Ueberführung des Wassers und der gelösten Stoffe aus der Umgebung in die Pflanze. 1(J5 
den Lösung überzogen, wie jeder imbibirte Körper es nothwendig sein muss. 
Die die Zellhaut durchtränkenden Stoffe kommen demnach mit denjenigen Stoffen 
in Berührung, welche die Lösung in der Umgebung des aufnehmenden Organs 
enthält: es können auf diese Weise gewisse Stoffe des Zelleninhalts in unmittel- 
bare chemische Wechselwirkung mit den umgebenden gelösten Stoffen treten, 
es können Zersetzungen der gelösten Salze stattfinden. Auf diese Art dürfte sich 
eine von Knop zuerst gemachte Beobachtung erklären. Er zeigte, dass bei der 
Vegetation seiner mehrfach erwähnten Maispflanze in wässerigen Lösungen L 
die salpetersauren Salze von Kali, Kalk und Talkerde ihre Salpetersäure an die 
Pllanze abgaben, während die zurückbleibenden Antheile dieser Basen in der 
Nährstofflösung als kohlensaurer Kalk und Talkerde und als schwefelsaures Kali 
wiedergefunden wurden. Die Deutung dieser Erscheinung ist aber wesentlich 
durch den Umstand erschwert, dass gleichzeitig mehrere Salze in der die Wur- 
zel umgebenden Lösung vorhanden waren. 
Die Beziehung der Pflanze zu ihrer Umgebung, die ich als quantitatives Wahl vermögen 
bezeichne, ist von Th. de Saussure entdeckt und seitdem durch eine lange Reihe von That- 
sachen bestätigt worden, eine im Ganzen richtige Deutung derselben wurde zuerst von 
Schulz-Fleeth (der rationelle Ackerbau. 1856. p. 123) versucht, indem er darauf hinwies, 
dass die einzelnen Nährstoffe und das Wasser von der Pflanze nur insofern aufgenommen 
werden, als das »endosmotische Gleichgewicht« innerhalb und ausserhalb der Wurzel ge- 
stört wird, was wesentlich durch den Verbrauch der eingedritngenen Stoffe in der Pflanze 
geschieht. Seit den Arbeiten von Brücke, Ludw ig, Cloetta, Fick musste es sich übrigens von 
selbst verstehen, dass eine aus verschiedenen Stoffen zusammengesetzte Lösung nicht als 
solche in die Pflanze hineingelangen könne ! 
Th. de Saussure 1 2 ) zeigte, dass dieselbe Pflanzenart aus gleichconcentrirten Lösungen 
verschiedener Stoffe für ein gegebenes Volumen aufgenommenen Wassers verschiedene 
Quantitäten der gelösten Substanz aufnimmt, dass ebenso dieselben Wurzeln aus einer zu- 
sammengesetzten Lösung zweier oder dreier Stoffe, die darin in gleichen Mengen vertreten 
sind, in gleicher Zeit verschiedene Mengen der letzteren aufnimmt. Bei den von ihm in Be- 
tracht gezogenen Verhältnissen ging jedesmal eine minder concentrirte Lösung als die dar- 
gebotene in die Pflanze über, und die zurückbleibende Lösung war daher concentrirter als 
die ursprüngliche. Die von ihm angewandten Pflanzen , Polygonum Persicaria und Bidens 
cannabina transpirirten offenbar grössere Quantitäten Wasser durch ihre Blätter und er- 
setzten den Verlust durch Wasseraufnahme aus der Lösung, während der Verbrauch der 
gelösten Stoffe in der Versuchsdauer kein entsprechend schneller war, zum Theil waren die 
dargebotenen Stoffe, Gummi, Zucker solche, die überhaupt nur sehr schwierig durch Zell- 
häute diffundiren, zum Theil waren es, wie der essigsaure Kalk, Stoffe von zweifelhafter 
Bedeutung für die Pflanze, zum Theil, wie das schwefelsaure Kupfer, geradezu Gifte. — In 
allem Wesentlichen wurden Saussure’s Resultate von Trinchinetti (1843) bestätigt 3 ). Nach 
ihm nehmen die Wurzeln alle unorganischen in Wasser gelösten Substanzen auf und zwar 
in sehr verschiedener Quantität. Als er den Pflanzen Auflösungen darbot, welche zugleich 
z. B. Salpeter und Kochsalz enthielten , nahm Mercurialis annua und Chenopodium viride 
viel Salpeter und wenig Kochsalz, Satureja hertensis viel Kochsalz und wenig Salpeter auf 
und dies geschah selbst dann noch , wenn die Auflösung dreimal so viel Kochsalz als Sal- 
1) Landwirthsch. Vers. Stat. Heft 11. p. 174; und Stohmann in Ann. der Chemie und 
Pharmagie. 1862. 
2) Recherches chimiques sur la veget. übers, v. Voigt. 1805. p. 232. 
3) Augusto Trinchinetti sulla facoltä assorbente delle radici de vegetabili. Milano 1843. 4. 
Hier cit. nach v. Mohl’s Referat in Bot. Zeitg. 1845. p. 111. 
