst (etwa durch ein eingestecktes Thermometer) beobachtet hat. Der Gegenstand bedarf 
einer gänzlich neuen Untersuchung durch einen mit physikalischer Bildung versehenen 
Beobachter. 
Bezüglich der Temperaturerniedrigung der Pflanzentheile durch Ausstrahlung sind mir 
nur Boussingaults Angaben (Landwirthschaft II. p. 4 00) bekannt, wonach das Gras in heite- 
ren Nächten um 7 — S° C. unter die Lufttemperatur sich abkühlt. Eine Wirkung der Wärme- 
strahlung ist wahrscheinlich die von A. Braun beschriebene Beschädigung der Blätter von 
Aesculus Hippocastanum, x\cer tataricum und platanoides (Monatsber. d. k. Akad. d. Wiss. 
Berlin 1861, Juliheft). 
I>. lutere und obere Teinperaturgreuze der Vegetatiousprocesse. 
§ 21. Es könnte scheinen als ob es leicht und einfach wäre, den niedrig- 
sten und höchsten Temperaturgrad, zwischen denen pflanzliches Leben über- 
haupt noch möglich ist, theoretisch zu bestimmen. Man giebt sich nicht sel- 
ten der Ansicht hin, dass mit sinkender Temperatur die Lebenserscheinungen, 
stetig an Energie verlierend, erst dann völlig verlöschen, wenn die Säfte zu Eis 
erstarren, dass anderseits mit steigender Temperatur endlich ein Grad derselben 
erreicht wird, wo die Eiweissstoffe, die keiner Pflanzenzelle fehlen, gerinnen 
und so ihre Beweglichkeit verlieren. Aber selbst dann, wenn diese theoretische 
Bestimmungsweise gerechtfertigt wäre, würde sie doch zu bestimmten Zahlen 
nicht führen, da man weder die Gefrierpuncte noch die Gerinnungstemperatu- 
ren so complicirter Lösungsgemenge, wie es die Zellsäfte sind, im Voraus und 
allgemein angeben kann. Schon dieUeberlegung, dass das Leben der Pflanze, ja 
der einzelnen Zelle, sich aus sehr verschiedenen chemischen Vorgängen und mo- 
lecularen Bewegungen zusammensetzt, die gewiss nicht in jene Grenzen einge- 
schlossen zu sein brauchen, zeigt das Ungenügende jener Annahmen und die 
Beobachtung lehrt sogleich, dass zahlreiche Lebensvorgänge weit über den Eis- 
punct Stillstehen und anderseits die Gerinnungstemperatur des Eiweisses nicht 
erreichen oder wohl gar noch übersteigen. 
Versucht man es, aus dem ungenügenden Beobachtungsmaterial die äusser- 
sten bekannten Grenzwerthe der Vegetationstemperatur anzugeben, so scheint 
es. dass sie in manchen Fällen wirklich bis 0° C. hinabsinken und zuweilen die 
Gerinnungstemperatur des Hühnereiweisses übersteigen kann. Das sind aber 
seltene Fälle ; die Mehrzahl der Pflanzen beginnt erst dann zu vegetiren, wenn 
die Temperatur um mehrere Grade über den Eispunct gestiegen ist und die bis- 
her experimentell untersuchten Pflanzen würden bei 50° G. bestimmt nicht mehr 
fortleben, obwohl sie gelegentlich während kurzer Zeit diese Temperatur ertra- 
gen. Man muss hier überhaupt unterscheiden, ob eine Pflanze im Stande ist, bei 
gewissen extremen Temperaturen noch zu wachsen, zu assimiliren u. s. w. oder 
ob sie dieselben bloss ohne Beschädigung überdauert. Die nächste und wich- 
tigste Aufgabe der Pflanzenphysiologie ist es aber nicht, diese äussersten Grenz- 
\, Botan. Zeitg. 1857. p. 370. 
