234 
VII. Die Wasserströmung durch die Pflanze. 
fern. Um in Ermangelung genauer Angaben wenigstens eine ganz rohe Vorstel- 
lung von der Geschwindigkeit, welche das Wasser im Stamm haben kann, zu 
gewinnen, können wir die erste in dieser Richtung gemachte Berechnung, die 
von Haies, herbeiziehen 1 ). Seine berühmte Sonnenrose verdunstete an einem 
Tage in 12 Stunden 34 C. Zoll Wasser, welches durch den Stamm aufstieg; der- 
selbe hatte einen Querschnitt von \ □ Zoll: wäre der Stamm völlig hohl gewesen, 
so würde demnach in 12 Stunden eine Wassersäule von 34 Zoll Höhe in ihm 
emporgestiegen sein. l)ä das Wasser aber nur in den Zwischenräumen der festen 
Substanz sich bewegen konnte, und da diese nach Haies’ Bestimmung V 3 des 
ganzen Volums einnahm, so musste die Geschwindigkeit des Wassers um ebenso 
viel grösser sein, und Haies findet so, dass dieselbe in 12 Stunden 45% Zoll 
betrug; auf Secunden und Millimeter umgerechnet, erhalten wir nach der An- 
schauungsweise von Haies das Resultat, dass ein Wassermolecül im Mittel bin- 
nen I Sec. einen Weg von nicht ganz 0,03 Millim. zurücklegte. Nach Nägeli 2 
bewegt sich die Sehwärmspore von Tetraspora lubrica bei I 4° binnen I Sec. 
um 0,08 Mill. weiter; demnach wäre die Geschwindigkeit eines in Haies’ Son- 
nenrosenstamm aufsteigenden Wassermolecüls ungefähr % von der einer solchen 
Schwärmspore. Aber der von Haies gefundene Werth ist bestimmt viel zu klein ; 
der = I □ Zoll angenommene Stammquerschnitt müsste nämlich um die Quer- 
schnittsfläche der Rinde und des Markes vermindert werden, da sich das Wasser 
welches in die transpirirenden Blätter strömt ausschliesslich im Holzkörper be- 
wegt. Von dem Querschnitt des Letzteren sind aber die luftführenden weiten 
Gefässe und Zellräume abzuziehen, da diese zur Wasserleitung nichts beitragen, 
sie müssen ebenso, wie der Rauminhalt der festen Trockensubstanz (den Haies 
übrigens unrichtig bestimmte, in Abzug gebracht werden. Bei diesen Correctio- 
nen würde sich der wirklich leitende Querschnitt (d. h. vorzugsweise die un- 
sichtbaren Molecularporen der Zellwandsubstanz des Holzes vielleicht auf höch- 
stens % des von Haies gefundenen Werthes reduciren und demnach würde die 
Geschwindigkeit eines Wassermolecüls im Stamm seiner Sonnenrose ungefähr 
ebenso gross gewesen sein, wie die der genannten Schwärmspore. Nach 11. v. 
Mohl und Max Schultze 3 ) legt der Protoplasmastrom in den Zellen der Filament- 
haare von Tradescantia bei mittlerer Temperatur in einer Sec. einen Weg von 
0,0043 Millim., bei Urtica 0,003 Mill. zurück; demnach wäre selbst die von Ha- 
ies gefundene Geschwindigkeit des Wassers im leitenden Stamm 6 — 10 mal so 
schnell als die mikroskopisch sichtbare Bewegung eines Protoplasmakörnchens. 
Bei dem früher erwähnten von mir beobachteten Silberpappelzweig, welcher in 
I 10 Stunden 480 C. C. Wasser verdunstete, betrug der Querschnitt des Holzes 
am unteren Ende nach Abrechnung von Rinde und Mark nahezu 72 □ Mill. 
Nimmt man an, dieser ganze Querschnitt sei völlig hohl, so würde in ihm das 
Wasser in I Sec. um 0,016 Mill. emporgestiegen sein, welche Geschwindigkeit 
das 3 — 4fache von der der genannten Protoplasmabewegungen beträgt. Allein 
die Hohlräume der Gefässe und der Holzzellen dieses Astes betrugen minde- 
1) Statical essays 1731. I. p. 8 — 9 
2 ) Nägeli: Beiträge z. wiss. Bot. Heft II. 102. 
3) Max Schultze: Das Protopl. der Rhizopoden 1863. p. 47. 
