LES BORDURES EN MELANGE 
41 
qu’il a nommée dans son dernier article est un 
de ces produits. 
« 11 faut remarquer — nous a-t-il dit — que les 
plantes dénommées ornatum rubrum et ferrie- 
rense album ne sont ni des ornatum rouges, ni 
des ferrierense blancs ! Ils n’ont avec les plantes 
dont ils portent le nom que de vagues ressemblances, 
si tant est qu’ils en aient. J’en tiens des spathes à 
votre disposition. 
« L’A. ornatum rubrum monte très peu et se 
ramifie beaucoup ; il est très vigoureux et florifère ; 
les spathes sont grandes ou très grandes; le spadice 
est rouge. 
« L’A. ferrierense album est vigoureux et monte 
beaucoup ; les spathes en forme de coupe sont 
moyennes ou assez grandes ; elles sont rose carné à 
l’intérieur et blanches à l’extérieur ; le spadice est 
trop long et trop gros par rapport à la taille de la 
spathe ; il est légèrement odorant. Les feuilles sont 
très grandes, rondes, portées par de longs et rigides 
pétioles. La plante ne se ramifie pas et fleurit peu. » 
Je ne partage pas absolument l’opinion de 
M. Jarry-Desloges lorsqu’il ajoute à ce qui pré- 
cède qu’il est possible que VA, bicolor soit 
LES BORDURE 
Les bordures en mélange (mixed borders des 
Anglais), auxquelles notre rédacteur en chef, 
M. Ed. André, faisait allusion dans un récent 
article 1 , constituent un genre d’ornementation 
presque spécial à l’Angleterre. Je ne l'ai vu 
pratiqué qu’ici avec cette ampleur et cette 
richesse dont sont frappés tous ceux qui visitent 
les grands parcs et jardins d’amateurs anglais. 
Les bordures en mélange trouvent leur uti- 
lisation dans tous les jardins, le long d’un mur, 
en avant d’un massif d’arbustes; elles se recom- 
mandent aux jardiniers qui ont de grands mas- 
sifs, commme on en trouve dans les maisons 
bourgeoises, et qui demandent tant de plantes 
molles pour les remplir, tant d’arrosages et tant 
de soins pour les tenir en bon ordre. 
Les bordures en mélange sont plantées de 
plantes vivaces et bulbeuses. Elles sont à de- 
meure. On y rencontre toutes ces vieilles 
plantes qui faisaient l’admiration de nos aïeux, 
et aussi les nouvelles, apportées par les progrès 
de l’hybridation ou par les découvertes des 
explorateurs. Et quel éclat elles donnent au 
jardin ! Pendant neuf ou dix mois, les bordures 
mixtes sont égayées de fleurs : on y rencontre 
de tout, depuis le Perce-Neige, avec ses clo- 
chettes blanches, les Crocus aux tons chauds et 
divers, les Tulipes, Jacinthes et toutes ces 
1 Voir son Traité général des gares et jardins , 
pp. 698-702, avec figures. 
issu de VA. Andreanum album (Grousse) 
croisé avec ornatum rubrum. J’y vois plutôt 
une descendance du ferrierense sans retour 
atavique décidé vers l’un des types originels. 
Ces probabilités d’origine ont d’ailleurs peu 
d’importance. Ce qui en a davantage, c’est de 
constater les particularités présentées par VA. 
bicolor. Cette jolie plante est d’un développe- 
ment peu considérable, ce qui est une qualité 
auprès des autres hybrides que nous venons de 
citer comme étant leurs parents et dont les 
dimensions deviennent parfois énormes. Le 
séduisant coloris rose de la spathe est parmi les 
plus remarquables de tous ceux que les hybrides 
d 'Andreanum nous ont montrés ; il reste aussi 
moins longtemps frais que dans certaines autres 
variétés. 
Aussi doit-on recommander de le féconder 
avec d’autres formes, et il n’est pas douteux 
qu’il en sortira des nouveautés dont nous enre- 
gistrerons avec plaisir les caractères améliorés 
et les mérites spéciaux. 
Ed. André. 
EN MÉL4NGE 
plantes bulbeuses qui annoncent l’arrivée des 
beaux jours, jusqu’aux Chrysanthèmes, aux 
Tritomas, avec leurs grandes hampes de fleurs 
écarlates et aux Hellébores, qui sont la parure 
des mois froids et brumeux. 
La plus belle bordure de ce genre que j’aie 
vue, en Angleterre, est celle du parc de Hamp- 
ton Court, célèbre par la vieille Vigne que l’on 
y cultive depuis des siècles. Elle est située le 
long d’un mur, faisant suite de chaque côté à 
la façade du château, et faisant face à des ave- 
nues de vieux Ifs. J’ai pris les noms de la plu- 
part des plantes que j’y ai rencontrées ; je 
citerai seulement ici celles qui m’ont particu- 
lièrement frappé. 
Le mur est garni de Clématites variées, de 
Rosiers grimpants et de Bignonias. 
Puis, l’on trouve des Rosiers tiges, des Hij- 
drangea , des Phlox aux coloris variés, des 
Dahlias, des Pivoines, Y Eremurus robustus, des 
Soleils à fleurs doubles, des Pyrèthres, des 
Roses Trémières. 
J’y ai vu : Lychnis Haageana . aux heurs 
écarlates ; Rudbeckia angustifolia , aux heurs 
pourpre clair, et B. maxima ; Liatris gycnosta- 
chya, original par ses heurs disposées en épi, 
à • coloris pourpre ; Bocconia cordât a, au 
feuillage élégant et aux heurs jaunes dispo- 
séesen panicules terminales ; la Pulmonaire 
officinale, l’Anémone des bois et Y Anemone 
