116 
det ene af dem cr byggel paa en Grnndvold, saa for- 
skjellig fra det andels, at de ogsaa maae vaere saare for- 
skjellige 1 deres Virkninger, og at det fra det seldres 
Mangier rensede njere bar vaesentlige Fortrin. At Man 
ved Mxidet i Florentz neppe kan have taget behorigt 
Hensyn til, at der gives tvende Philadelpbiasystemer , 
vil selv den korte Undersogelse, jeg her skal tillade mig 
at anstille i Anledning af de ved Model fremsatte Sporgs- 
maale, forrneenll ig godlgjore. 
Uagtet jeg her i Staden er kommen 1 Besiddelse 
af et Exemplar af de naevnte Ire Herrers Skrift, som 
blev lagt til Grnnd for Discussionerne, skal jeg i at 
besvare de deri omhandlede Sporgsmaale^ dog her be- 
nylte ’’Svenska Minerva’', da Sporgsmaalene deri ere med 
beborlg Fuldstaendlghed gjengivne i correct Oversaettelse. 
1. ’^Kan den bestandlge Undvaerelse af frl og aaben 
Luft, der bliver en Folge af det absolute Isolerlngssystem, 
hos de indspaerrede Individer ikke i Loengden letlellgen 
frembringe uhelbredelige organlske Sygdomme, som 
iblandt dem foroge Antallet af Dodsfald”? Saaledes som 
Sporgsmaalet er fremsat, maa Svaret iinegtcligen bllve 
bekraeftende. Men det imvaerende Philadelphlasystem 
fordrer, som forhen anfort, ikke at Fangerne skulle 
tllbringe hele tleres StrnfFetld i deres Celler, stedse be- 
rovede Adgang til den frie Luft. Erkjendende den friske 
Luftes gavnllge Virkninger paa Helbreden og dens 
Nddvendighed isatr for Fanger, af hvllke den storste 
Deel i deres frie Tilstand daglig arbclde eller dog op- 
holde sig i fri Luft, kraever det endog som en nodven- 
