NOUVEAUX APPAREILS DE CHAUFFAGE DES SERRES 
340 
samment refroidis au conduit de fumée, comme 
le montre notre dessin (fig. 140). 
Fig. 140. — Chaudière tubulaire Durand-Vaillant. 
Ces chaudières prennent peu de place, leurs 
parties les plus sujettes à usure, c’est-à-dire 
les tubes, sont facilement remplaçables par les 
trous de bras réservés à l’avant et à l’arrière. 
L’absence de toute enveloppe en briques ren- 
dant toutes les parties de l’appareil parfaite- 
ment accessibles, il peut être entretenu en bon 
état, démonté et remonté sans grand travail. 
Enfin leur construction particulièrement soi- 
gnée nous permet de les classer dans les pre- 
miers rangs des appareils similaires. 
Chaudières verticales de MM. Martre. 
MM. Martre, les constructeurs bien connus, 
emploient depuis quelque temps déjà la tôle 
soudée pour certains de leurs appareils. Ce pro- 
cédé de fabrication leurpermet de donner à leurs 
chaudières certaines dispositions inutilisables 
autrement. Celle dont nous publions les vues 
ci-contre (fig. 141 et 142) est formée de deux 
Fig. 141. — Chaudière verticale de MM. Martre. 
lames d’eau concentriques, la lame d’eau inté- 
rieure formant tube de cbargement central 
alimentant le foyer au fur et à mesure de la 
combustion. Pour assurer la circulation de l’eau 
dans les deux parties, elles ont été réunies par 
des tubes transversaux. Ce qu’il y a de remar- 
quable dans cette chaudière, c’est qu’elle est 
en somme d’une seule pièce sans aucune rivure, 
Fig. 1 42. — Coupe de la chaudière Martre. 
le procédé de soudure autogène employé ren- 
dant le métal absolument homogène dans toutes 
ses parties. 
Nous nous trouvons encore là en présence 
d’un appareil ne nécessitant aucune maçon- 
nerie et facile à entretenir. 
Chaudière verticale à plateau de M. Perrier. 
La chaudière de M. Perrier est, comme la 
précédente, en tôle soudée. Elle est formée éga- 
lement de deux lames d’eau concentriques avec 
chargement central, mais la lame d’eau inté- 
rieure est pendue en quelque sorte à un plateau 
supérieur sans communication avec la lame 
d’eau extérieure. Malgré cela la circulation s’y 
établit quand même d’après le principe du tube 
connu sous le nom de tube Field : l’eau chauffée 
par la paroi en contact avec le feu s’élève, 
tandis que celle en contact avec le tube central, 
Fig. 143. — Assemblage des tôles pour la construction 
des chaudières en tôle soudée, 
cr. Assemblage ordinaire. 
6, Assemblage de M. Perrier. 
moins chaude, descend, provoquant ainsi une 
circulation active favorable à l’échange des tem- 
pératures. 
M. Perrier, qui décidément brille en tous les 
