SESION ORDINARIA DE 8 DE AdOSl'O DE 1892 CcV 
Canovas del Castillo, para que concurriera con los trabajos juridicos 
i literarios chilenos a formar una biblioteca americana que se inaugu- 
rara en Madrid con ocasion de las fiestas de esa fecha memorable, ha 
coleccionado, con tal objeto, cuatrocientos dieziocho voliimenes de di- 
versas obras de autores nacionales, las cuales aparecen indicadas en la 
lista adjunta. 
Habiendo sabido que V. S. tendria la benevolencia de hacer llegar 
cuanto antes a su destino las referidas obras, que van embaladas en 
cuatro cajones, me apresuro a remitirselas al efecto, dando a V. S. las 
mas espresivas gracias por el senalado servicio que V. S. quiere pres- 
tar a esta Corporacion. 
Dios guarde a V. S. 
J. Joaquin Aguirre 
Al senor Ministro de Espana. 
Gaspar Toro 
Secretario Jeneral 
El referido senor Ministro, a su turno, contesto con el siguiente 
oficio: 
Senor Rector: 
Santiago , 26 de Julio de 1892 
Tengo la honra de acusar a VS. recibo de su atenta comunicacion 
de fecha de ayer, acompanada de una lista de cuatrocientos dieziocho 
voliimenes, contenidos en cuatro cajones, que tambien han llegado a 
mi poder, i destinados a la nueva Biblioteca Americana de Madrid. 
Desde luego, i adelantandome a lo que, sin duda, sera el deseo del 
Gobierno que represento, en nombre de S. M. la Reina Rejente de 
Espana i de su Gobierno, doi a VS., senor Rector, i al docto estable- 
cimiento que tan dignamente dirije las mas espresivas gracias por su 
jeneroso donativo. 
La biblioteca que se esta formando, i que debe inaugurarse en la 
memorable fecha del Cuarto Centenario del descubrimiento de Ame- 
rica, esta llamada a prestar los mayores servicios a los estudios que se 
relacionan con este Continente; i cada vez que el filosofo, el historia- 
dor 6 el literato acuda a estudiar i consultar la obra colectiva del pen- 
samiento i de la intelijencia de todos los paises de America, recordara 
que tan magmfica coleccion solo ha podido reunirse con la ayuda je- 
