102 
Det kail ikke her lilslseJes hverken at besrkive, 
forklare eller forsvare clenne Plan. Dens Formaal var 
Forbedring tillige med Lettelse. Kun som Bevis for den 
Rimligheds grad hvormed disse Formaal kiinne forventes 
opfyldte, tor noglc Strofer af Navigalorers Vidnes- 
byrd cl teres: 
(Her opl:estes, ved Foreningens ]Xorske Secretair Professor Holst, 
nogle Stykker af de trykte ’’Uddrag af Vidnesbyrd” (18 Preussiske , 
GDanske, 2 Norske) ^). 
*) Aj" den Preussiske Styrmancl Bagmihls Vidneshyrd: 
— — Ich glaube nicht langer als i Stunde auf die Erlerniuig 
dieses Systems verwandt zii liaben kann nicht daran dencken, 
Jemals zu dem alien Unsystem zuriikzukehren ; indem ich jetzt 
durch Befolgung des neuen Systems, eine aiisfiihr lichere genugen- 
dere deutlichere Joiirnalfiilirung , mit nur Vtt Aufwands von 
ZeitnndMuhe, welch e ich frnlier auf einem ungeniigenden Journal 
verwenden muste erlangt babe — — 
den Danske Navigations Directeur Com. Capt. Sefdelins Erklcering, 
*’ — — Dette Schema giver Lejlighed til med Lethed at optage 
fleere nyttfge Ting som hidtil i Almindelighed ikke lindes i vore 
Journaler — Foi’deelen synes at kunde vorde stone jo meere 
Tegnene antages; og en betydelig Deel af dem. ere saa nyttige og 
.synes saa l^equemme og lette at man neppe efter at have forsogt 
dem, vil iindlade at benytte dem - - Det Heele forkynder saa- 
megen Omsigt og Overvejelse at det ikke kan formodes at behove 
nogen vaesentlig Forandring 
Archiv for Soveesenet dels Redacteur Com. Capt, Dahleriips 
Recencion : 
Det Heele tilbyder ved sin Fuldst.'endighed , Klarhed og 
Fattelighed, saa mange Fordeele at det maae og vil mode ube- 
tinget Bifald og vinde hurtig Udbredelse — — Alt dette ere saa 
store og ojensynlige Forbedringer som ingen taenkende Somand vil 
stode fra sig. - — Efter et Qvartcers Forlob havde vi saa ganske 
sat os ind i Tegnene, at vi nden Vanskelighed skitlde have kun- 
net benyttet de vigtigsle ud af Hukommcisen, saa natiirlige ere 
de og h.Tefte sig derfor uudslettelig i Erindringen - - Det er ikke 
Journalforingen alecne der bar den Interresse det er de vel- 
gjorende Fdlger for Navigationen i det Hele, som nodvendigen 
maae flyde af de foreslaaede Forbedringer i Journalvaescnet ”, 
