52 
ÉTUDE SUR LES FLORES TERTIAIRES 
gisement », la seule qui soit importante. 11 faut donc nous borner à tirer 
quelques déductions de l’aspect général des fossiles. Nous avons, en nous 
aidant des conclusions établies par M.Zeiller à la suite de l’étude du gise- 
ment de Yen-bay[49, p. 288]. attribué au Mio Pliocène la tlore de Dong- 
giao [ 16, p. 19I. Celle de Tuyén-quang est vraisemblablement postérieure. 
Elle ne renferme aucune forme archaïque et elle se rapproche beaucoup 
plus des végétau.x actuels. Nous laissons de côté, pour le moment, la 
conception d'une migration himalayenne, pour nous appuyer sur un tait 
indiscutable, la glaciation qui s’est étendue sur l’.Ysie méridionale à la tin 
de Père tertiaire Les plantes des environs de Ninh-binh (') auraient vécu 
cà une époque où le climat était plus frais, d’où leur limbe relativement 
étroit. Celles de Tuyén-quang ont crû, semble-t-il, à un âge où la tempé- 
rature se rapprochait de ce qu’elle est actuellement sous ces latitudes ; 
un soleil chaud et des averses abondantes auraient produit cette végéta- 
tion. A l’appui de cette hypothèse, nous ferons observer qu’aucun type 
habitant les régions tempérées du globe ne se rencontre dans ce gise- 
ment, tandis qu’on en recueille dans certains autres bassins fluvio-lacus- 
tres d’Indochine [16, p. 1 1]. 
La flore de Tuyén-quang serait peut-être postérieure au Mio-Plio- 
cène \2). Impossible d’entrer dans plus de précision. 
5e Etude du gisement de phan-luong. 
Renseignements géographiques et slratigraphiqaes. 
Depuis plusieurs années, les collections du Service géologique de 
l’Indochine possèdent des empreintes de végétaux provenant de Phan- 
luong ( 3 ). 
En 1917, M. Giraud, au cours d’une tournée, s’est rendu sur ce gise- 
ment et a récolté des restes de plantes fossiles. Au commencement de 
1918, nous y avons passé quelques jours et nous en avons rapporté les 
échantillons décrits plus loin. 
(1) Le gisement de Dong-giao est situé aux environs de Ninh-binh. 
(2) Voir plus loin : Age des différentes flores- Gisements de l’Indochine sep- 
tentrionale. 
(3) Les plus intéressants des fossiles qui se trouvaient dans les collections 
avant tçiy sont décrits et figurés dans notre « Essai sur les flores tertiaires du 
Tonkin [16, p. 1 16, pl. XXII et pl. XXllI, fig. 8 et 12]. 
